Ficheiro:Triunfo-27.jpg

O conteúdo da página não é suportado noutras línguas.
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Imagem numa resolução maior(667 × 1 000 píxeis, tamanho: 692 kB, tipo MIME: image/jpeg)

Descrição

Carta de Bento Gonçalves escrita na prisão do Forte da Lage, endereçada a Domingos José de Almeida e José Pinheiro de Ulhoa Cintra, respectivamente o Ministro do Interior e Fazenda e o Ministro da Justiça e dos Estangeiros do governo Farroupilha. Museu Farroupilha, Triunfo, RS.

A transcrição é:

"Amº (amigo) Almeida, e Sintra

Lage 24 de Jan.ro de 1837.

Meu f.º (filho) portador desta vos dirá o estado de opreção em q~ (que) estou nesta hedionda masmorra nou (noute/noite) e dia. Mas as boas notícias que tenho tido me tem dado tanto prazer que suprem tudo, m.mo (mesmo) te (até) a falta de ar que há neste inferno. Vejão como tratão os malvados que tem caído em vosso poder, tendo lembrança o misero estado em q~ eu e meus comp.ros (companheiros) estamos. Todavia inda não perdi a esperança de aparecer nessa.

Aja união, e mais união, tudo se vencerá. Adeus am.os (amigos), não posso ser extenço m.a (minha) prisão não me dá lugar p. (para) mais.

Sou vosso am.o (amigo) obrigado

Bento Gos. (Gonsalves) da Silva"
Data
Origem Obra do próprio
Autor User:Tetraktys
Eu, titular dos direitos de autor desta obra, publico-a com as seguintes licenças:
w:pt:Creative Commons
atribuição partilha nos termos da mesma licença
A utilização deste ficheiro é regulada nos termos da licença Creative Commons - Atribuição-CompartilhaIgual 3.0 Não Adaptada.
Pode:
  • partilhar – copiar, distribuir e transmitir a obra
  • recombinar – criar obras derivadas
De acordo com as seguintes condições:
  • atribuição – Tem de fazer a devida atribuição da autoria, fornecer uma hiperligação para a licença e indicar se foram feitas alterações. Pode fazê-lo de qualquer forma razoável, mas não de forma a sugerir que o licenciador o apoia ou subscreve o seu uso da obra.
  • partilha nos termos da mesma licença – Se remisturar, transformar ou ampliar o conteúdo, tem de distribuir as suas contribuições com a mesma licença ou uma licença compatível com a original.
GNU head É concedida permissão para copiar, distribuir e/ou modificar este documento nos termos da Licença de Documentação Livre GNU, versão 1.2 ou qualquer versão posterior publicada pela Free Software Foundation; sem Secções Invariantes, sem textos de Capa e sem textos de Contra-Capa. É incluída uma cópia da licença na secção intitulada GNU Free Documentation License.
Pode escolher a licença que quiser.

Legendas

Adicione uma explicação de uma linha do que este ficheiro representa

Elementos retratados neste ficheiro

retrata

Histórico do ficheiro

Clique uma data e hora para ver o ficheiro tal como ele se encontrava nessa altura.

Data e horaMiniaturaDimensõesUtilizadorComentário
atual04h11min de 23 de fevereiro de 2008Miniatura da versão das 04h11min de 23 de fevereiro de 2008667 × 1 000 (692 kB)Tetraktys{{Information |Description=Carta de Bento Gonçalves escrita na prisão da Lage. Museu Farroupilha, Triunfo, RS. A transcrição é: Amº Almeida, e Sintra Lage 24 de Jan.ro de 1837. Meu f.º portador desta vos dirá o estado de opreção em q~ estou ne

A seguinte página usa este ficheiro:

Metadados