Le Petit Prince (filme)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
Le Petit Prince
O Principezinho (PT)
O Pequeno Príncipe (BR)
Cartaz promocional.
 França[1]
2015 •  cor •  110[2] min 
Realização Mark Osborne
Produção Dimitri Rassam
Aton Soumache
Alexis Vonarb
Argumento Irena Brignull
Bob Persichetti
História Mark Osborne
Bob Persichetti
Baseado em Le Petit Prince de Antoine de Saint-Exupéry
Elenco André Dussollier
Florence Foresti
Marion Cotillard
Vincent Cassel
Guillaume Gallienne
Laurent Lafitte
Vincent Lindon
Andrea Santamaria
Clara Poincaré
Género Fantasia
Música Hans Zimmer
Richard Harvey
Camille Dalmais
Edição Carole Kravetz Aykanian
Matt Landon
Companhia(s) produtora(s) Onyx Films
Orange Studio
On Entertainment
Distribuição França Paramount Pictures France[3]
Brasil Paris Filmes[4]
Portugal Pris Audiovisuais
Lançamento França 22 de maio de 2015 (Festival de Cannes)[5]
França 29 de julho de 2015
Brasil 20 de agosto de 2015
Portugal 3 de dezembro de 2015[6]
Idioma Francês
Orçamento 57 milhões[7]
Receita US$ 67,6 milhões[8]
Site oficial
Página no IMDb (em inglês)

Le Petit Prince (O PrincipezinhoPOR ou O Pequeno PríncipeBRA) é um filme francês de animação[9] computadorizada de fantasia realizado por Mark Osborne. Irena Brignull escreveu o argumento baseando-se no romance homónimo de 1943, do autor Antoine de Saint-Exupéry. Como a primeira adaptação animada de Le Petit Prince para o cinema,[10] o filme utilizou o estilo de animação stop-motion para a história do romance e a animação digital para a narrativa do quadro adicional.

A estreia mundial do filme aconteceu em 22 de maio de 2015, na 68.ª edição do Festival de Cannes na selecção oficial, fora de competição, seguida pelo lançamento cinematográfico da França em 29 de julho de 2015. No Brasil o filme estreou em 20 de agosto de 2015[11] e em Portugal a 3 de dezembro de 2015.[12]

Enredo[editar | editar código-fonte]

Gtk-paste.svg Aviso: Este artigo ou se(c)ção contém revelações sobre o enredo.

O filme não é uma adaptação direta do romance de Saint-Exupéry. Em vez disso, elementos da novela são tecidos numa narrativa original sobre uma menina que está lidando com sua mãe insistente que quer que ela cresça rápido demais.

A mãe da menina quer que sua filha numa escola de renome, e para garantir que sua filha passe na prova de inscrição, lhe impõe um plano de estudo rigoroso para o verão que deixa muito pouco tempo para o lazer. A menina, no entanto, distrai-se com seu vizinho, um aviador aposentado que, ao longo do verão, compartilha com ela a história de um menino chamado "Pequeno Príncipe", a quem ele supostamente haveria encontrado num deserto quando seu avião caíra. A mãe fica furiosa quando descobre a relação dos dois, que estaria supostamente distraindo a filha de seu importante trabalho, mas a menina continua visitando o Aviador pelas costas da mãe. O Aviador finalmente conclui a história do Pequeno Príncipe, e a menina fica chateada com o final triste do conto e corta laços com o Aviador.

Perto do fim do verão, o Aviador fica doente e é internado. Naquela noite, a menina entra no quintal do Aviador e ela voa no avião do Aviador até um asteroide habitado exclusivamente por adultos, onde todos trabalham sem alegria para o Empresário da história do aviador. Lá, ela encontra o Príncipe, agora um homem crescido que trabalha como zelador. Ele é agora um homem nervoso, tendo esquecido seu passado, e está preocupado em desapontar o Empresário. O Príncipe leva a menina à Escola, onde o Professor tenta transformá-la à força numa adulta submissa e viciada em trabalho. O Príncipe, de repente recordando o seu passado, resgata a menina. Juntos, eles invadem o cofre do Empresário, onde encontram todas as estrelas que ele tem acumulado numa grande caixa de vidro. A menina quebra a caixa, libertando as estrelas para irem de volta ao céu, que é o seu devido lugar. O Príncipe e a menina, em seguida, voam até o asteroide do Príncipe (B 612), que agora está coberto de baobás. A amada rosa do Príncipe está morta, mas quando vem o amanhecer, eles veem a imagem da rosa refletida no sol. Assim, o Príncipe se transforma em um menino de novo, o asteróide dele tem seus baobás exterminador, enquanto uma nova rosa cresce no solo do planeta. A menina volta à Terra com a ajuda de um bando de pássaros.

Na manhã seguinte, a menina e sua mãe fazem uma visita ao Aviador no hospital, onde ela lhe apresenta seu livro completo com as aventuras que o Aviador viveu. A menina então começa seu semestre na tal escola de sua mãe, onde começa a contar a todos a história do Príncipe. O filme termina com a menina e sua mãe observando as estrelas enquanto a menina ouve os risos do Príncipe e do Aviador.

Gtk-paste.svg Aviso: Terminam aqui as revelações sobre o enredo.

Elenco[editar | editar código-fonte]

Personagem  França  Canadá
 Estados Unidos
 Brasil PortugalPortugal
A Menina Clara Poincaré[13] Mackenzie Foy[14] Larissa Manoela Joana Ribeiro
O Aviador André Dussollier[15] Jeff Bridges[14] Marcos Caruso Rui Mendes
O Principezinho/Pequeno Príncipe Andrea Santamaria[13] Riley Osborne[14] Mattheus Caliano Francisco Monteiro
A Mãe Florence Foresti[15] Rachel McAdams[14][13] Priscila Amorim Rita Blanco
Sr. Príncipe Guillaume Canet Paul Rudd[14] Sérgio Cantú
A Rosa Marion Cotillard[15] Aline Ghezzi
A Raposa Vincent Cassel[15] James Franco Hércules Fernando Paulo Pires
A Serpente Guillaume Gallienne[15] Benicio del Toro Marco Antônio Costa
O Homem Pretensioso Laurent Lafitte[15] Ricky Gervais Márcio Simões
O Rei Bud Cort Isaac Bardavid
O Professor Bernard  Tiphaine Paul Giamatti Mauro Ramos
O Empresário Vincent Lindon[15] Albert Brooks Élcio Romar

Produção[editar | editar código-fonte]

Em 14 de outubro de 2010, o co-diretor do filme Kung Fu Panda, Mark Osborne, foi escolhido para realizar a adaptação cinematográfica de Le Petit Prince, baseada no romance homónimo de 1943, escrito por Antoine de Saint-Exupéry.[16] Aton Soumache e Dimitri Rassam produziram o filme com um orçamento de 77 milhões de euros, que teve seu lançamento acontecido em 2015.[10][17] Em 5 de junho de 2013, foi anunciado que James Franco, Marion Cotillard, Rachel McAdams e Jeff Bridges foram escalados para a dobragem do filme.[18] Albert Brooks juntou-se ao elenco em 12 de dezembro, para interpretar o empresário, um vilão.[19] Em 10 de dezembro de 2014, foi anunciado que Hans Zimmer seria o compositor da banda sonora do filme.[20]

O filme apresentou um dispositivo de enquadramento não presente no romance, com uma estudante que descobre o Principezinho através de um vizinho idoso solitário. O filme utilizou a animação digital para o mundo da garota e a animação stop-motion para o mundo do Pequeno Príncipe, como ela imagina.[21] O desenvolvimento e a encenação do filme foram concluídas em Paris. A produção em seguida, foi mandada para Montreal para as fases finais da animação, produção e iluminação, para maximizar os créditos fiscais oferecidos aos projetos franco-canadianos.[9][22]

Lançamento[editar | editar código-fonte]

Em 11 de setembro de 2014, a Warner Bros. do Japão lançou um teaser do filme.[23]

A companhia produtora Wild Bunch supervisionou as vendas internacionais do filme. A Paramount Pictures da França foi a responsável pela distribuição do filme na França, em 29 de julho de 2015, enquanto sua divisão estado-unidense conhecida por Paramount Vantage é a responsável por distribuir o filme nos Estados Unidos.[9] No Canadá, o filme será distribuído pela Entertainment One.[24] A Warner Bros. foi a distribuidora responsável pelo filme na Alemanha e no Japão.[9]

No Brasil, o filme foi lançado em 20 de agosto de 2015 sob a distribuição da Paris Filmes[25] e em Portugal estreou-se a 3 de dezembro de 2015, sob a distribuição da Pris Audiovisuais.[6]

O filme foi escolhido para a categoria Selecção Oficial na 68.ª edição do Festival de Cannes, em maio de 2015.[26][27][28]

Referências

  1. http://www.unifrance.org/film/32112/le-petit-prince
  2. «Le Petit Prince» (em francês). AlloCiné. Consultado em 14 de agosto de 2015 
  3. «Le Petit Prince (2015)» (em francês). Paramount Pictures France. Consultado em 29 de maio de 2015 
  4. «O Pequeno Príncipe estreia em 2015». Paris Filmes. 16 de abril de 2015 
  5. Ramos, Carla (7 de maio de 2015). «Cannes 2015 Schedule» (em inglês). Rachel McAdams Online 
  6. a b «O Principezinho (2015)». FilmSPOT. Consultado em 30 de maio de 2015 
  7. {http://bfmbusiness.bfmtv.com/entreprise/a-59-millions-ile-petit-princei-peut-il-etre-un-dessin-anime-rentable-br-898932.html
  8. Tartaglione, Nancy. «'Rogue Nation' Flies Higher In 2nd Frame With $65M; 'Fantastic Four' No. 2 With $33.1M Bow – Intl Box Office Update». Deadline.com (em inglês). Penske Media Corporation 
  9. a b c d «The Little Prince Press Kit (Wild Bunch International Sales)» (PDF) (em inglês). Wild Bunch. Cópia arquivada em 17 de maio de 2015 
  10. a b Keslassy, Elsa (20 de abril de 2015). «Watch Second Trailer for Mark Osborne's Cannes-Bound 'The Little Prince'» (em inglês). Variety 
  11. Yoffe, Arthur (29 de janeiro de 2015). «Assista ao trailer dublado da animação francesa O Pequeno Príncipe». Cinema com Rapadura. Diário do Nordeste 
  12. «Vídeo: «O Principezinho» chega a Portugal em Dezembro». Lux.pt. IOL. 10 de maio de 2015 
  13. a b c «Le Petit Prince - Press Kit» (PDF) (em francês). Festival de Cannes. Consultado em 29 de maio de 2015 
  14. a b c d e Mejia, Paula (21 de abril de 2015). «Big-Budget 'The Little Prince' Film Unveils Official Trailer» (em inglês). Newsweek 
  15. a b c d e f g Corriez, Olivier (21 de abril de 2015). «Le Petit Prince : une bande-annonce avant la présentation à Cannes» (em francês). TF1. Consultado em 30 de maio de 2015. Arquivado do original em 5 de maio de 2015 
  16. Orange, B. Alan (14 de outubro de 2010). «Mark Osborne to Direct 'The Little Prince'» (em inglês). MovieWeb 
  17. «Trailer: O Principezinho / The Little Prince». FilmSPOT. Consultado em 29 de maio de 2015 
  18. Borys Kit e Tatiana Siegel (5 de junho de 2013). «James Franco, Rachel McAdams, Jeff Bridges Among Voice Stars for 'Little Prince'» (em inglês). The Hollywood Reporter 
  19. Fleming Jr, Mike (12 de setembro de 2013). «Albert Brooks Lends Voice To 'The Little Prince'» (em inglês). Deadline.com 
  20. «Hans Zimmer to Score 'The Little Prince'» (em inglês). Film Music Reporter. 10 de dezembro de 2014 
  21. Goodfellow, Melanie (5 de maio de 2014). «Wild Bunch boards Little Prince» (em inglês). Screen Daily 
  22. «Novo poster para "O Principezinho" (The Little Prince)». FilmSPOT. 30 de abril de 2015 
  23. «The Little Prince (2015) Japanese Teaser» (em inglês). YAM Magazine. 12 de setembro de 2014 
  24. Vlessing, Etan (20 de maio de 2014). «Cannes: Entertainment One Acquires Trio of Films for Canada» (em inglês). The Hollywood Reporter 
  25. Pereira, Janaina (23 de maio de 2015). «Sucesso em Cannes, 'O Pequeno Príncipe' tem estreia antecipada no Brasil». CinePOP. Universo Online 
  26. «The Little Prince Cannes 2015». Festival de Cannes. Consultado em 14 de agosto de 2015 
  27. «Selecção oficial 2015 : Fora de Competição». Festival de Cannes. Consultado em 30 de maio de 2015 
  28. «Le Petit Prince/The Little Prince». Festival de Cannes. Consultado em 30 de maio de 2015 

Ligações externas[editar | editar código-fonte]