Mostrar código-fonte de Ștefan Kovács

{{Sem-notas|Este artigo|desp|bio|data=abril de 2018}}
{{Info/Treinador
|imagem             =[[Imagem:Stefan Kovacs.jpg|220px]]
|nomecompleto       =Ștefan Kovacs
|apelido            =''Piști''
|datadenascimento   ={{dni|lang=br|2|10|1920|si}}
|cidadenatal        =[[Timișoara]]
|paisnatal          =[[Romênia]]
|datadefalecimento  ={{morte|12|5|1995|2|11|1920}}
|cidadedamorte      =[[Cluj-Napoca]]
|paisdamorte        =[[Romênia]]
|nacionalidade      ={{ROMn|o}}
|posição            =Ex-[[Meio-campo|meia]]
|função             =[[Treinador de futebol|Técnico]]
|jovemanos          =1931–1934<br />1934–1937
|jovemclubes        =CA Timişoara<br />CA Oradea
|ano                =1937–1938<br>1938–1941<br>1941<br>1941–1942<br>1942–1947<br>1947–1950<br>1950–1953
|clubes             =CA Oradea<br>Olympique Charleroi<br>Ripensia Timișoara<br>CFR Turnu Severin<br>Ferar Cluj<br>[[Fotbal Club CFR 1907 Cluj|CFR Cluj]]<br>[[FC Universitatea Cluj-Napoca|Universitatea Cluj]]
|treinadoranos      =1953–1960<br />1960–1962<br />1962–1967<br />1967–1971<br />1971–1973<br />1973–1975<br />1976–1980<br />1981–1983<br />1986–1987
|treinadorclubes    =[[FC Universitatea Cluj-Napoca|Universitatea Cluj]]<br />[[Fotbal Club CFR 1907 Cluj|CFR Cluj]]<br />[[Seleção Romena de Futebol|Romênia]] <small>(assistente)</small><br />[[FC Steaua București|Steaua Bucareste]]<br />[[Amsterdamsche Football Club Ajax|Ajax]]<br />[[Seleção Francesa de Futebol|França]]<br />[[Seleção Romena de Futebol|Romênia]]<br />[[Panathinaikos]]<br />[[Association Sportive de Monaco Football Club|Monaco]]
}}
'''Ștefan Kovács''' ([[Timișoara]], [[2 de outubro]] de [[1920]] — [[Cluj-Napoca]], [[12 de maio]] de [[1995]]) foi um [[jogador de futebol|jogador]] e [[treinador de futebol]] [[Romênia|romeno]], considerado um dos mais bem sucedidos treinadores na história do jogo. Kovács é conhecido por seus sucessos com o clube [[AFC Ajax]] dos [[Países Baixos]] no começo da década de 1970.

== Carreira ==
Nascido em Timișoara, na Romênia, Kovács foi um meio-campista que apesar de possuir técnica apurada e intuição tática nunca foi escolhido para jogar na [[Seleção Romena de Futebol|Seleção Romena]], ao contrário do seu irmão mais velho Nicolae Kovács, que foi um dos cinco jogadores que participaram nas três [[Copa do Mundo FIFA|Copas do Mundo]] antes da [[Segunda Guerra Mundial]].

Kovács teve seus primeiros grandes sucessos como treinador no comando do [[Fotbal Club FCSB|Steaua Bucureşti]], onde venceu entre 1967 e 1971, uma vez o campeonato e três vezes a Copa da Romênia.

Depois disso, ele substituiu [[Rinus Michels]] como treinador do Ajax em 1971, continuando e expandindo a filosofia do "futebol total". Com o Ajax, Kovács conseguiu em 1972 e 1973, duas [[Liga dos Campeões da UEFA|Liga dos Campeões]] consecutivas. Em 1972, ele também ganhou a [[Copa Intercontinental]] e no ano seguinte a primeira edição da [[Supercopa da UEFA|Supercopa da Europa]]. Além disso, ele liderou o Ajax para o bi-campeonato da Copa e do campeonato em 1972 e para outro campeonato nacional em 1973.

Depois que ele deixou o Ajax em 1973, foi convidado pela [[Federação Francesa de Futebol|federação francesa de futebol]] para assumir a seleção principal. Ele desenvolveu as jovens gerações de talentos franceses. Jornalistas da ''França'' perguntaram-lhe quanto tempo demoraria para tornar a equipe da França uma ótima equipe, ele respondeu que "''com boas estruturas, em oito anos ou dez anos, podemos fazer uma boa seleção nacional".'' [[Michel Hidalgo]], seu sucessor, aproveitou esse trabalho e continuou a liderar essa geração para o título do [[Campeonato Europeu de Futebol de 1984]]. Kovács continua sendo o único treinador estrangeiro a treinar a seleção francesa.

Após este episódio, ele retornou para a Romênia para se tornar o treinador da seleção nacional. Mais tarde, ele teve mais sucessos com [[Panathinaikos Athlitikos Omilos|Panathinaikos]] e [[Association Sportive de Monaco Football Club|Monaco]].

Ele morreu em 12 de maio de 1995, doze dias antes do Ajax ganhar a sua quarta [[Liga dos Campeões da UEFA|Liga dos Campeões]].

== Títulos ==
;Steaua
*[[Campeonato Romeno de Futebol|Campeonato Romeno]]: 1967–68
*[[:es:Copa de Rumania|Copa da Roménia]]: 1968–69, 1969–70, 1970–71

;Ajax
*[[Eredivisie|Campeonato Neerlandês]]: 1971–72, 1972–73
*[[Copa dos Países Baixos]]: 1971–72
*[[Liga dos Campeões da UEFA]]: [[Taça dos Campeões Europeus 1971-72|1971–72]], [[Taça dos Campeões Europeus 1972-73|1972–73]]
*[[Supercopa Europeia]]: 1972
*[[Copa Intercontinental]]: [[Taça Intercontinental de 1972|1972]]

;Panathinaikos
*[[Copa da Grécia]]: 1981–82

== Ligações externas ==
* {{Link|fr|2=http://www.fff.fr/servfff/historique/selectionneur_new.php?id=KOVACS|3=Perfil de Stefan Kovacs}}

{{start box}}
{{succession box|title=Treinador vencedor da [[Copa dos Campeões da Europa]]|before=[[Rinus Michels]] |after=[[Udo Lattek]]|years=1971-72 e 1972-73}}
{{end box}}

{{Treinadores campeões da Liga dos Campeões da UEFA}}

{{Portal3|Biografias|Futebol|Roménia}}

{{DEFAULTSORT:Kovacs, Stefan}}
[[Categoria:Futebolistas da Roménia]]
[[Categoria:Futebolistas do CFR Cluj]]
[[Categoria:Treinadores de futebol da Romênia]]
[[Categoria:Treinadores do FC Steaua București]]
[[Categoria:Treinadores do AFC Ajax]]
[[Categoria:Treinadores da Seleção Romena de Futebol]]
[[Categoria:Treinadores da Seleção Francesa de Futebol]]
[[Categoria:Treinadores do Panathinaikos FC]]
[[Categoria:Treinadores da Association Sportive de Monaco Football Club]]
[[Categoria:Naturais de Timișoara]]