24 Horas (4.ª temporada)

Visão geral Temporada [ editar ]

Quarta temporada está definido 18 meses após a terceira temporada . Jack está agora trabalhando para o Secretário de DefesaJames Heller depois de ser demitido pelo CTU devido ao seu vício em heroína. À medida que o dia começa, ele se vê envolvido em uma trama terrorista elaborada que envolve James Heller e sua filha Audrey Raines .

Ao contrário de épocas anteriores, que incidiu sobre uma ameaça singular, vários inimigos e conspirações, esta temporada é baseada em torno de um inimigo principal: um terrorista chamado Habib Marwan que controla uma série de células terroristas do Oriente Médio que lançam ataques contra os Estados Unidos. ^[ 3 ] Ao invés de três atos grandes, esta temporada é dividida em vários atos menores, dependendo do que ameaça terrorista Marwan veio com.

1. O seqüestro e emissão planejada da execução do Secretário de Defesa.
2. As centrais nucleares em toda a América são enviados para uma fusão forçada.
3. Terrorists roubar um caça stealth para abater Air Force One .
4. Jack e Marwan lutam para obter um porão do futebol nuclear .
5. Os terroristas roubar e lançar um míssil nuclear.

Principais subtramas [ editar ]

• Quando Jack Bauer retorna ao trabalho de campo, ele se choca com outros membros da CTU mais de como as operações devem ser executadas.
• O relacionamento de Jack com Audrey é tenso, porque ela fica horrorizada com a dor que ele está disposto a infligir para adquirir informações.
• O irmão de Audrey Richard retém informações que possam ajudar a CTU alegando que eles não têm o direito de invadir sua privacidade.
• A família Araz é dilacerado pelo conflito de opiniões sobre a moralidade de incitar uma catástrofe nuclear.
• Curtis suspeita que um colega de trabalho, com quem ele estava envolvido anteriormente, de ser uma toupeira.
• A crise impede Erin Driscoll, o novo diretor da CTU, de ser capaz de cuidar de sua filha, que sofre de esquizofrenia .
• Tony Almeida e Michelle Dessler embora divorciados, se encontram a trabalhar no mesmo escritório novamente.
• Charles Logan sente sobrecarregado quando ele leva inesperadamente a presidência durante uma crise.
• David Palmer começa a descobrir a corrupção dentro do governo.
• Após o cônsul chinês morre de fogo amigo, CTU tenta encobrir o fato de que Jack Bauer invadiram o consulado chinês.

Resumo [ editar ]

Dia 4 começa com o bombardeio de um trem que (sem o conhecimento CTU na época) permite o roubo de um dispositivo conhecido como o Dobsen tipo Override que poderia ser usada para assumir o controle de (e derreter ) Estados Unidos usinas nucleares . Com Jack Bauer trabalhando para o Secretário de Defesa James Heller, seu trabalho lhe traz a CTU como visitante neste mesmo dia.

Acreditando que algo terrível está prestes a acontecer, Jack implora diretor CTU Erin Driscoll para reintegrá-lo e começa a interrogar um suspeito. O suspeito revela que James Heller e Audrey Raines são os alvos principais, assim como eles são sequestrados. Quando Jack salva um programador que descobriu evidências de um ataque cibernético em andamento (um amigo de Chloe O'Brian), ele permite que um dos terroristas de escapar e levá-lo para onde Raines e Heller estão sendo realizadas. Mesmo que Jack resgata-los, a massa de streaming do vídeo execução planejada dá aos terroristas a oportunidade de que precisam para lançar um ataque contra os firewalls e começar a usar o override.

CTU descobre sobre a substituição com a ajuda de Bauer e Tony Almeida e identifica o homem responsável por usá-lo: Habib Marwan, um funcionário da empresa de defesa que desenvolveu a substituição. Marwan é capaz de sabotar uma usina, o reator San Gabriel Island, antes de a equipe de Jack o coloca em fuga. Buscando inteligência extra, Bauer e Paul Raines (ex-marido de Audrey) viajar para a sede da empresa de defesa McLennan-Forrester. No entanto, em um esforço para encobrir a sua cumplicidade e apagar registros de computadores, McLennan-Forrester ativa um EMP , causando um apagão de mais de 8 quilômetros quadrados (21 km ² ) seção do centro de Los Angeles.

McLennan-Forrester envia mercenários após Bauer e Raines. Eles criticamente ferir Raines apenas como agentes chegam enviado por Tony Almeida e Michelle Dessler. A turbulência resultante permite um caça stealth de ser roubado de uma base da Força Aérea no sul da Califórnia. O piloto do lutador derruba o Air Force One, que cai no deserto de Mojave, quase matando o presidente Keeler no processo. Vice-presidente Charles Logan assume para Keeler e busca a ajuda de David Palmer, quando o papel prova demais para ele. Em última análise, células terroristas de Marwan são capazes de roubar o futebol nuclear do local do acidente o Air Force One e tentam usá-lo para comandar um míssil nuclear em Iowa.

Chloe quase perde sua vida encontrar uma vantagem sobre o míssil. Isso leva Jack para um cidadão chinês cúmplice, Lee Jong, escondendo-se no consulado de seu país, em Los Angeles. Quando as negociações quebrar, Jack leva uma invasão clandestina contra o consulado chinês e sequestra Jong. Tiros mal colocada por guardas chineses matar o cônsul chinês e ferir Jong. Paul Raines morre em cirurgia, quando Jack insiste que salvar Lee Jong é uma prioridade. Isso destrói sua relação com Audrey Raines. O míssil nuclear é posteriormente lançado e CTU começa um último esforço para descobrir a sua trajetória e interceptá-lo. Como Jack fecha sobre Marwan ea localização do míssil, agentes chineses encontrar provas de que Jack Bauer invadiram seu território. Para evitar que os segredos americanos caiam em mãos chinesas, funcionários do governo propor que Jack ser convenientemente morto.

Invertendo os acontecimentos do Dia 1 , David Palmer adverte Bauer do atentado contra sua vida, logo após o míssil nuclear é baleado fora do céu. Em resposta, Bauer finge sua própria morte com a ajuda de Tony Almeida, Michelle Dessler e Chloe O'Brian. Quando Bauer é seguramente fora CTU, diz ele um último adeus a seu amigo e presidente David Palmer. Ele, então, deixa sua antiga vida para trás e desaparece no nascer do sol.

Reviravoltas que afetam futuras estações [ editar ]

• Introdução de Bill Buchanan às operações de campo.
• A amizade desenvolvida entre Jack Bauer e Curtis Manning.
• A amizade desenvolvida entre Chloe O'Brian e Edgar Stiles.
• A decisão de Tony e Michelle para deixar CTU.
• Vendetta pessoal de Cheng Zhi contra Jack Bauer.
• Jack Bauer fingir sua morte e escondendo a verdade de pessoas mais próximas a ele.
• O início da carreira presidencial de Charles Logan.

Personagens [ editar ]

Para obter uma lista mais completa, consulte Lista de 24 caracteres # 24: Época 4 .

Quando a temporada começou, todos os personagens das três primeiras temporadas esteve ausente exceto para Jack Bauer, presidente Keeler (adversário republicano de Palmer na 3 ª temporada) e Chloe O'Brian. No entanto, como a temporada foi sobre vários personagens voltaram, incluindo Tony Almeida, Michelle Dessler, Mike Novick, David Palmer, Aaron Pierce, e Mandy, o assassino de temporadas 1 e 2. Para abrir espaço para esses personagens, outros personagens esquerda. Alberta Watson esquerda após 12 episódios, Lana Parrilla-atualizado do recorrente para o elenco principal no episódio 7 foi embora por episódio 13 e William Devane esquerda após episódio de 14 fazendo uma breve aparição depois. Além disso, Roger Cruz foi atualizado do recorrente para elenco principal no episódio 14, fazendo dele o único outro ator, juntamente com Parrilla ser atualizado para elenco principal a meio da época na história da série. 

Estrelas [ editar ]

Dois membros do elenco principal 4 ª temporada: Kiefer Sutherland e Kim Raver

• Kiefer Sutherland como Jack Bauer (24 episódios)
• Kim Raver como Audrey Raines (24 episódios)
• Alberta WatsonErin Driscoll
• Lana Parrilla como Sarah Gavin (12 episódios)
• Roger Cruz como Curtis Manning (22 episódios)
• William Devane como Secretário de Defesa James Heller (15 episódios)

Convidados especiais [ editar ]

• Carlos Bernard como Tony Almeida (18 episódios)
• Reiko Aylesworth como Michelle Dessler (13 episódios)

Aparição especial por [ editar ]

• Dennis Haysbert como David Palmer (6 episódios)

Atores convidados [ editar ]

• Louis Lombardi como Edgar Stiles (24 episódios)
• Arnold Vosloo como Habib Marwan (17 episódios)
• Mary Lynn Rajskub como Chloe O'Brian (16 episódios)
• Geoff Pierson como presidente John Keeler (13 episódios)
• Shohreh Aghdashloo como Dina Araz (12 episódios)
• Jonathan Ahdout como Behrooz Araz (12 episódios)
• James Frain como Paul Raines (10 episódios)
• James Morrison como Bill Buchanan (10 episódios)
• Nestor Serrano como Navi Araz (10 episódios)
• Cameron Bancroft como Lee Castelo (9 episódios)
• Gregory Itzin como vice-presidente Charles Logan (9 episódios)
• Jude Ciccolella como Mike Novick (8 episódios)
• Logan Marshall-Green como Richard Heller (7 episódios)
• Aisha Tyler como Marianne Taylor (7 episódios)
• John Allen Nelson como Walt Cummings (5 episódios)
• Leighton Meester como Debbie Pendleton (4 episódios)
• Lukas Haas como Andrew Paige (3 episódios)
• Mia Kirshner como Mandy (3 episódios)
• Tzi Ma como Cheng Zhi (2 episódios)
• Glenn Morshower como Aaron Pierce (2 episódios)

Produção [ editar ]

4 ª temporada foi o primeiro dos três 24 temporadas para ser promovido com um prequel. O prequel de 10 minutos até a estação estava disponível com a terceira temporada DVD. Ele mostra Jack ser demitido de sua posição anterior na CTU e os primórdios da sua relação com Audrey Raines. Foi transmitido pela Sky One no Reino Unido antes da exibição da quarta temporada no país. Foi também disponível na versão britânica da quarta temporada DVD.

Além disso, "24: Conspiracy," 12 mobisódios de um minuto de duração (episódios de telefonia móvel), foram criados em 2005 como uma promoção para quarta temporada. Os episódios foram originalmente visto por usuários de telefone celular na Europa e depois nos Estados Unidos, como parte de uma promoção de Fox para o show. A história continua a seguir o ramo de Los Angeles da CTU.

Trailer [ editar ]

Reboque da FOX para a quarta temporada de 24 começa com Jack dizendo Audrey que ele está feliz que ele não trabalha mais para a CTU. Essa discussão é intercalada com flashbacks de cenas de ação de temporadas anteriores, o que implica que tais experiências são uma parte de Jack que nunca vai embora. O final do trailer aborda diferenças entre 4 ª temporada e temporadas anteriores - por exemplo, "o inimigo é mais imprevisível". Isto ecoa comentários que Kiefer Sutherland feitas antes do final da temporada 3. Ele disse: "Por três anos, fizemos o mesmo cenário:.. Uma questão específica gera uma resposta de 24 horas na próxima temporada vai ser dramaticamente diferente" ^[ 4 ]

Aeração contínua [ editar ]

A rede Fox decidiu implementar uma programação durante todo o ano, porque episódios do programa seria transmitido de forma irregular devido ao fato de que a Fox tinha recentemente obteve os direitos para o ar a World Series por vários anos. Assim, FOX escolheu para o ar todos os 24 episódios, sem quaisquer hiatos, mais de 19 semanas começando no meio da temporada, com episódios de back-to-back aeração duas vezes na primeira semana, e novamente no final da temporada. ^[ 5 ] Utilizando o tempo extra esta oportunidade oferecida aos escritores, data de estréia da Temporada Quatro mais tarde permitiu que os criadores de voltar a episódios anteriores e preencha erros de continuidade e furos da trama, fazendo com que o episódio transições mais fluidas e realistas.

Representação de tortura [ editar ]

Na esteira da vida real de Abu Ghraib escândalo e acusações semelhantes em outras instalações militares habitação EUA suspeitos de terrorismo, os comentaristas acusaram o show de legitimar o uso da tortura na guerra contra o terror. ^[ 6 ] Ao contrário de outras 24 estações que os apresentados por acaso , cenas de tortura foram cruciais para o tema da 4 ª temporada, que analisou as consequências da crença de Jack Bauer que o fim justifica os meios. Apesar de prevenção de um ataque nuclear, há várias conseqüências para suas ações: Dina Araz é morto em uma operação policial arriscado, Paul Raines morre quando Jack força o único cirurgião disponível para salvar um suspeito, Jack perde o amor de Audrey Raines e, finalmente, tem que fingir sua própria morte e comece uma nova vida. Em uma entrevista com Charlie Rose , Kiefer Sutherland comentou sobre o uso do programa de tortura e como se relaciona com as recentes controvérsias sobre governo sancionou a tortura. "Eu, pessoalmente, acredito que a polícia ou qualquer uma dessas outras agências legais que estão trabalhando para este governo deveria ter o direito de interrogar as pessoas e fazer as coisas que eu faço no show? Não, eu não". ^[ 7 ]

Recepção [ editar ]

Para esta temporada, Kiefer Sutherland venceu o Screen Actors Guild Award por Melhor Performance de um Actor em Série Dramática , dois anos após a sua vitória anterior. 24também ganhou um Satellite Award em 2005 para Melhor DVD Lançamento de um Programa de Televisão. Um trailer lançado para a estreia quarta temporada resumidos alguns dos elogios da crítica para a temporada. O Houston Chronicle disse que "agarra-lo e nunca mais solta", The New York Times deu quatro estrelas e Vogue disse que "a série que reinventou suspense se tornou um vício". ^[ 8 ]

Indicações ao Prêmio [ editar ]

Organização	Categoria	Candidato (s)	Resultado
Primetime Emmy Awards	Melhor Série Dramática	Jon CassarRobert CochranHoward GordonBrian GrazerTim IacofanoEvan KatzStephen KronishPeter M. LenkovMichael LoceffJoel SurnowKiefer Sutherland	Nomeado
Melhor Ator em Série de Drama	Kiefer Sutherland	Nomeado
Outstanding Single-Camera edição de fotografias para uma Série	David Latham	Nomeado
Outstanding Single-Camera edição de fotografias para uma Série	Scott Powell	Nomeado
Outstanding Single-Camera edição de fotografias para uma Série	Chris Willingham	Nomeado
Outstanding Single-Camera som mistura para uma Série	William Gocke, Mike Olman, Ken Kobett	Won
Excelente Edição de Som para uma Série	William Dotson, Cathie Speakman, Pembrooke Andrews, Jeffrey Whitcher, Shawn Kennelly, Jeff Charbonneau, Laura Macias, Vince Nicastro	Won
Composição Musical Excelente para uma Série Dramática Sublinhado	Sean Callery	Nomeado
Coordenação conluio Outstanding	Matthew Taylor	Won
Fundição excepcional para uma Série Dramática	Debi Manwiller, Peggy Kennedy, Richard Pagano	Nomeado
Cinematografia excepcional para uma Série Single-Camera	Rodney Charters	Nomeado
Golden Globe Awards	Melhor Série de Drama		Nomeado
Screen Actors Guild Awards	Performance de um Ator em Série Dramática	Kiefer Sutherland	Won
Television Critics Association Awards	Excelência em Drama		Nomeado
Realização Individual em Drama	Kiefer Sutherland	Nomeado

Episódios [ editar ]

N ° de  série	No. na  temporada	Título	Dirigido por	Escrito por	Data de Estréia Original	Produção código	Os telespectadores dos EUA  (milhões)
73	1	"Dia 4: 7h00 - 08h00"	Jon Cassar	Joel Surnow & Michael Loceff	9 de janeiro de 2005	4AFF01	15,31 [ 9 ]
Um explosivo cheio caminhão descarrilha um trem, fazendo-a destruir, e uma pasta é roubado dos destroços. Jack Bauer (Kiefer Sutherland), que agora trabalha para o Secretário de Defesa James Heller (William Devane), revela-se romanticamente envolvido com a filha do secretário, Audrey Raines (Kim Raver). Um jovem programador chamado Andrew Paige (Lukas Haas) descobre sinais de um ataque terrorista iminente, e é logo na corrida. Ele é capaz de avisar o seu amigo Chloe O'Brian (Mary Lynn Rajskub) na CTU. Enquanto isso, a família Araz é mostrado para ser parte de uma célula adormecida, e fortemente envolvido em acontecimentos do dia. Depois de se reunir com o diretor da CTU Erin Driscoll (Alberta Watson), Jack descobre a partir de um suspeito-chave que os terroristas são alvo Heller. Enquanto o encontro com seu filho afastado Richard (Logan Marshall-Green), Heller e Audrey são raptadas.
74	2	"Dia 4: 08h00 - 09h00"	Jon Cassar	Howard Gordon	9 de janeiro de 2005	4AFF02	14,34 [ 9 ]
Jack Driscoll empurra para reintegrá-lo na sequência do sequestro de Heller. Ele encontra-se a trabalhar como um subordinado, quando a equipe Field Ops vai pegar Paige.Behrooz Araz (Jonathan Ahdout) se vê dividido entre sua lealdade para com os seus pais e seus sentimentos por sua namorada (Leighton Meester), como ele é enviado em sua primeira missão para entregar uma pasta contendo o dispositivo de substituição para Omar, o líder do grupo segurando Heller. Heller tenta consolar sua filha como seus captores transmitir suas intenções de colocá-lo em julgamento na Internet. Enquanto isso, Andrew Paige é perseguido por assassinos e contatos da CTU.
75	3	"Dia 4: 09h00 - 10:00"	Brad Turner	Evan Katz	10 de janeiro de 2005	4AFF03	11,91 [ 10 ]
Jack acompanha os terroristas com a ajuda de Chloe e resgata Paige, que é mal batido. Behrooz defende com seus pais quando eles pedir-lhe para trazer sua namorada para sua casa para interrogatório. Agente da CTU Curtis Manning (Roger Cross) utiliza métodos agressivos para interrogar Richard, que é acreditado para saber algo sobre o seqüestro de seu pai como Driscoll continua a procurar Jack. No entanto, devido à área rural, através do qual Jack está rastreando o terrorista, ele deve usar a cobertura por satélite para evitar a detecção. Como o terrorista faz uma parada rápida para a gasolina, Jack encena um assalto para mantê-lo lá até que a cobertura por satélite é estabelecida.
76	4	"Dia 4: 10:00 - 11:00"	Brad Turner	Stephen Kronish	10 de janeiro de 2005	4AFF04	13,34 [ 10 ]
Jack age como um bandido e faz reféns, incluindo o terrorista, Hassan Kalil comprar Chloe mais tempo para chegar a vigilância por satélite. Enquanto isso, Chloe deve confiar em Edgar Stiles (Louis Lombardi) para obter ajuda quando Driscoll se torna suspeito. Behrooz descobre o quão longe sua mãe está disposta a ir para garantir que a sua missão secreta é bem sucedida. Heller e Audrey tentam escapar de Omar (Tony Plana), mas são recapturados, enquanto Driscoll usa sua influência para lidar com uma crise pessoal.Jack, ainda sob o disfarce de um bandido, escapa, levando Hassan como refém, finalmente libertá-lo uma vez que Jack está claro da polícia. Hassan sequestra um veículo e retoma a sua maneira de Omar e onde Heller está sendo realizada. Jack é apreendido pela polícia.
77	5	"Dia 4: 11:00 - 12:00"	Jon Cassar	Peter M. Lenkov	17 de janeiro de 2005	4AFF05	11,51 [ 11 ]
Jack Driscoll e concordam em trabalhar juntos quando a polícia faz um erro crítico em lidar com Hassan (Anil Kumar), que desperta suas suspeitas de que ele está sendo seguido. Hassan então mártires e se mata por condução de cabeça em outro veículo. Heller e Audrey tomar medidas drásticas, na esperança de evitar o julgamento iminente por quebrar uma válvula de gás, na tentativa de se matar no vazamento de gás que se seguiu. Este é frustrado como os terroristas sentir o cheiro do gás e "salvá-los". Driscoll faz um acordo com Chloe para tirá-la do caminho, enquanto a família Araz enfrenta outro problema em seu encobrimento. CTU consegue localizar o local onde Heller é mantida em cativeiro, mas com o próximo prazo, o presidente, relutantemente, implanta aviões de combate para destruir o local, em vez de permitir a execução de Heller para acontecer e ser exibido na Internet.
78	6	"Dia 4: 12:00 - 13:00"	Jon Cassar	Matt Michnovetz	24 de janeiro de 2005	4AFF06	12,20 [ 12 ]
Jack se infiltra no site sozinho como CTU ainda estão a caminho, e inicia um intenso tiroteio com os terroristas como ele corre para resgatar Heller e Audrey antes do ataque militar começa. Enquanto as equipes Delta CTU chegar, Audrey é feito refém por Omar, mas acaba sendo salvo. Dina Araz (Shohreh Aghdashloo) questiona sua própria dedicação à sua causa, quando o marido revela seus planos para Behrooz. Driscoll e Manning descobrem novas evidências que aponta para um ataque ainda maior pelos terroristas. Audrey tem um encontro constrangedor com seu marido, e Heller bitucas lidera mais uma vez com seu filho sobre informações Richard pode ou não pode ser com-holding.
79	7	"Dia 4: 13:00 - 14:00"	Ken Girotti	Joel Surnow & Michael Loceff	31 de janeiro de 2005	4AFF07	11,52 [ 13 ]
Jack leva Audrey a ID do homem que ela reconheceu no complexo, indo para uma empresa de segurança privada com imagens de vigilância da função onde Audrey conheci, mas os terroristas chegar lá logo depois e fixá-los para baixo. Jack, percebendo o atentado contra a sua vida significa que a CTU foi comprometida, convida um velho amigo para ajudá-lo a escapar. Heller coloca Edgar encarregado de lidar com a substituição nuclear, enquanto o Driscoll filha Maya Driscoll (Angela Goethals) dá uma guinada para o pior. Dina é ferido quando ela ajuda a Behrooz fugir Navi Araz (Nestor Serrano). O chefe de Navi ordena que ele mate sua esposa e filho, antes que o dia termine. Como Jack e Audrey estão encurralados na garagem, Tony Almeida chega e resgata-los por matar os terroristas restantes.
80	8	"Dia 4: 14:00 - 15:00"	Ken Girotti	Teleplay por: Stephen Kronish & Peter M. Lenkov História por: Matt Michnovetz	7 de fevereiro de 2005	4AFF08	11.10 [ 14 ]
Jack e Audrey se esconder com um Tony amargurado como Audrey faz uma identificação positiva do homem a partir do seqüestro. Jack contatos Heller e informa-o da situação e que não há uma toupeira na CTU. Ele envia Serviço Secreto para coletar Audrey. Como Jack dirige-se para seguir outro líder, Tony decide ir com ele. Enquanto isso, a toupeira CTU Marianne Taylor (Aisha Tyler) desvia com sucesso suspeita de si mesma, levando Driscoll para torturar a pessoa errada, Sarah Gavin para obter informações.Behrooz leva Dina a um hospital para atendimento médico, mas o médico começa a suspeitar de seu ferimento à bala e os telefones da polícia. Jack e Tony tentativa de capturar o homem Audrey identificou, mas ele é baleado por um franco-atirador. Enquanto isso, na CTU, Edgar é capaz de desligar a maior parte das centrais nucleares, mas é incapaz de impedir alguém de derreter, enquanto um punhado permanecer no controle terrorista.
81	9	"Dia 4: 15:00 - 16:00"	Brad Turner	Howard Gordon e Evan Katz	14 de fevereiro de 2005	4AFF09	11,42 [ 15 ]
CTU são capazes de rastrear a localização de Dina, mas Behrooz desliza por entre os dedos. Jack e Tony chegar, e apesar das objeções de Agente Lee Castle, Tony é permitido para apoiar Jack como eles capturam Dina. Dina exige um perdão completo para seu filho em troca de informações sobre o dispositivo de substituição. Edgar luta com suas emoções quando sua mãe está presa no caminho da queda da energia nuclear. Behrooz se vira para seu tio para ajudar com a obtenção de espera de alguns analgésicos para Dina, mas seus contatos tio Navi, citando que Behrooz está agindo de forma suspeita. Navi chega e fecha em Behrooz e até mata seu cunhado-antes que ele possa fugir.
82	10	"Dia 4: 16:00 - 17:00"	Brad Turner	Stephen Kronish & Peter M. Lenkov	21 de fevereiro de 2005	4AFF10	13.16 [ 16 ]
Audrey coloca-se em uma posição comprometedora quando ela e Jack aprender de possível envolvimento do marido com os terroristas. Audrey vai ver Paul em seu hotel, sob o pretexto de querer conversar com ele sobre seu casamento como ele estava prestes a check-out. Marianne oferece Curtis informações sobre a localização do dispositivo de substituição em troca de uma sentença mais leve, mas as tabelas logo virar quando Curtis e Marianne cabeça a um escritório para recuperar provas e são emboscados por mais terroristas. Marianne eo resto da equipe CTU TAC são mortos e Curtis é feito refém. Sarah Gavin (Lana Parrilla) pechinchas para uma posição mais forte na CTU, enquanto Tony se encarrega de o interrogatório de Dina e Behrooz.
83	11	"Dia 4: 17:00 - 18:00"	Jon Cassar	Joel Surnow & Michael Loceff	28 de fevereiro de 2005	4AFF11	14.55 [ 17 ]
Jack tortura Paul Raines (James Frain) na frente de Audrey, o que choca ela. Habib Marwan (Arnold Vosloo), o terrorista responsável por orquestrar os acontecimentos do dia, está a ser descoberto um funcionário da McLennan-Forster sob um pseudônimo. Curtis, como transparece, está sendo mantido em cativeiro no mesmo prédio onde Marwan está trabalhando para meltdown o resto das usinas. Curtis consegue matar seus captores e fugir, antes de ligar-se com Jack, que está conduzindo uma operação para capturar Marwan. Infelizmente, eles não sabem o que Marwan parece e Marwan é capaz de tirar proveito disso e identificá-los de entrar no escritório. Ele foge, mas é forçado a deixar para trás o dispositivo de substituição. A filha de Maya Driscoll comete suicídio no banheiro da clínica.
84	12	"Dia 4: 18:00 - 19:00"	Jon Cassar	Howard Gordon e Evan Katz	07 março de 2005	4AFF12	13,09 [ 18 ]
Jack e Paul tentar encontrar informações sobre Marwan a McLennan-Forster, cujos funcionários tentam evitar qualquer evidência incriminadora de ser encontrado. Eles detonar uma bomba de pulso eletromagnético, causando um apagão abrangendo vários blocos. Paul descobre evidências do seu envolvimento e imprime-lo, mas é capturado por McLennan-Forster. No entanto Paul é capaz de esconder as provas de antemão como McLennan-Forster tentativa de vencê-lo fora dele. Driscoll luta com a sua liderança da CTU por suicídio da filha e desce. Tony assume provisoriamente enquanto contatos Heller Divisão para uma substituição mais permanente, para o desespero de Curtis. Mais tarde, Michelle Dessler (Reiko Aylesworth), ex-esposa de Tony chega de Divisão para assumir permanentemente.
85	13	"Dia 4: 19:00 - 20:00"	Rodney Charters	Anne Cofell Saunders	14 março, 2005	4AFF13	12.05 [ 19 ]
Jack e Paul se esconder em uma loja de armas como comandos McLennen-Forster tentar matá-los. Lá, eles pedem a ajuda dos donos da loja - dois irmãos muçulmanos nascidos nos EUA que decidem ajudar depois Jack explica a situação para eles. CTU continuam a lutar para localizar Jack e Paul, no rescaldo da greve EMP mesmo quando avistam um helicóptero hostil entrada no espaço aéreo. Sarah Gavin é demitido por Michelle por não ser focada em seu trabalho como Sarah tenta negociar um aumento de salário maior como compensação por ter sido falsamente acusado. Michelle e Tony luta para trabalhar juntos novamente como ela implanta equipes de campo para cobrir toda a área escurecida, ao contrário da sugestão de Tony. Como Jack inicia um tiroteio, CTU move-se para ajudar. Jack, Paul e os dois irmãos sobreviver. Depois de um hostil, pensado para ser morto, tenta atirar Jack, o que levou Paulo a empurrá-lo para fora do caminho e está gravemente ferido quando a bala o atinge.
86	14	"Dia 4: 20:00 - 21:00"	Tim Iacofano	Howard Gordon e Evan Katz	21 mar 2005	4AFF14	11.55 [ 20 ]
De volta à CTU Jack planeja usar Dina entrar em contato com Marwan através de um dos contatos do Marwan. Jack oferece Dina sua própria liberdade ea oportunidade de conviver com seu filho no âmbito do Programa de Proteção a Testemunhas, em troca de sua ajuda. A reportagem de capa é preparado - que remanescentes do grupo de Navi atacou o transporte CTU detendo Dina, e no tiroteio que se seguiu Dina foi capaz de levar Jack refém. Enquanto isso, Michelle é capaz de convencer Chloe voltar a CTU depois de ser demitida no início do dia. Jack e Dina são levados para Marwan, e mártires de contato de Marwan-se enquanto está a ser seguido por CTU. Marwan descobre manobra do CTU e tem Dina morto e consegue iludir a vigilância CTU.
87	15	"Dia 4: 21:00 - 22:00"	Bryan Spicer	Joel Surnow & Michael Loceff	28 mar 2005	4AFF15	11,58 [ 21 ]
Jack é mantido prisioneiro por Marwan. O plano de Marwan ter Mitch Anderson (Ned Vaughan), um ex-piloto da Marinha em desgraça que agora trabalha para Marwan, seqüestrar um avião de caça stealth está em perigo. Ele propõe a troca de Jack para Behrooz como forma de distrair a atenção do CTU. Enquanto isso, Bill Buchanan (James Morrison), da Divisão assume CTU, e Edgar perde uma importante peça de informação, porque ele ainda está de luto pela morte de sua mãe. A troca de Jack e Behrooz vai em frente e Jack é devolvido para a CTU, mas CTU não é capaz de rastrear Behrooz de Marwan como eles acham os erros rastreador plantadas em Behrooz. A troca é bem-sucedida e compra Marwan o tempo que ele precisava. Como o episódio termina um caça stealth operado por Mitch Anderson prepara-se para a decolagem.
88	16	"Dia 4: 22:00 - 23:00"	Bryan Spicer	Teleplay por: Howard Gordon e Evan Katz História por: Robert Cochran	4 de abril de 2005	4AFF16	11,06 [ 22 ]
Jack e CTU invadir o armazém onde Jack foi mantido prisioneiro, mas Marwan consegue escapar. No armazém Jack descobre intel do depósito identificando Anderson e vai para o apartamento dele. Sem o conhecimento de Jack e CTU, Marwan tem um agente enviado para lá, bem como para procurar e destruir essa prova. O FBI também se envolveu como eles enviam um agente para o apartamento de Anderson que é morto, permitindo operatório de Marwan para posar como FBI. Jack e outro agente da CTU ajudar o 'agente do FBI' na busca de provas, o que eles encontram. O agente da CTU e operativa de Marwan estão mortos, e Jack descobre a partir do disco rígido recuperado que o plano de Marwan é seqüestrar um caça Stealth para abater Air Force One. Do Air Force One escolta de caças são incapazes de impedir o ataque de Anderson e do Air Force One é derrubado.
89	17	"Dia 4: 23:00-12:00"	Jon Cassar	Duppy Demetrius	11 de abril de 2005	4AFF17	11,64 [ 23 ]
Jack e Marwan caça para o futebol nuclear no local do acidente. Dois campistas no deserto encontrar o futebol nuclear e entre em contato com a CTU. Com a ajuda de Jack, consegue escapar Marwan tempo suficiente para Jack para chegar. Mas com o tempo ele faz, Marwan toma posse do futebol. Presidente John Keeler (Geoff Pierson) sobrevive ao acidente, mas está gravemente ferido e incapaz de continuar como presidente. Vice-presidente Charles Logan (Gregory Itzin) toma o juramento de posse, e é avisado de um ataque iminente. Jack persegue Marwan, que se divide em dois grupos. Usando apoio aéreo CTU um dos jipes terroristas é retirado eo futebol nucleares recuperados, no entanto várias páginas contendo locais e disparando códigos para as ogivas nucleares estão faltando - removidos por Marwan.
90	18	"Dia 4: 00:00-01:00"	Jon Cassar	Joel Surnow & Michael Loceff	18 de abril de 2005	4AFF18	11,08 [ 24 ]
A localização de um dos associados de Marwan é sinalizado por CTU e Curtis é enviado para liderar uma equipe TAC para trazê-lo dentro associado de Marwan reúne-se com outro homem, Joe Prado. Prado, depois de ter visto as equipes da CTU que se movem em mata o outro terrorista e transforma-se dentro No entanto Marwan chama Anistia global para evitar questionamento do Prado. Enquanto Logan resiste chamadas para intervir e de sanção interrogatório e tortura do Prado, Jack então se demite da CTU e leva o assunto em suas próprias mãos, forçando o suspeito a desistir de localização de Marwan. Enquanto isso, os homens de Marwan roubam uma ogiva nuclear no centro de Iowa.
91	19	"Dia 4: 01h00 - 02h00"	Bryan Spicer	Howard Gordon e Evan Katz	25 de abril de 2005	4AFF19	11,03 [ 25 ]
Logan, indignados que Jack ia contra as suas ordens e torturado o suspeito, ordena sua prisão. Mas essa ordem destrói cobertura da CTU fora de uma boate onde Marwan estava escondendo. Como Jack é retirado de sua posição e do Castelo de agente se mudou, um dos sentinelas de Marwan pontos-los e Marwan escapa. Logan então pede a ajuda do ex-presidente David Palmer para ajudá-lo a recuperar a ogiva nuclear. Enquanto isso, uma mulher que está saindo com um dos sócios de Marwan começa a suspeitar dele e contatos da CTU. Chloe é enviado para o campo para descriptografar os arquivos em seu computador, mas é atacado por um dos associados de Marwan enviados para limpar. Chloe consegue barricar-se no veículo CTU, assegura um rifle dele e mata seu agressor.
92	20	"Dia 4: 02h00 - 3h00"	Bryan Spicer	Peter M. Lenkov	02 de maio de 2005	4AFF20	10,88 [ 26 ]
A intel que Chloe puxa a partir do disco rígido identifica envolvimento de um programador chinês freelance com Marwan. CTU acredita que este homem, Lee Jong, vendeu informações para Marwan sobre como reprogramar um detonador nuclear. Palmer contatos do consulado chinês, mas é incapaz de obter sua cooperação. Jack vai secreta para extrair Lee do consulado chinês, arriscando um incidente internacional. Durante a extração dos guardas Consul abrir fogo sobre Jack e Lee é ferido enquanto o cônsul chinês é morto por um dos seus próprios depois de entrar no fogo cruzado. Jack deve fazer uma escolha difícil para salvar a vida de Lee - ele força o único cirurgião disponível, que tinha vindo a trabalhar sobre Paul Raines, para salvar a vida de Lee. Para horror de Audrey, Paul morre, como resultado.
93	21	"Dia 4: 03h00 - 04h00"	Kevin Hooks	Joel Surnow & Michael Loceff	09 de maio de 2005	4AFF21	11.00 [ 27 ]
A situação do consulado chinês intensifica - o cônsul chinês foi morto acidentalmente por fogo amigo. Os chineses crescer suspeito, e iniciar uma investigação depois que eles conseguem identificar Howard Bern, um dos agentes da CTU envolvidos no ataque. Jack, Curtis e Berna começar a trabalhar até cover-histórias e álibis, de forma a não comprometer o governo dos EUA. Lee Jong sai da cirurgia e dá uma pista sobre Jack o local de Marwan. Ele lidera uma equipe CTU incluindo Curtis para cercar o local. Embora CTU consegue capturar Marwan eles são incapazes de impedir o lançamento de um míssil de cruzeiro com ogiva nuclear armado.
94	22	"Dia 4: 04h00 - 05h00"	Kevin Hooks	Matt Michnovetz & Duppy Demetrius	16 de maio de 2005	4AFF22	11,67 [ 28 ]
Jack tenta negociar com Marwan mas não consegue. Enquanto se preparam para voltar à CTU, restos de homens de Marwan atacar e resgatar Marwan, matando as equipes CTU TAC com apenas Jack e Curtis sobrevivendo. Tony e Michelle logo re-descobrir o seu amor um pelo outro, e concorda em deixá-CTU uma vez que a crise já passou e começar de novo. Richard é descoberto ter chamado o telefone de Marwan, mas uma vez trouxe para interrogatório, é revelado que ele foi criado -, ele foi pego por um casal em um bar e, enquanto ele teve relações sexuais com um deles, o outro usou seu telefone para ativar um "ouvir-in ', permitindo que Marwan para ouvir conversas de Richard e descobrir a localização de Heller, a fim de raptar ele. CTU segue a liderança e descobre que Mandy (Mia Kirshner), um vilão e mercenário do Dia 1 e 2, está trabalhando com Marwan. Mandy emboscadas Castelo e Tony, matando Castelo e leva Tony refém.
95	23	"Dia 4: 05h00 - 6h00"	Jon Cassar	Sam Montgomery	23 de maio de 2005	4AFF23	12,23 [ 29 ]
Após Cheng Zhi (Tzi Ma) traz evidências para a CTU de seu envolvimento no ataque ao consulado chinês, Agente Howard Bern (Robert Cicchini) voa para San Diego para estabelecer um álibi, mas à chegada é seqüestrado por Cheng. Depois de ser ameaçado de prisão perpétua em um campo de trabalho na fronteira sino-Sibéria logo ele nomes Jack Bauer como o líder da raid. Mandy tenta escapar fingindo ela e morte de Tony em um carro-bomba. No rescaldo Jack se recusa a retirar sua equipe para se focar no busca do míssil e logo descobre discrepâncias na gravação do último telefonema de Mandy antes da explosão. Como Mandy tenta escapar ela está encurralado por Jack e Curtis no estacionamento e apreendido por Jack. Em troca da localização do Marwan ela é dada a imunidade.
96	24	"Dia 4: 06h00 - 7h00"	Jon Cassar	Robert Cochran e Howard Gordon	23 de maio de 2005	4AFF24	12,23 [ 29 ]
Jack e Curtis convergem para a localização de Marwan no Centro Global de helicóptero, perseguindo-o para o parque de estacionamento. Curtis é baleado e ferido, como é Marwan. Marwan, ao invés de ser capturado, comete suicídio, atirando-se fora do edifício, apesar dos esforços de Jack. No entanto CTU é logo capaz de determinar a partir de PDAs Marwan que o local para que o míssil é Los Angeles, e é derrubado enquanto se aproxima. A demanda chinesa que Logan tem Jack entregue a eles para evitar um incidente internacional. Chefe de segurança de Logan Walt Cummings (John Allen Nelson) tem planos de ter matado Jack para que ele não vai divulgar informações de segurança para os chineses, enquanto em cativeiro. Embora Logan atira essa idéia para baixo publicamente, Mike ouve uma conversa telefonema entre Cummings e seu capanga Serviço Secreto organizar este independentemente e Palmer consegue avisar Jack.