Mostrar código-fonte de Buttermilk Channel

[[Ficheiro:Wpdms_terra_buttermilk_channel.jpg|direita|miniaturadaimagem|300x300px| O Buttermilk Channel, mostrado em vermelho, em Upper New York Bay]]
'''Buttermilk Channel''' é um pequeno estreito de maré na [[Porto de Nova Iorque|Baía de Upper New York]], na [[Nova Iorque|cidade de Nova York]], a aproximadamente {{Convert|1|mi|km}} de comprimento e {{Convert|0.25|mi|km}} de largura, separando [[Governors Island|a Governors Island]] do [[Brooklyn]] . O canal é marcado por vários auxílios à navegação (latas verdes nº 5 e 7 na entrada nordeste e gongo verde nº 1, marcando a maré baixa na ponta da Ilha do Governador). As correntes de maré no canal são bastante fortes.<ref>{{Citar web|url=https://g1.globo.com/mundo/noticia/2023/05/14/a-fascinante-historia-da-ilha-que-deu-origem-a-cidade-de-nova-york-e-foi-vendida-por-us-1.ghtml|titulo=A fascinante história da ilha que deu origem à cidade de Nova York e foi vendida por US$ 1|acessodata=2023-05-14|website=G1|lingua=pt-br}}</ref>
[[Ficheiro:Buttermilk_Chan_jeh.JPG|direita|miniaturadaimagem|300x300px| Olhando para o norte através do canal]]
[[Ficheiro:BrooklynMap1766.jpg|direita|miniaturadaimagem|300x300px| Mapa de 1766 indicando 4 braças profundidade do canal e largura meia milha (800m)]]
[[Ficheiro:USS_Growler_Atlantic_Basin_jeh.JPG|direita|miniaturadaimagem|300x300px| A Bacia do Atlântico em Red Hook, Brooklyn]]

== História ==
A origem do nome é incerta, mas acredita-se que seja uma referência aos produtores de leite que costumavam cruzar este canal de barco para vender seu leite nos mercados [[Manhattan|de Manhattan]] . Algumas pessoas acreditam que o canal recebeu esse nome porque atravessá-lo era tão difícil que o leite dos fazendeiros era transformado em manteiga quando chegavam a Manhattan. De acordo com outra lenda, antes de o canal ser dragado para acomodar navios de carga,<ref>"The passage between Governor's-Island and Long-Island, formerly called Butter-milk channel, and within the memory of man, both narrow and shallow, is now eight fathoms deep," reported ''The Medical Repository'', February–April 1806, p 433, quoted at [http://www.barrypopik.com/index.php/new_york_city/entry/buttermilk_channel/ The Big Apple: Buttermilk Channel].</ref> as vacas o atravessavam na maré baixa para pastar na Governors Island. Em seus artigos de jornal sobre a história do Brooklyn, [[Walt Whitman]] escreveu sobre uma época "tão tarde quanto a [[Guerra de Independência dos Estados Unidos|Guerra Revolucionária]] (quando) o gado era levado do Brooklyn, pelo que hoje é Buttermilk Channel, para a Ilha do Governador".<ref>Brooklyn Historical Society, 2000, pp. 14-15</ref> No rigoroso [[inverno vulcânico]] de 1817 - o [[inverno vulcânico]] que se seguiu ao " [[Ano sem Verão|Ano Sem Verão]] " - quando o termômetro caiu para {{Convert|-26|°F|0}}, as águas de Upper Bay congelaram com tanta força que trenós puxados por cavalos atravessaram o Buttermilk Channel até a Governors Island.

No lado do Brooklyn, o desenvolvimento moderno começou na década de 1840, quando a Bacia do Atlântico e as docas, e a "Bacia de Erie" foram iniciadas. O primeiro é agora o Red Hook Container Port, o Brooklyn Cruise Terminal, e a parada Red Hook da rota NYC Ferry SB, enquanto o último é agora o local do Brooklyn IKEA .

Em 1902, o canal foi amplamente dragado pelo [[Corpo de Engenheiros do Exército dos Estados Unidos]] . Modificações subsequentes foram feitas em 1913, 1935 e 1962.<ref> ([http://www.nan.usace.army.mil/project/newyork/factsh/pdf/ButChOM.pdf (US Army Corps of Engineers) Buttermilk Channel, NY: Federal Navigation Channel, Maintenance of Infrastructure and Stewardship, Aug/Sep 2008] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090109130218/http://www.nan.usace.army.mil/project/newyork/factsh/pdf/ButChOM.pdf#|data=2009-01-09}}</ref> Com profundidades mapeadas atuais de {{Convert|35|to|40|ft|m}}, Buttermilk Channel ainda é uma via marítima movimentada que oferece o acesso mais conveniente à orla do Brooklyn. Até o final do século 20, o principal usuário do canal era a Guarda Costeira dos Estados Unidos, que tinha uma sede local na [[Governors Island|Ilha do Governador]] .

Em abril de 2015, o Corpo de Engenheiros do Exército emitiu um Pedido de Propostas para dragagem de manutenção adicional do Canal Buttermilk.<ref>[https://www.fbo.gov/index?s=opportunity&mode=form&id=e6033d6d8179aaf558e8fbb19e4961c0&tab=core&_cview=0 "Maintenance Dredging of Buttermilk Channel, NY", fbo.gov, April 28, 2015]</ref> O canal foi totalmente dragado no ano fiscal de 2016.<ref>{{Citar web|url=https://www.nan.usace.army.mil/Media/Fact-Sheets/Fact-Sheet-Article-View/Article/487499/fact-sheet-buttermilk-channel-new-york/|titulo=FACT SHEET-Buttermilk Channel, New York|data=26 de junho de 2012|acessodata=18 de maio de 2019|website=New York District}}</ref>

*

== Ligações externas ==

* {{youtube|Qbu930BhN54|New York}}
{{correlatos|wikidata=Q16950635|wikinotícias=}}{{Referências}}

* ''Red Hook Gowanus Historical Guide'' (Brooklyn Historical Society, 2000)
[[Categoria:Porto de Nova Iorque e Nova Jérsei]]
[[Categoria:Nova Iorque (cidade)]]