Discussão:Corpo menor do Sistema Solar
Adicionar tópico | Este artigo foi avaliado com qualidade 1 em 20 de junho de 2008 e faz parte do âmbito de um WikiProjeto: Astronomia. | |
|---|---|---|
 |  | Para o WikiProjeto Astronomia este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
| Se não tiver suas questões respondidas nesta página de discussão procure o(s) wikiprojeto(s) acima. | ||
A tradução à letra é "pequeno corpo do sistema solar", por instinto traduzi para menor, por ser uma palavra mais erudita em português. Que acham que devemos usar?--Pedro 23:01, 27 Agosto 2006 (UTC)
Argumentação
[editar código-fonte]Se esta é uma nova nomenclatura, o artigo planeta menor deveria passar a ser um sub item deste. Caso não seja esse o caso, e o termo "planeta menor" continua em uso, o texto desse artigo, deve ser reformulado. Na Wiki em Inglês existem artigos para os dois: en:Minor planet e en:Small Solar System body. Apesar de não ser um especialista, lendo rapidamente o artigo em Inglês que corresponda a este, me parece que o texto: "Um corpo menor do sistema solar, anteriormente conhecido como planeta menor", não corresponde à realidade. --Marcric (discussão) 14h34min de 19 de abril de 2013 (UTC)