Discussão:Drogadição

O conteúdo da página não é suportado noutras línguas.
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Caros wiki-editores,

Como apoio bioquímico..., iniciei edição do correspondente artigo a partir de bibliografia diversificada (a ser referida oportunamente).

Sugiro — apenas sugiro — que se minimizem (ou não se produzam) intervenções improdutivas, a bem da consecução da integridade do artigo novo na nossa Luso-Wikipédia. Quem quiser, de fato, ajudar, mãos à obra! Muito mais trabalho vem por aí...

Aos versados nas ciências médicas, solicito auxílio na verificação de consistência do nosso artigo Drogadição.

BeremizCpa? 03h46min de 5 de novembro de 2010 (UTC), 20h30min de 01 de Março de 207 (UTC)[responder]

Nova contribuição[editar código-fonte]

Oi,

Eu estou cursando Faculdade de Psicologia e eu e meu grupo fizemos um projeto de pesquisa sobre drogadição, adquirimos algum conhecimento sobre o tema, principalmente no âmbito do tratamento focado nas Comunidades Terapêuticas de Reabilitação. Acrescentei algumas informações neste artigo e se acharem condizente continuarei editando.

Uliane Ribeiro

Bem-vinda, Uliane! O artigo ainda carece de ganhar mais corpo, conforme deve ter notado. Por essa razão, sua contribuição é preciosa. Considere — se você tiver bom domínio da língua inglesa (especificamente, o inglês técnico, no caso, bioquímico e médico-psicológico) — auxiliar ainda mais por prosseguir a tradução do correspondente artigo na Wiki Inglesa, Addiction e Drug addiction, respectivamente Adição (medicamentosa) e Drogadição, naquela cultura. Note, porém, que não se deve tão-somente empreender uma tradução per se: é mister depurar o que de lá vem, pois, afinal, desejamos todos que a nossa Luso-Wikipédia fique... a melhor. Certo!

Cumprimentos,

BeremizCpa? 03h46min de 5 de novembro de 2010 (UTC), 20h21min de 28 de Janeiro de 2008 (UTC)[responder]

O verbete refere que o termo "drogadição" é preferível em português brasileiro e "toxicodependência" em português europeu. Eu sou brasileiro e o termo drogadição soa muito estranho para mim, enquanto toxicodependência é bastante usado no Brasil. Acredito que seria preferivel intitular a página "toxicodependência" NunesRenato (discussão) 00h06min de 27 de setembro de 2023 (UTC)[responder]

Eu sou brasileiro também e diria o contrário. De qualquer maneira, experiências pessoais dificilmente oferecem soluções nessas indecisões. JoaquimCebuano (discussão) 00h09min de 27 de setembro de 2023 (UTC)[responder]