Discussão:Húngaro-brasileiro

Nomenclatura

A nomenclatura usada neste artigo está errada; húngaro-brasileiro, em português, é quem tem dupla nacionalidade ou nasceu num dos países e mora no outro, não pode ser usado, como no inglês, para definir os descendentes de húngaros. Esta mania de importar este tipo de definição (húngaro-brasileiro, ítalo-brasileiro, afro-brasileiro) usadas em outros idiomas está muito difundida aqui na Wikipédia, mas não parece estar sustentada por qualquer fonte fiável de fora dela. RafaAzevedo ^disc 14h35min de 24 de janeiro de 2011 (UTC)

De fato, húngaro-brasileiro não é o mesmo que descendente de húngaros. É mais do que isso. O descendente de húngaros é um dos "tipos" de húngaro-brasileiro. É nessa linha que os verbetes de brasileiros por origem vão: exemplificamente, consideram "pasárgado-brasileiro" o brasileiro de origem pasárgada; o pasárgado radicado no Brasil; e o brasileiro que naturalizou-se pasárgado.

Poderias dizer que trata-se de POV meu, mas o mesmo parece-me valer para você: sua fundamentação, tal qual a minha, é puramente filosófica ou semântica. Antropólogos, outros estudiosos do assunto e dicionários também podem ter visões distintas entre si... como é complicado estabelecer uma forma objetiva para usar como critério nisso, creio que o tema deveria ser proposto para um consenso entre a comunidade. Não só o de húngaro-brasileiro, mas a das demais categorias de brasileiros por origem. --Caio Brandão Costa (discussão) 15h06min de 24 de janeiro de 2011 (UTC)

Concordo plenamente com tudo que você disse, e em especial com a necessidade de debater o resto das categorias - aliás, imaginei que isso seria uma consequência natural do início do debate, já que o tema parece ter sido pouco "regulamentado" aqui na Wikipédia. Mas onde fazê-lo? Será que um tópico na Esplanada basta, ou seria melhor fazer uma proposta ou tentativa de consenso mais específica, em página própria? RafaAzevedo ^disc 15h11min de 24 de janeiro de 2011 (UTC)

A esplanada poderia ser utilizada para "convocar" os usuários para uma página específica, acho (não costumo muito ir lá, não sei como funciona). Como é algo que poderá mexer com diversos verbetes (caso a maioria entenda por uma visão mais restrita), parece-me necessário uma página própria.--Caio Brandão Costa (discussão) 15h16min de 24 de janeiro de 2011 (UTC)