Discussão:Rocky Raccoon

O conteúdo da página não é suportado noutras línguas.
Adicionar tópico
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Último comentário: 18 de dezembro de 2011 de Rubber Ducky no tópico Curiosidade

Curiosidade[editar código-fonte]

Fiquei curioso com o termo: Rocky Guaxinim. Porque não Guaxinim das montanhas, Guaxinim rochoso ou simplesmente Rocky Raccon? Porque traduzir um termo em português e deixar o outro em inglês? Ricardo Ferreira de Oliveira Talk 16h08min de 18 de dezembro de 2011 (UTC)Responder

Porque tem gente que acha que sabe traduzir mas não tem nenhuma prática. É só ver este artigo Vallecas. Muitos erros tem tradução. Rubber Ducky (discussão) 16h11min de 18 de dezembro de 2011 (UTC)Responder