Usuário Discussão:Luizpuodzius
Arquivo - From 21 de julho de 2011 to 14 de junho de 2012
Aquivo - from Junho de 2012 t0 marco de 2013
Este usuário
não é cara de pau. |
Direitos autorais
Olá!
Obrigado pela tradução de um trecho do artigo em inglês sobre difeomorfismos amplos que inseriu na versão em português.
Apenas uma observação: como a sua tradução é uma obra derivada de um texto que está licenciado sob os termos de uma licença Creative Commons que exige a indicação da autoria, a rigor, a tradução que fez infringe os direitos dos autores do texto em inglês, pois não os mencionou no sumário da sua edição nem forneceu qualquer link para o trabalho originalmente feito por eles.
Além disso, se omitir essa informação estará dificultando o trabalho de quem quiser reutilizar a sua tradução em outros lugares, pois no histórico da página não haverá nenhuma indicação sobre a origem do texto.
Nas próximas traduções, basta colocar um link para o artigo de origem e estará dando o devido crédito aos autores. Caso esqueça, poderá corrigir o problema em seguida, como fiz agora, editando mais uma vez o artigo (nem que seja apenas para a incluir ou remover um espaço em algum lugar que não altere a aparência), só para poder informar a origem do texto de sua edição anterior.
Até mais! Helder 14h01min de 29 de março de 2013 (UTC)
- Notei que continua desrespeitando os termos da licença ao traduzir artigos, pois continua se passando como autor do texto que na verdade é de autoria dos editores da Wikipédia inglesa. Era preciso creditá-los por meio do sumário da edição em que criou Núcleo (álgebra). Por favor, corrija isso (se editar o artigo novamente, mencione no sumário a origem do texto, com um link), e se possível, leia algo como Wikipédia:Wikipédia na Universidade/Cartilha sobre o plágio. Helder 11h41min de 16 de abril de 2013 (UTC)