Ábba: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m Bot: Adicionando: pl:Abba (religia) |
m Bot: Modificando: sk:Abu (meno) |
||
| Linha 18: | Linha 18: | ||
[[pl:Abba (religia)]] |
[[pl:Abba (religia)]] |
||
[[ru:Авва]] |
[[ru:Авва]] |
||
[[sk: |
[[sk:Abu (meno)]] |
||
[[uk:Абу (Семітська)]] |
[[uk:Абу (Семітська)]] |
||
[[wo:Abba]] |
[[wo:Abba]] |
||
Revisão das 19h19min de 23 de julho de 2008
Ábba (אבא) é um vocábulo que significa pai em várias das línguas semíticas. Pode também ser transcrito como Ab ou Aba. É utilizado corriqueiramente na língua hebraica para referir-se carinhosamente ao genitor, mas adquiriu um signifado sagrado para algumas religiões.
Entre os cristãos, é utilizado para designar o deus hebreu ou o próprio Jesus, aparecendo quatro vezes no Novo Testamento (Mc. 14, 36; Mt. 26, 39; Rom. 8, 15; Gal. 4, 6), com a respectiva tradução grega.
Referências
- Dicionário Universal Ilustrado, Ed. João Romano Torres & Cª.1911.
- (em inglês) Abba - Jewish Encyclopedia