Português: Versão audível do quadro Largo do Rosário em Santos, de Benedito Calixto. Trabalho realizado em programa de educação na Faculdade Cásper Líbero sob orientação de Giovanna Fontenelle e João Alexandre Peschanski, com apoio do Wiki Movimento Brasil e da equipe educativa do Museu Paulista.

O texto da audiodescrição é: a obra Largo do Rosário em Santos, de Benedito Calixto, feita em 1850, segue a técnica óleo sobre tela e possui 60,9cm por 40,8cm.

Dividida em três planos, a pintura horizontal também pode ser segmentada por suas três linhas verticais. À esquerda do observador, no centro da obra, há uma grande construção, similar à figura de uma casa, retratada com um grande telhado que cobre as paredes azuladas. Nelas, há quatro sacadas, que possuem bordas e cerca no mesmo tom de azul. Abaixo, três portas e uma janela, à esquerda, constituem o plano da construção que está baseado ao chão. A viga retratada está na cor amarela.

Na calçada da construção, podem ser vistas seis pessoas: cinco homens e uma mulher. Mais ao fundo, ainda na calçada, é possível ver outro homem, que olha em direção à rua. Tal rua, por sua vez, encontra-se sem asfalto e com trechos de grama espalhados por sua extensão. Nela, foram retratados um homem, à frente do observador e, ao fundo, uma mulher com duas crianças ao lado. Na calçada oposta à da construção, um homem com traje inteiramente branco encontra-se batendo em uma grande porta verde, pertencente, junta de outras três, à outra grande construção, similar à primeira descrita.

A diferença entre elas está nas cores pintadas na sacada e em um adereço retratado na viga, também amarela. Atrás dessa construção, encontram-se três casas: uma menor, de cor branca e com cinco aberturas em sua frente; outra menor ainda, na cor amarela, com apenas uma porta e uma janela; e, por fim, uma construção nos mesmos moldes que as duas primeiras.

A rua central, que separa as calçadas e construções, é o elemento que também separa os planos e linhas verticais da obra. A rua leva o observador ao plano de fundo da pintura, que consiste em uma casa, o mar, um barco e os morros de Santos, pintados praticamente no mesmo tom do céu de toda a obra: azul claro.

Audiodescrição por Felipe Leite Monteiro Borges. Projeto de Educação da Faculdade Cásper Líbero.