Para usar esta imagem numa página da Wikipédia inserir: [[Imagem:Comic mural Le jeune Albert, Yves Chaland, Bruxelles.jpg|thumb|180px|Legenda]]
Descrição do ficheiro
DescriçãoComic mural Le jeune Albert, Yves Chaland, Bruxelles.jpg
English: Le Jeune Albert mural painting, by Yves Chaland. Location: Rue des Alexiens 49, Brussels. Surface: ± 110 m². Realisation: Mangnay J.-Y., Oreopoulos G., Pieterhons R. and Vandegeerde D. Year: Mai 2000. Comment: Le Jeune Albert is a scamp character living in the Marolles, a working-class area of Brussels.
Deutsch: Der Kleine Albert Comicwand, von Yves Chaland. Ort: Rue des Alexiens 49 (Cellebroerstraat 49), Brüssel. Fläche: ± 110 m². Umsetzung: Mangnay J.-Y., Oreopoulos G., Pieterhons R. und Vandegeerde D. Jahr: Mai 2000. Anmerkung: Der „Kleine Albert“ ist eine 1982 von Chaland erschaffene Figur eines arglistigen und bösartigen Brüsseler Taugenichts in der Kriegs- und Nachkriegszeit.
Français : Mur BD Le jeune Albert, Yves Chaland. Lieu: Rue des Alexiens 49 (Cellebroerstraat 49), Bruxelles. Superficie: ± 110 m². Réalisation: Mangnay J.-Y., Oreopoulos G., Pieterhons R. et Vandegeerde D. Anné: Mai 2000. Commentaire: Le Jeune Albert est un garnement du quartier des Marolles à Bruxelles, aussi fourbe que méchant.
Nederlands: De jonge Albert stripmuur, Yves Chaland. Plaats: Cellebroerstraat 49, Brussel. Oppervlak: ± 110 m². Realisatie: Mangnay J.-Y., Oreopoulos G., Pieterhons R. en Vandegeerde D. Jaar: Mai 2000.
Français : Yves Chaland est un scénariste et dessinateur de bande dessinée français, né le 3 avril 1957, mort le 18 juillet 1990 des suites d'un accident de voiture. Avec Ted Benoit, Serge Clerc et Floc'h, il a relancé, dans les années 1980, le style ligne claire en France.
Nederlands: Yves Chaland (Lyon, 3 april 1957 - nabij Parijs, 18 juli 1990) is een Frans stripauteur, bekend als tekenaar van de stripheld Bob Fish. Belangrijke stripseries van deze auteur zijn Freddy Lombard en De jonge Albert. Daarnaast maakte hij veel reclame tekeningen en was hij een van de grondleggers van de Atoomstijl.
Deutsch: Yves Chaland (* 3. April 1957 in Lyon; † 18. Juli 1990) war ein französischer Zeichner und Comicbuchautor. Mit seinem klar gezeichneten „Atomstil“ regte er um 1980 den visuellen 50er-Jahre-Retrotrend an.
partilhar – copiar, distribuir e transmitir a obra
recombinar – criar obras derivadas
De acordo com as seguintes condições:
atribuição – Tem de fazer a devida atribuição da autoria, fornecer uma hiperligação para a licença e indicar se foram feitas alterações. Pode fazê-lo de qualquer forma razoável, mas não de forma a sugerir que o licenciador o apoia ou subscreve o seu uso da obra.
partilha nos termos da mesma licença – Se remisturar, transformar ou ampliar o conteúdo, tem de distribuir as suas contribuições com a mesma licença ou uma licença compatível com a original.
The reproduction of this work is covered under the article XI.190 of the Code of Economic Law, which states that "Once a work has been lawfully published, its author may not prohibit: [...] 2/1°. reproduction and communication to the public of works of plastic, graphic or architectural art designed to be placed on a permanent basis in public places, provided that the reproduction or the communication of the work is as it is found there and that this reproduction or communication does not infringe upon the normal exploitation of the work and does not cause unreasonable harm to the legitimate interests of the author [...]."
See COM:CRT/Belgium#Freedom of panorama for more information.
Este ficheiro contém informação adicional, provavelmente adicionada a partir da câmara digital ou scanner utilizada para criar ou digitalizar a imagem. Caso o ficheiro tenha sido modificado a partir do seu estado original, alguns detalhes poderão não refletir completamente as mudanças efetuadas.