Iluminura: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
gessica Etiqueta: Remoção de interwikis |
|||
| Linha 1: | Linha 1: | ||
gessica |
|||
[[Ficheiro:illuminated.bible.closeup.arp.jpg|thumb|right|Uma letra "P" capitular iluminada na Bíblia de [[Malmesbury]], um livro manuscrito medieval.]] |
|||
'''Iluminura''' ou '''miniatura''' é um tipo de [[pintura]] decorativa, frequentemente aplicado às letras capitulares no início dos capítulos dos [[códice]]s de [[pergaminho]] [[Idade Média|medievais]]. O termo se aplica igualmente ao conjunto de elementos decorativos e representações imagéticas executadas nos manuscritos, produzidos principalmente nos [[convento]]s e [[abadia]]s da Idade Média. A sua elaboração era um ofício refinado e bastante importante no contexto da [[arte medieval]]. |
|||
No [[século XIII]], "iluminura" referia-se sobretudo ao uso de douração e portanto, um [[manuscrito]] iluminado seria, no sentido estrito, aquele decorado com ouro ou prata. |
|||
Já o termo "miniatura" provém do italiano ''miniatura'', a partir do [[latim|latino]] ''miniare'', que significa pintar com [[mínio]] (um [[Tetróxido de chumbo|óxido de chumbo]] de cor vermelha).<ref>[http://www.enluminures.culture.fr/documentation/enlumine/fr/visites_00.htm Qu'est-ce qu'un manuscrit enluminé?]</ref> O termo sofreu influência [[semântica]] da noção de 'pequena dimensão', expressa em latim por ''minor,óris, minus'' ("menor") e ''minìmum,i'' ("pequena quantidade"). A arte dos povos [[bárbaro]]s, que conquistaram o [[Mundo ocidental|Ocidente]] e se converteram ao [[cristianismo]], era portátil, baseada em objetos pequenos. Assim, segundo [[Dicionário Houaiss|Houaiss]], o termo se difundiu através do [[língua francesa|francês]] e do [[língua inglesa|inglês]], no [[século XVI]], com predominância do significado "representação em pequenas dimensões". |
|||
{{Referências}} |
|||
== {{Ver também}} == |
|||
* [[Arte hibérnico-saxónica]] |
|||
* [[Arte celta]] |
|||
* [[Arte anglo-saxónica]] |
|||
* [[Arte merovíngia]] |
|||
* [[Arte carolíngia|Pintura carolíngia]] |
|||
* [[História da pintura]] |
|||
== {{Ligações externas}} == |
|||
{{en}} |
|||
* [http://www.kb.nl/kb/manuscripts/index.html Medieval Illuminated Manuscipts] Manuscritos iluminados digitalizados da ''Dutch Royal Library''. |
|||
* Brown, Michelle (1994), [http://prodigi.bl.uk/illcat/glossary.asp ''Glossary of Manuscript Terms''], adaptado de ''Understanding Illuminated Manuscripts: A Guide to Technical Terms'', ISBN 0892362170 |
|||
* Herbert, J. A. (1911), [http://posner.library.cmu.edu/Posner/books/pages.cgi?call=741.64_H53I_1911&file=0012 ''Illuminated Manuscripts''], [[e-book]]. |
|||
* Ross, Nancy, [http://www.medievalarthistory.co.uk/Illuminated_Manuscripts.html Manuscritos iluminados ingleses]. |
|||
* [http://corsair.morganlibrary.org/ICAIntro/ICAintroshortdesc.htm CORSAIR]. Imagens digitalizadas da coleção de manuscritos medievais e [[Renascimento|renascentistas]] da Morgan Library. |
|||
* [http://www.lapisandgold.com/ Unlocking the Secrets of Medieval Painters and Illuminators] |
|||
{{commonscat|Illuminated manuscripts by century}} |
|||
[[Categoria:História do design gráfico]] |
|||
[[Categoria:História da ilustração]] |
|||
[[Categoria:Pintura da Idade Média]] |
|||
[[Categoria:Livros da Idade Média]] |
|||
{{Link FA|de}} |
|||
[[ar:منمنمة]] |
|||
[[az:Miniatür sənəti]] |
|||
[[bg:Миниатюра (литература)]] |
|||
[[ca:Miniatura]] |
|||
[[cs:Iluminace]] |
|||
[[de:Buchmalerei]] |
|||
[[el:Μικρογραφία]] |
|||
[[en:Miniature (illuminated manuscript)]] |
|||
[[es:Miniatura]] |
|||
[[et:Miniatuur]] |
|||
[[fa:ریزنگارگری]] |
|||
[[it:Miniatura]] |
|||
[[ja:ミニアチュール]] |
|||
[[lt:Miniatiūra]] |
|||
[[ro:Miniatură]] |
|||
[[sv:Bokmåleri]] |
|||
[[th:จุลจิตรกรรมในเอกสารตัวเขียนสีวิจิตร]] |
|||
[[tr:Minyatür]] |
|||
[[uk:Мініатюра (література)]] |
|||
[[zh:泥金裝飾手抄本]] |
|||
Revisão das 14h02min de 18 de abril de 2013
gessica