Língua kumeyaay

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
Língua
Falado em: Estados Unidos, México
Região: Califórnia, Baixa Califórnia
Total de falantes: 377 no México (2010); 40-50 nos Estados Unidos (2007) 7)[1]
Família: Yuman
 Yuman Principal
  Delta–Califórnia
   
Códigos de língua
ISO 639-1: --
ISO 639-2: ---
ISO 639-3: dih

Kumeyaay (Kumiai), também conhecida como Central Diegueño, Kamia e Campo, é a língua indígena falada pelos Kumeyaay habitantes do sul de San Diego e Condado de Imperial da Califórnia, Estados Unidos. Hinton (1994: 28) sugeriu uma estimativa conservadora de 50 falantes nativos de Kumeyaay. Uma estimativa mais liberal (incluindo falantes da língua ipai e da língua tiipai, apoiada pelos resultados do Censo 2000, é de 110 pessoas nos EUA, incluindo 15 pessoas com idade inferior a 18 anos, Houve 377 falados relatados no censo mexicano de 2010, incluindo 88 que chamavam sua língua "Cochimi". [2]

Classificação[editar | editar código-fonte]

Kumeyaay pertence à família das línguas Yuman e ao ramo Delta-Califórnia dessa família. Kumeyaay e seus vizinhos, As línguas Ipai (ao norte) e Tiipai (ao sul) eram frequentemente considerados dialetos de uma única língua chamada Diegueño, mas o atual consenso entre os linguistas parece ser que pelo menos três línguas distintas estão presentes na cadeia do dialeto (por exemplo, Langdon 1990). Confusamente, o nome Kumeyaay é comumente usado como uma designação tanto para a língua central desta família quanto para o povo de Ipai-Kumeyaay-Tipai como um todo. Tipai também é comumente usado como uma designação coletiva para falantes de Kumeyaay e Tipai.

Documentação[editar | editar código-fonte]

Em 1999, a documentação publicada para a língua Kumeyaay parecia estar limitada a alguns textos.[3]

A partir de maio de 2014, as aulas de idiomas on-line de Kumeyaay estão disponíveis.[4] Baixa Califórnia "está em preparação. Histórias da língua Kumeyaay são gravadas no museu Kumeyaay em Tecate.[5]

Fonologia[editar | editar código-fonte]

Consoantes[editar | editar código-fonte]

Bilabial Dental Pós-
alveolar
Lateral Palatal Velar Uvular Glotal
nor. pal. nor. lab.
Oclusiva p t k q ʔ
Fricativa β s ɬ ɬʲ x
Africada
Nasal m n n̠̥ ɲ
Lateral ʎ
Vibrante r r̠̥
Aproximante w l j

[6]

Vogais[editar | editar código-fonte]

Anterior Central Posterior
Fechada i u
Medial ə o
Aberta a

[6]

Notas[editar | editar código-fonte]

  1. «Kumiai». Ethnologue (em inglês). Consultado em 14 de abril de 2018 
  2. INALI (2012) México: Lenguas indígenas nacionales
  3. (cf. Mithun 1999:578)
  4. Hinton, Leanne. «Kumeyaay 1-10. Hablamos Tipay en el dialecto de Nejí (Xa'a Wa) BCN». Language Acquisition Resource Center, San Diego State. Consultado em 21 de junho de 2014 
  5. Jill Replogle (Director) (10 de junho de 2014). «Native Speakers And Linguists Fight To Keep Kumeyaay Language Alive». KNPR. Consultado em 21 de junho de 2014  Em falta ou vazio |series= (ajuda)
  6. a b Langdon, Margaret (1966). A Grammar of Diegueño: The Mesa Grande Dialect. [S.l.: s.n.] 

Bibliografia[editar | editar código-fonte]

Ligações externas[editar | editar código-fonte]