Língua miya
 |
| Miya | ||
|---|---|---|
| Falado(a) em: | Nigéria | |
| Região: | Bauchi (estado) | |
| Total de falantes: | 30 mil (1995) | |
| Família: | Afro-asiática Chádica Chádicas Ocidentais Bade–Warji Warji Miya | |
| Códigos de língua | ||
| ISO 639-1: | --
| |
| ISO 639-2: | --- | |
| ISO 639-3: | mkf
| |
Miya (Miyawa) é uma língua Chádica falada em Bauchi, Nigéria. É também chamada "vә́na mίy" que significa to "boca de miy".[1] São hoje cerca de 5 mil os falantes remanescentes de Miya . è relacionada com línguas com o Hauçá.
Verbos[editar | editar código-fonte]
A morfologia dos verbos de Miya é supra-segmentar, onde a primeira pessoa masculina é marcada com um tom agudo.
Classe de substantivos[editar | editar código-fonte]
A classe de substantivos de Miya é dividida entre feminino e masculino, bem como um divisor na morfologia entre substantivos animados e inanimados. Classes substantivas em que todos os substantivos estão sob a classe feminina do masculino são chamadas de gênero gramatical.
Amostra de texto[editar | editar código-fonte]
Yáddē Ní Dāɗəma Tál Nāma - Dà fárkō yaddēní miy dā̀ɗə́ma tál nāma, mìy ā vā́zúw ɗṓ bíy a [dǝ] sǝnùwsǝɗáhǝ. Kwā́tsā́ā̀yuw ká, tsúwày miy bǝsáy, hár yànzú kā gā́rǝdzà ká mìy mǝna bǝsáy [bǝsaw]. Kwā́mə́nā tsā́ā̀yuw ká tsuwày, tṑ shíykḕnán suw zàhiyáy.
Português
A maneira como fabricamos nossa cerveja - Antes de tudo, fazemos nossa cerveja, derramaremos sorgo na água e ali passará a noite na água. Quando o amanhecer chega, de manhã nós lavamos e, novamente, quando é de tarde, lavamos novamente. Quando o amanhecer volta, de manhã, bem, é isso, é apenas espalhado.
Notes[editar | editar código-fonte]
- ↑ 1941-2016., Schuh, Russell G., (1998). A grammar of Miya. Berkeley, Calif.: University of California Press. ISBN 0520098218. OCLC 38595440
Further reading[editar | editar código-fonte]
- Russell G. Schuh. 1998. A Grammar of Miya. University of California Publications in Linguistics 130. Berkeley: University of California Press.