Língua patwin
Patwin Wintun Meridional | ||
---|---|---|
Falado(a) em: | Estados Unidos | |
Região: | Condados de Colusa, Lake, Napa, Solano e Yolo | |
Total de falantes: | 1 (2003) [1] | |
Família: | Wintuana Meridional Patwin | |
Códigos de língua | ||
ISO 639-1: | --
| |
ISO 639-2: | --- | |
ISO 639-3: | pwi
|
Patwin (Patween) é uma língua Wintuan criticamente ameaçada de extinção, que já foi falada pelo povo do mesmo nome no norte da Califórnia. Em 2003, havia "pelo menos um falante nativo da língua."[2] Desde 2010, aulas de Patwin são ministradas na escola tribal Yocha Dehe Wintun Nation (anteriormente Rumsey Rancheria) (Dubin 2010).
Patwin tem dois dialetos (exceto Patwin do Sul) ou três (incluindo Patwin do Sul): "do rio Patwin (ou Vale Patwin)” que era tradicionalmente falado ao longo do rio Sacramento no Condado de Colusa e “Patwin das colonas que era falado nas planícies e contrafortes Para o oeste."[2][3]
A língua ou dialeto Patwin do Sul foi extinta logo após o contato com os europeus. É muito pouco documentado e pode ser uma língua separada do sul de Wintuan (Mithun 1999).
A partir de 2012, o Centro Cultural Tewe Kewe da Nação Yocha Dehe Wintun tem "uma coleção da Biblioteca Indígena da Califórnia e uma extensa seção de pesquisa de história e linguagem Patwin.."[4]
Fonologia
[editar | editar código-fonte]Consoantes
[editar | editar código-fonte]Patwin tem 24 fonemas consoantes. Na tabela abaixo são dadas as formas IPA de cada consoante. Isto é seguido na forma comumente usada na literatura linguística publicada na língua, se esta for diferente do formulário da IPA..
Bilabial | Alveolar | Pós- alveolar |
Palatal | Velar | Glotal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Central | Lateral | |||||||
Plosiva | Sonora | p | t | k | ʔ | |||
Aspirada | pʰ | tʰ | kʰ | |||||
Ejetiva | pʼ | tʼ | kʼ | |||||
Sonora | b | d | ||||||
Nasal oclusiva | m | n | ||||||
Fricativa | s | ɬ ~ t͡ɬ ⟨ƚ⟩ | h | |||||
Africada | Surda | t͡ʃ ⟨č⟩ | ||||||
Ejetiva | t͡ɬʼ ⟨ƛʼ⟩ | t͡ʃʼ ⟨čʼ⟩ | ||||||
Vibrante | r̥ ~ ɾ ⟨r⟩ | |||||||
Aproximante | w | l | j ⟨y⟩ | w |
- / ʔ / é um fonema marginal, ocorrendo exclusivamente nos limites do morfema. Sua distribuição não é totalmente previsível, no entanto.
- Consoantes aspiradas e ejetivas ocorrem apenas sílaba - inicialmente.
- Algumas ou todas as consoantes "alveolares" (tanto centrais quanto laterais) seriam mais precisamente descritas como sendo consoantes alveolares retraídas.
Vogais
[editar | editar código-fonte]Patwin has 10 vowels:
Curta | Longa | |||
---|---|---|---|---|
Anterior | Posterior | Anterior | Posterior | |
Fechada | i | u | iː ⟨i•⟩ | uː ⟨u•⟩ |
Medial | e | o | eː ⟨e•⟩ | oː ⟨o•⟩ |
Aberta | a | aː ⟨a•⟩ |
- As vogais de Patwin têm distinção de extensão (curta vs. longa).
- Todas as vogais são sonoras e orais.
Referências
- ↑ Golla, Victor (2011). California Indian languages. Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-26667-4.
- ↑ a b «Patwin – Survey of California and Other Indian Languages». Consultado em 30 de agosto de 2012
- ↑ «Quail Ridge Reserve - Human History Patwin». Consultado em 30 de agosto de 2012. Arquivado do original em 16 de novembro de 2008
- ↑ «Cultural Resources – Yocha Dehe Wintun Nation». Consultado em 30 de agosto de 2012
Bibliografia
[editar | editar código-fonte]- Dubin, Margaret. "'Pass me that squirrel, toss me my iPod': Language learning at the Yocha Dehe Wintun Nation." News From Native California 23 (3), 2010.
- Lawyer, Lewis. 2015. "Patwin Phonemics, Phonetics, and Phonotactics". International Journal of American Linguistics. 81 (2). 221—260
- Lawyer, Lewis. 2015. "A Description of the Patwin Language". Ph.D. dissertation, University of California, Berkeley.
- Mithun, Marianne, ed. The Languages of Native North America. Cambridge: Cambridge University Press, 1999.
Ligações externas
[editar | editar código-fonte]- Overview at the Survey of California and Other Indian Languages
- California Language Archive: Patwin
- World Atlas of Language Structures: Patwin
- CILC Patwin ethnographic and linguistic bibliography
- Patwin language bibliography
- Map showing Patwin dialect groups
- OLAC Patwin resources, on Wintu page *Patwin em Ethnologue
- Patwin em Calandoc
- Patwin em Endangered Languages
- [Patwin em Omniglot.com