Lista de episódios de Doug

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
Ambox rewrite.svg
Esta página precisa ser reciclada de acordo com o livro de estilo (desde setembro de 2010).
Sinta-se livre para editá-la para que esta possa atingir um nível de qualidade superior.
Translation Latin Alphabet.svg
Este artigo ou seção está a ser traduzido (desde dezembro de 2009). Ajude e colabore com a tradução.

Abaixo está uma lista de episódios da série de televisão animada Doug do canal Nickelodeon. A série estreou na Nickelodeon em 1991, produziu episódios até 1994 e funcionou até 1996, em seguida, a série foi produzida e exibida pela rede Disney's ABC até 1999.

A fase Nickelodeon (52 episódios, 4 temporadas) teve duas histórias de quinze minutos com um intervalo comercial entre os dois. A fase Disney (65 episódios; 3 temporadas) teve um único tema o episódio inteiro. Um total de 117 episódios foram produzidos somando as duas fases.

Doug (Nickelodeon 1991 - 1994)[editar | editar código-fonte]

Temporada Episódios Exibição original
Início da temporada Fim da temporada
1 13 11 de agosto de 1991 3 de novembro de 1991
2 13 12 de abril de 1992 5 de julho de 1992
3 13 11 de abril de 1993 4 de julho de 1993
4 13 10 de abril de 1994 19 de junho de 1994

Episódio piloto[editar | editar código-fonte]

Episódio Exibição original Código
0 "Doug perdeu sua força (Doug Lost His Strength)" Nunca exibido 100
Doug e seus amigos leem sua própria história de Sansão, quando ele perdeu sua força. 

Primeira Temporada: 1991-1992[editar | editar código-fonte]

Episódio Exibição original Código
1 "Doug pega um Sapossauro! (Doug Bags a Neematoad)" 11 de agosto de 1991 101
Na estréia da série da Nickelodeon, encontramos a família Funnie passaram de Bloatsburg e estão apenas chegando em sua nova casa na cidade de Bluffington. Com 11 anos de idade, Doug Funnie escreve seus pensamentos em seu diário e preocupações que ele não vai poder fazer nenhum amigo. Em uma busca para encontrar comida para a sua família, Doug encontra seu vizinho Sr. Dink. Ele mostra um vídeo sobre Bluffington para Doug e introduz-lhe ao popular restaurante fast-food "Honker Burger". Quando Doug chega lá, ele encontra Skeeter Valentine, que fica amigo dele imediatamente. Doug também encontra Patti Maionese e logo, tem uma paixão secreta por ela. No entanto, nem tudo está bem quando ele também atende ao valentão Roger Klotz, que arma pra Doug em acreditar que ele tem que pegar um monstro chamado Sapossauro na Lagoa Stinsen para ser um herói da cidade. 
2 "Doug não Sabe Dançar / Culpado ou Inocente (Doug Can't Dance / Doug Gets Busted)" 18 de agosto de 1991 102
Doug está animado para ir à sua primeira festa a fantasia de dança na escola, e ter a oportunidade de dançar com a garota de seus sonhos, Patti. Mas a animação de Doug logo se desvanece quando Roger lembra que ele não tem talento de dança, assim Doug recebe dicas de Skeeter de como dançar. / Doug faz um modelo de vulcão para um projeto de ciência. Mas quando havia rumores de que o vulcão entrou em erupção e cobriu toda a feira de ciências a ponto de explodir, Doug decide se disfarçar como Jack, o Bandido e fugir para evitar a polícia e ficar em apuros. 
3 "A Namorada do Costelinha / O Narigão de Doug (Doug's Dog's Date / Doug's Big Nose)" 25 de agosto de 1991 103
Quando Costelinha começa a agir muito estranhamente, Doug tenta descobrir o que está causando o comportamento estranho de seu amigo. Acontece que Costelinha tinha um caso de amor com uma "cadela" vivente na cidade. / Doug se recusa a tirar sua foto para o dia da foto na escola, porque ele de repente fica envergonhando de seu nariz após o irmão de Skeeter, Dale, tê-lo chamado de "narigão". 
4 "Sempre Alerta / Doug Cai no Rock (Doug Takes a Hike / Doug Rocks)" 1 de setembro de 1991 104
Doug se une aos escoteiros Bluff e em sua primeira viagem de acampamento com os escoteiros e ele realmente quer obter o seu crachá em primeiro lugar. Mas, quando Roger se oferece para ser o parceiro de Doug, ele começa a desanimar com o acampamento que vai acontecer. / Doug e Skeeter ganhar bilhetes para ir ver o show dos Beets ao vivo em um concerto de Bluffington. Infelizmente, tudo acaba piorando quando Skeeter fica de castigo e não pode ir com Doug ao show. Doug desiste de ir ao show e fica com seu melhor amigo. Na noite do concerto, os dois estão no "Honker Burger", quando se encontram com seus ídolos pessoalmente. 
5 "A Desgraça de Doug / A Culpa não foi de Doug (Doug Can't Dig It / Doug Didn't Do It)" 8 de setembro de 1991 105
Judy vai apresentar uma peça no colégio de Bluffington e Doug pensa que vai ser horrível, mas acontece o contrário. / O troféu de canto do Sr. Bone desaparece e aparece no armário de Doug, mas foi Roger quem o pegou, e rapidamente, o vice-diretor descobre a verdade. 
6 "Prefeito por um Dia / Doug, o Talentoso (Doug, Mayor for a Day / Doug's No Dummy)" 15 de setembro de 1991 106
É dia do Governo Estudantil de Bluffington e todos da escola tem que ir na sede da prefeitura para "simular" uma função. Doug é o prefeito e muitas surpresas na prefeitura fazem com que ele tome a decisão de ajudar o Sr. Swirly em uma orientação e salva o dia. / O Show de Talentos se aproxima e quem se inscreve é Roger, Skeeter, Patti e Chalky, mas Roger inscreve Doug depois de saber que ele não tem talento. Mas, com a ajuda de Skeeter e Patti, consegue fazer sucesso. 
7 "O Tênis de Doug / Super Doug (Doug's Cool Shoes / Doug to the Rescue)" 22 de setembro de 1991 107
Roger caçoa do tênis de Doug, que decide comprar um novo tênis, chamado "Air Jax". Só que além do tênis ficar largo, Doug não tem todo o dinheiro e Roger acaba comprando, porém, no final, os dois resolvem jogar basquete e Roger se embaralha com seu tênis novo e cai. Doug faz a cesta e ganha. / Roger está importunando Patty na sala de aula e a Sra. Wingo se irrita, mandando-os para detenção. Doug comenta com Skeeter e os dois também são mandados para lá. Na detenção, Roger continua importunando Patty e Doug, vestido de Homem-Codorna, a salva. 
8 "Doug muda o Visual / Doug e sua Vó muito Louca (Doug Gets His Ears Lowered / Doug On The Wild Side)" 29 de setembro de 1991 108
Doug precisa cortar o cabelo e todo mundo fica indicando algum lugar, um pior do que outro, para ele ir. Finalmente ele encontra um barbeiro, que é primo do barbeiro que cortava o cabelo de Doug em Bloatsburg, então o garoto consegue cortar do jeito que queria./ A avó aventureira de Doug vem visitá-los trazendo presentes estranhos para todos. Ela resolve dar uma volta de moto com Doug, tudo está bem até sua avó pedir que Doug elogie Patty, que encontraram no caminho. Doug fica com vergonha, mas diz que ela está bonita. Patty agradece e Doug, juntamente com a avó voltam pra casa. 
9 "O Pescador / Doug tá Duro (Doug's Big Catch / Doug Needs Money)" 6 de outubro de 1991 109
Doug acompanha o Sr. Dink para uma pescaria, com o intuito de encontrar um peixe chamado Chester, que roubou a carteira do Sr. Dink, perdida a trinta anos. / Doug e Skeeter tentam juntar dinheiro para comprar uma nova churrasqueira para o Sr. Dink, uma vez que Doug tinha quebrado a outra quando jogava beisebol. 
10 "Doug Perde o Diário / A Caricatura de Doug (Doug's Runaway Journal / Doug's Doodle)" 13 de outubro de 1991 110
Doug perde o diário e fica preocupado se alguém achasse e descobrisse seus segredos, principalmente o que ele sente sobre Patty. Roger acha, mas não consegue ler os garranchos de Doug e o devolve. / Doug desenha uma caricatura da Sra. Wingo e fica depois da aula de castigo por isso (a professora pediu que o garoto limpasse as carteiras). Durante o episódio, Doug aparece vestido como o agente secreto Smash Adams. 
11 "O Cozinheiro / Doug banca a Babá (Doug's Cookin' / Doug Loses Dale)" 20 de outubro de 1991 111
Doug e Patty são convocados para uma disputa culinária na classe. Quando ela diz que não sabe cozinhar, o garoto a convida para ir à casa dele para aprender receitas fáceis e decidir qual será o prato que eles irão fazer. / Doug está nervoso ao saber que trabalhará como "babá" de Dale, irmão mais novo de Skeeter, enquanto os pais de ambos viajam. Ele pede ajuda a seus amigos sobre cuidados com bebês, porém descobre que nem sempre pode confiar em conselhos de outras pessoas. Enquanto Doug limpa Dale, o irmão de Skeeter foge e o garoto luta para procurá-lo. 
12 "Doug é o Homem Codorna / Doug entra em Campo (Doug is Quailman / Doug Out in Left Field)" 27 de outubro de 1991 112
Na sala de aula, Doug desenha o Homem-Codorna e imagina que seu herói favorito tenta salvar os alunos do temível Dr. Klotzenstein, que "suga" a inteligência deles durante a aula de ciências do Sr. Oggie. Mas o Homem-Codorna frustra os planos do cientista malvado, usando uma rã para deter o seu plano. / Patti é rejeitada por Spitz, o treinador do time de beisebol, apenas por ser uma menina. Ela, juntamente com outras crianças rejeitadas no time, forma seu time e desafia Spitz para um jogo. 
13 "O primeiro Programa de Doug / Amigos Inseparáveis (Doug's Fair Lady / Doug Says Goodbye)" 3 de novembro de 1991 113
Doug está relutante que Patti vá ao parque de diversões com ele, mas Skeeter convida ambos para ir, juntamente com Beebe. Na feira, Doug tem a chance de ir à roda-gigante chamada "Tornado" ao lado de Patti. / Antes que Beebe convidasse Doug para sua festa à fantasia, este chama Skeeter para ir junto, mas ele não quer ir, pois estaria se mudando. Doug pede para Skeeter se esconder no armário, mas os pais de Skeeter decidem procurá-lo. Na rua, Doug e Skeeter se "despedem" e na manhã seguinte, Doug vê o carro da família Valentine sair e corre atrás de seu amigo. Chateado, ele não percebe que Skeeter havia ficado, uma vez que a tal "mudança" era de quarto - Skeeter havia mudado seu quarto para o porão. 

Segunda Temporada: 1992-1993[editar | editar código-fonte]

Episódio Exibição original Código
14 "Doug Aceita a Causa / A Canção Secreta de Doug (Doug Takes the Case / Doug's Secret Song)" 12 de abril de 1992 201
Na escola, o rádio novo de Beebe some e Doug investiga o sumiço, para que todos não tenham que ficar depois da aula e Patty não tenha que perder o treino. / Doug compôe uma música para Patty e Skeeter o escuta cantando. Ele grava a música numa loja e a atendente troca por outra. Doug então acha que sua fita está com Patty, que também estava na loja, e junto com Skeeter e Costelinha, tem que recuperar a fita antes que Patty veja e descubra o segredo de Doug. 
15 "Será que eu Acertei? / Homem-Codorna contra os Zumbis (Doug's Got No Gift / Doug Vs. The Klotzoid Zombies)" 19 de abril de 1992 202
Doug quer comprar um presente de aniversário para Patty, mas encontra Skeeter jogando um videogame chamado "Bag the Neematoad" e gasta todo o dinheiro. O garoto pede ajuda ao Sr. Dink para fazer um presente, e este aceita o pedido. Doug constroi o presente e o leva para Patty. Todos, principalmente Roger, acham que ela não aprove o presente, mas depois que ganhou alguns tacos de beetball, Patty coloca os tacos no presente feito por Doug, e o aprova, já que aquilo servia como um "porta-tacos". / Roger convida todos para ir à sua casa, menos Doug. Na imaginação do garoto, o Homem-Codorna luta contra o Dr. Klotzenstein, um cientista maluco que transforma os habitantes de Bluffington em zumbis, inclusive apresentando um programa chamado "A roda dos salgadinhos". O Homem-Codorna estraga os planos de Klotzenstein e tira o efeito de zumbi dos moradores da cidade. 
16 "A Admiradora Secreta / Doug Vira Notícia (Doug's Secret Admirer / Doug's On TV)" 26 de abril de 1992 203
Doug encontra um bilhete de amor em seu armário e fica imaginando quem seja, descobre que é Beebe, quando a vê colocando outro bilhete. Ele tenta evitá-la, porém ao conversar com ela, descobre que a garota havia errado de armário - na verdade, os bilhetes eram para Skeeter. / Doug fica empolgado após sua tia Betty-Ann convidá-lo, juntamente com Skeeter, para um programa de televisão. O problema é que o Kiddie Koral era um programa infantil. Doug vai à atra~]ao, mas quando vê Roger, desiste de continuar. 
17 "O Prato predileto de Doug / Doug encontra Fentruck (Doug's Dinner Date / Doug Meets Fentruck)" 3 de maio de 1992 204
Patty convida Doug e a turma pra jantar em sua casa e diz a Doug que o prato será fígado acebolado, que ele detesta. Então. Doug tenta comer, para não passar vergonha na casa de Patty. No final descobre que Patty estava brincando com ele. / Chega um novo aluno na escola de Doug, Fentruck. O garoto tenta ser gentil com ele, mas desconfia que Fentruck está de olho em Patty, porém era apenas um mal entendido e tudo acaba bem. 
18 "Doug no Palco / Roger, meu Cunhado? (Doug's On Stage / Doug's Worst Nightmare)" 10 de maio de 1992 205
Os alunos da escola de Bluffington participam de uma peça de teatro que cita a fundação da cidade. Judy, irmã de Doug, é escolhida para ser a diretora, e decide usar uma abordagem "moderna" para a peça. / O comportamento de Roger muda estranhamente, e Doug fica espantado ao descobrir que seu grande rival tem uma "queda" por Judy. 
19 "O grande Prêmio / Sozinho em Casa (Doug's Derby Dilemma / Doug On His Own)" 17 de maio de 1992 206
Doug e os amigos participam de uma corrida no Monte St. Buster, e durante a prova um acidente com Chalky e Beebe faz com que Skeeter e o próprio Doug abrissem mão da vitória para ajudá-los. Roger e Fedido, seu gato de estimação, ganham a corrida e conquistam o prêmio secreto. / Os pais de Doug vão à escola de dança de Judy, deixando-o sozinho em casa. Um temporal atinge o sistema de eletricidade, deixando a cidade às escuras, arruinando os planos de Doug. 
20 "Doug encontra o Mestre das Regras / Doug é um Gênio (Doug Battles The Rulemeister / Doug's a Genius)" 24 de maio de 1992 207
O Sr. Bone flagra os alunos tirando sarro da estátua do fundador de Bluffington, que estava com uma cueca na cabeça, e responsabiliza Doug. Na detenção, o vice-diretor impõe regras aos alunos, e Doug, novamente travestido de Homem-Codorna, encara o "Mestre das Regras", que impõe normas para os habitantes de Bluffington, altera a rotação da Terra e elimina os fins-de-semana, deixando-a com cinco dias. Todos protestam, mas o Mestre recusa-se a ceder aos pedidos. O Homem-Codorna e seu escudeiro, Cão-Dorna, derrotam o vilão após este perceber que desobedecia uma de suas regras (havia posto meias diferentes em seus pés). Após derrotar o Mestre das Regras, o Homem-Codorna restabelece a rotação, devolve os fins-de-semana e cria até um novo dia, que ele batizou de "Bom Dia". / ? 
21 "Doug Salva Roger / Grandes notícias para Doug (Doug Saves Roger / Doug's Big News)" 31 de maio de 1992 208
Percy, sobrinho do Sr. Bone, passa um dia na escola de Bluffington, e Roger tenta encará-lo. Ele não percebe que Percy é mais alto e mais forte que Roger, que pede para Doug defendê-lo. Percy tenta atacar Doug, mas seu tio impede e manda-o de volta. / Quando o Sr. Bone é criticado por conta de seu telejornal, ele pede para os alunos tentarem fazer um noticiário melhor que o seu. Então, a classe faz um telejornal com notícias feitas pelos próprios alunos (Doug e Patti apresentando, Skeeter dando a previsão do tempo, Chalky fazendo reportagem de esportes, e Beebe e Roger em outras partes do noticiário). 
22 "Doug, o Grande Mentiroso / Doug, o Bailarino (Doug's a Big Fat Liar / Doug Wears Tights)" 7 de junho de 1992 209
Doug quer sair para dançar com Patti, mas, ao ouvir de Connie onde ele iria, o garoto mente, dizendo que iria cuidar de um suposto primo chamado Melvin, que estaria doente. A mentira causou consequências a Doug, principalmente com Patti e Connie, que ao visitar o tal Melvin, não sabiam que ele, na verdade, era Judy disfarçada. / Doug decide se inscrever para uma aula de dança, com o objetivo de ser o parceiro de Patti no balé da escola de Bluffington. Bette, a mãe de Beebe, decide intervir para tentar promover sua filha como bailarina principal. 
23 "Doug no Acampamento / Doug encontra Robô Bone (Doug On The Trail / Doug Meets RoboBone)" 14 de junho de 1992 210
Os escoteiros de Bluffington preparam-se para um passeio de canoa, mas um problema acontece quando o computador cai das mãos de Doug. O escoteiro-mestre Dink vai buscar um novo computador e deixa Roger no comando, mas some no caminho. Doug e Skeeter pensam que ele fora engolido por um urso e choram em cima de uma árvore. Dink também aparece na árvore, completamente sem roupas, já que ele havia se molhado. / Quando Doug prepara-se para receber os Beets para fazer um concerto na escola, o Sr. Bone impede o show. Chateado, Skeeter diz que o vice-diretor parecia programado para dizer "não" para tudo, enquanto Chalky o compara a um robô. O Homem-Codorna, o super-herói preferido de Doug, encara Robô Bone e seus capangas, que prendem os alunos. Não suportando o coro fora de ritmo do Exército Robótico, o Homem-Codorna pede para que Robô Bone cante no mesmo tom, juntamente com os demais robôs. No final, o Sr. Bone libera a presença dos Beets na escola, desde que o Coral de Bluffington abra o show. Doug aceita o pedido e o show é realizado sem problemas. 
24 "Doug na Malhação / Doug vai a Hollywood (Doug Pumps Up / Doug Goes Hollywood)" 21 de junho de 1992 211
Após não conseguir carregar as compras de Patti, Beebe e Connie, Doug decide malhar e se inscreve no teste físico de Bluffington, com a presença do astro Ronald Weisenheimer (numa referência a Arnold Schwarzenegger). Mas Doug acaba se machucando com os exercícios. / Quando o famoso diretor de filmes, J.B. Spiggot, procura por alguém em Bluffington para estrelar seu projeto, todos tentam ser escolhidos. 
25 "O Melhor Ingresso de Doug / O Desastre Dental (Doug's Hot Ticket / Doug's Dental Disaster)" 28 de junho de 1992 212
Os Beets fazem um show em Bloatsburg, a cidade-natal de Doug, que não tem como ir. Judy tem 2 ingressos e os entrega ao garoto, que vai juntamente com Skeeter e outros fãs da banda. / O dente de Doug começa a doer após o garoto morder uma barra de chocolate no cinema. Relutante em ir ao dentista, ele sonhava como o agente Smash Adams lidaria com tal situação, mas fica surpreso ao conhecer sua nova dentista, a Dra. Kay. 
26 "Um Fim de Semana Perdido / O Chapéu da Sorte de Doug (Doug's Lost Weekend / Doug's Lucky Hat)" 5 de julho de 1992 213
Doug ganha um video-game "Super-Pretendo" (uma referência à Super Nintendo) com o jogo "Space Munks", mas não consegue zerá-lo apesar de seus esforços. / Um chapéu vai parar misteriosamente na cabeça de Doug. Coisas estranhas passam a ocorrer enquanto ele usa o adorno, e Doug afirma que aquele era um chapéu da sorte, fazendo com que Roger possa roubá-lo. 

Terceira Temporada: 1993[editar | editar código-fonte]

Episódio Exibição original Código
27 "O Gato Gordo de Doug / Doug e Patti Detetives (Doug's Fat Cat / Doug and Patti P.I.)" 11 de abril de 1993 301
Roger pede a Doug para que cuidasse de Fedido, seu gato de estimação. O felino não consegue ser bem-cuidado pelo garoto, que chega a dar pizza e sorvete. Ao descobrir que o gato havia sumido, Doug o procura, e descobre que o bicho estava escondido nas coisas de Judy. Preocupado, Doug liga para Roger e conta o que aconteceu. Ele, juntamente com Skeeter, leva Fedido ao hospital, e ouve dos médicos que se tivesse levado no dia seguinte, seria tarde. Doug acredita que os médicos não conseguiriam salvar o gato, e Roger, desesperado, diz a Doug onde Fedido estava. Doug explica tudo a Roger e antes que terminar a explicação, a mãe de Roger disse que o gato de seu filho tinha dado à luz. Doug se espanta ao saber que Fedido era uma fêmea, e pergunta a Roger porque ele não havia explicado antes. / A corrida de carrinhos de mão foi sabotada, e ninguém toma parte na competição. Doug e Patti se unem para descobrir o que aconteceu e tentam resolver tudo. 
28 "A Servidão de Doug / Doug Derruba a Casa (Doug is Slave for a Day / Doug Rocks The House)" 18 de abril de 1993 302
Judy flagra Doug quebrando um objeto da mãe deles. Para ela não contar nada, Doug concorda em ser escravo de Judy por uma semana. Ele sofre muito até perceber que o único modo de se livrar é contando a verdade. / Doug derruba uma casa inteira em uma competição de jogar pedras com Roger. 
29 "Os Superamigos / O Concurso de Bichos de Estimação (Doug's Comic Collaboration / Doug's Pet Capades)" 25 de abril de 1993 303
Doug e Skeeter decidem criar uma história em quadrinhos própria, tendo Homem-Codorna e Mosquito Prateado como protagonistas. Juntos, eles tentam vencer o malvado Homem do Tempo Maluco. Por divergências sobre quem seria o herói principal, eles chegam a ficar brigados. / Costelinha quer participar do concurso de animais de estimação de Bluffington, e Doug mostra-se indiferente até que Roger e Fedida, sua gata de estimação, o desafiam. 
30 "O que é que eu vou Ser? / O Grande Brigão (Doug's Career Anxiety / Doug's Big Brawl)" 2 de maio de 1993 304
Doug é escolhido para ser executivo responsável por um projeto da classe. Ele não consegue controlar o stress quando descobre que houve um erro no computador do Sr. Shelap, o orientador da escola. / Irritado por levar um soco de Larry dentro do ônibus, Doug revida e faz o aluno do clube de Audio Visual desmaiar. Os outros alunos da classe pensam que uma nova briga entre os dois iria ocorrer, porém Doug e Larry voltam a se entender normalmente. 
31 "A Imensa Espinha / Doug e a Pipa (Doug's Huge Zit / Doug Flies A Kite)" 9 de maio de 1993 305
Convidado para ir à festa à fantasia de Beebe, Doug descobre que tem uma espinha em seu nariz, impedindo que ele saísse de casa. Ele só participou do baile usando uma máscara, para que Patti não descobrisse. / ... 
32 "Doug e as Crianças Estranhas / Judy no Volante, perigo Constante (Doug and the Weird Kids / Doug's Behind The Wheel)" 16 de maio de 1993 306
A Sra. Wingo pede aos alunos para que se conhecessem mais em uma tarefa proposta por ela. Doug vai até a casa dos estranhos gêmeos Al e Moo Sleech, que ele nunca havia conhecido antes. Para entrar na casa deles, o garoto tem que usar a parte dos fundos. / Judy obtém sua carteira de motorista, e Doug diz a Patti que eles iriam a um novo parque de diversões. A garota não consegue passar no teste, mas Doug tenta ajudá-la, apenas para acompanhar a inauguração do parque. 
33 "A Nova Professora de Doug / Doug na Primeira Base (Doug's New Teacher / Doug On First)" 23 de maio de 1993 307
A Sra. Wingo não veio trabalhar, e uma nova professora, a Sra. Newberry, ocupa seu lugar. Inicialmente, ela classifica Doug como "encrenqueiro" e Roger como "o cara legal" da classe. Doug se esforça para convencer a nova professora a repensar suas ideias. / ... 
34 "O desenho de Doug / Filme de Monstro (Doug's Cartoon / Doug's Monster Movie)" 30 de maio de 1993 308
O Sr. Bone, inconformado com um desenho feito por Doug sobre a comida mais rejeitada no almoço, decide fechar o jornal da escola. Os alunos, então, decidem unir-se para liberar novamente a publicação. / Doug e Skeeter tem problemas para criar um monstro para um filme caseiro de terror que eles tentam fazer. O Prefeito White decide criar um, por decisão própria. 
35 "O Colecionador de Gibi / Doug e a Pequena Mentirosa (Doug's Hot Property / Doug & The Little Liar)" 6 de junho de 1993 309
A primeira edição da revista em quadrinhos "Man-O-Steel Man" é oferecida para Doug, já que era o único exemplar que faltava na coleção do garoto. / Loretta Laqueen, uma garota de origem iakistonesa, chega a Bluffington e chama a atenção de Skeeter, embora Doug estivesse pensando que ela seria uma mentirosa. Skeeter cai na lábia de Loretta e Doug, auxiliado por Fentruck, decide contar tudo. 
36 "Doug Sociedade Anônima / O Pesadelo da Rua Jumbo (Doug Inc. / Doug's Nightmare on Jumbo St.)" 13 de junho de 1993 310
Para conseguir o dinheiro que falta para comprar um skate, Doug cria uma empresa de corte de grama. Skeeter e os irmãos Sleech juntam-se ao negócio, mas acham de Doug está agindo injustamente. / Os alunos falam do filme The Abnormal, mas Doug não conseguiu assistir o final. Tachando-se de medroso, o garoto decide assistir The Abnormal e descobre que o filme não era de terror. 
37 "Terapia de Choque / Doug é o Garoto do Hambúrguer (Doug's Shock Therapy / Doug Is Hamburger Boy)" 20 de junho de 1993 311
Doug se oferece voluntariamente para mandar cartas ao Sr. Bone, que está internado. O vice-diretor pensa que estaria recebendo um "skate premiado", que o faz ter memórias de sua infância. / ? 
38 "Doug e o Quintal do juízo Final / Doug e sua banda de Garagem (Doug and the Yard of Doom / Doug's Garage Band)" 27 de junho de 1993 312
Doug e Skeeter estão brincando com o novo roncador estrambólico (frisbee) de Patti e acabam arremessando-o acidentalmente em um quintal murado. Doug tenta ir lá pegá-lo, mas encontra uma cadela de guarda enorme chamada Lady. / Doug e Skeeter decidem montar uma banda. Beebe consegue marcar o primeiro show para a banda, mas eles tem que deixá-la entrar. Agora, toda vez que Doug decide adicionar algo no show, ele tem que deixar novos membros entrar na banda, e parece que a maioria quer tocar bateria. 
39 "A Grande Guerra Beet / O Show de Mágica (Doug's Great Beet War / Doug's Magic Act)" 4 de julho de 1993 313
 

Quarta Temporada: 1993-1994[editar | editar código-fonte]

Episódio Exibição original Código
40 "O Problema de Matemática / A Grande Façanha (Doug's Math Problem / Doug's Big Feat)" 10 de abril de 1994 401
 
41 "Acusação Injusta / Doug e Patti Embaixo de uma Árvore (Doug's Bum Rap / Doug & Patti Sittin' in a Tree)" 17 de abril de 1994 402
Chalky e Doug têm exatamente as mesmas respostas em uma prova de inglês e a suspeita do Sr. Bone e da Sra. Wingo é que Doug colou, pois Chalky é "perfeito". Doug começou a procurar Chalky e percebe que ele está o evitando. No final quem cola é Chalky, pois ele tem tantos cursos, prêmios e troféus que não teve tempo de estudar e faz uma prova extra. / Doug consegue o que sempre quis um convite de Patti, para o cinema. O resto da escola pensa que é namoro, os dois também. Mas o episódio termina com eles quase se beijando e Patti indo para casa. 
42 "De Porta em Porta / Na Balança (Doug Door to Door / Doug Tips The Scale)" 24 de abril de 1994 403
 
43 "Casa do Terror (Doug's Halloween Adventure)" 14 de outubro de 1993 404
 
44 "Doug na Moda / Correio Mania (Doug En Vogue / Doug's Mail Order Mania)" 1 de maio de 1994 405
 
45 "O Presente de Aniversário / O Fã-Clube de Doug (Doug's Birthday Present / Doug's Fan Club)" 8 de maio de 1994 406
Doug se impressiona com os presentes que Beebe ganhou. Phil, o pai do garoto, sente-se pressionado em conseguir dinheiro para comprar um presente melhor para seu filho, e decide vender seu estúdio fotográfico. Inicialmente, Doug fica animado, mas quando percebe os efeitos em seu pai e na família, descobre que o dinheiro não compraria a felicidade. / ... 
46 "A Eleição / Doug Derrota Patti (Doug Runs / Doug Clobbers Patti)" 15 de maio de 1994 407
Doug é nomeado o novo tesoureiro da classe, mas ao encontrar Willy White, filho do prefeito de Bluffington, fazendo campanha, entra na disputa sabendo que praticamente não teria chance. Na eleição para a prefeitura, Tippy Dink vence o Sr. White. / Doug vence Patti num jogo de boliche, e Skeeter fala do assunto a todos. Apesar de ganhar popularidade, Doug sente-se chateado por derrotar sua amada, que segue perdendo outros jogos. 
47 "Caça ao Tesouro / O Amigo Crânio (Doug's Treasure Hunt / Doug's Brainy Buddy)" 22 de maio de 1994 408
 
48 "A Roubada / A Babá de Doug (Doug Ripped Off! / Doug's Babysitter)" 29 de maio de 1994 409
 
49 "História de Natal (Doug's Christmas Story)" 16 de dezembro de 1994 410
Episódio especial. Beebe acusa Costelinha, o cachorrinho de Doug, de atacá-la. Preocupado, o garoto faz de tudo para salvar a pele de seu companheiro. Ele e Judy compram um chapéu, mas o ex-prefeito White e Bill Bluff armam um plano para que Costelinha não incomodasse ninguém. Em julgamento, o cachorrinho é "condenado" a passar um período num canil. Abalado, Doug é impedido de visitar Costelinha, não se contém e começa a chorar. O garoto convence o tribunal a liberar Costelinha a voltar à cena do "crime" para mostrar o que havia acontecido de verdade. Beebe cai no gelo, e o cachorrinho resgata a garota, deixando Doug orgulhoso. 
50 "Doug e a Fortuna / A Representação (Doug's in the Money / Doug's Sister Act)" 5 de junho de 1994 411
Doug acha na rua US$ 14,447 e pesquisa a dona dele até achar. / Judy arranja um novo namorado e ela pensa que a sua família é sem-graça. Theda vira uma palestrante, Phil, um pirata e Doug, um mordomo. Chateado, o garoto pula na lasanha e estraga tudo. Mas no final tudo se acerta. 
51 "Doug dá uma Festa / Doug no Oeste (Doug Throws a Party / Doug Way Out West)" 12 de junho de 1994 412
 
52 "A Formatura / A Viagem (Doug Graduates / Doug's Bad Trip)" 19 de junho de 1994 413
 

Doug (Disney 1996 - 1999)[editar | editar código-fonte]

Temporada Episódios Exibição original
Início da Temporada Fim da temporada
1 25 1996 1997
2 08 1997 1998
3 31 1998 1999

Primeira Temporada: 1996-1997[editar | editar código-fonte]

1*Doug's Last Birthday 2*Doug's New School 3*Doug Grows Up 4*Doug's Hoop Nightmare 5*Doug's Patti Beef 6*Doug: A Limited Corporation 7*Doug's in Debt 8*Doug's Bloody Buddy 9*Doug's Big Comeback 10*Doug Directs 11*Doug's Brain Drain 12*Doug's Movie Madness 13*Doug: The Big Switch 14*Doug Gets His Wish 15*Doug's Secret Christmas 16*Doug's Hot Dog 17*Doug's Great Opportoonity 18*Doug Gets a Roommate 19*Doug Gets Booked 20*Doug's Minor Catastrophe 21*Doug's Big Panic 22*Doug: Oh, Baby 23*Doug's Disappearing Dog 24*Doug's Mural Mania 25*Doug On The Road

Segunda Temporada: 1997-1998[editar | editar código-fonte]

1*Doug's Secret of Success 2*Doug's Friend's Friend 3*Doug's Chubby Buddy 4*Doug: Quailman VI: The Dark Quail Saga 5*Judy, Judy, Judy 6*Doug's Dougapalooza 7*Doug's Thanksgiving 8*Doug Gets It All|

Terceira Temporada: 1998-1999[editar | editar código-fonte]

1*Doug's Midnight Kiss 2*Doug's Older Woman 3*Doug Gets Right Back On! 4*Quailman VII: Quaildad 5*Doug's In The Middle 6*Doug: Night Of The Living Dougs 7*Doug's Dream House 8*Quailman Takes the Blame 9*Doug and the Bluffington 10*Quailman VS Supersport 11*Doug's Concert Crisis 12*Quailman VS the Annoying S.T.U.A.R.T. 13*Quailman VS the Whackhammer 14*Judy's Big Admission 15*Quailman VS the Quizzler 16*Doug's Sour Songbird 17*Doug's Best Buddy 18*Quailman and the Quintuple Quandary 19*Quailman's Bad Hair Day 20*Doug: Beebe Goes Broke 21*Quailman and the L.U.B. 22*Patti's Dad Dilemma 23*Quailman: The Un-Quail Saga 24*Doug Cuts School 25*Quailman VS the Triad of Terror 26*Doug Plays Cupid 27*Doug: I, Rubbersuit 28*Doug's Adventures On-Line 29*Quailman VS the Little Rubber Army 30*Doug's Grand Band Plan 31*Doug's Marriage Madness

Ver também[editar | editar código-fonte]