Predefinição:Info/IPA

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
Info/IPA
Documentação da predefinição[ver] [editar] [histórico] [purgar]

Uso[editar código-fonte]

Esta predefinição pode ser usada para adicionar uma infobox para to add an infobox para um 'som fonético'.

Esta infobox pode ser usada para descrever um som fonético, tanto pelo seu nome e seu símbolo IPA. Informações adicionais podem ser adicionadas, como as letras X-SAMPA e um arquivo de imagem gráfica.

Em geral, o nome descritivo corresponde com o nome do artigo. A infobox é então colocada na página do artigo.

Parâmetros[editar código-fonte]

Parâmetros básicos[editar código-fonte]

Apenas alguns parâmetros são necessários para produzir uma infobox útil. O above header=cabeçalho acima pode ser definido, e de até quatro símbolos IPA podem ser mostrados:

Para símbolos IPA comuns, o IPA número define o nome do artigo e o nome do arquivo de som padrão. Decimais são referências de caracteres decimais, também conhecidos como "Entidade", para definir o símbolo em HTML. A predefinição tenta encontrar todas as informações conhecidas com estes dois números.

Info/IPA
ɮ
IPA 149
Codificação
Entidade (decimal) ɮ
Unicode (hex) U+026E
{{Info/IPA
| ipa number  = 149
| decimal1    = 622
}}

Alguns parâmetros mais básicos:

Info/IPA
ɡ
IPA 110
Codificação
Entidade (decimal) ɡ
Unicode (hex) U+0261
X-SAMPA g
Kirshenbaum g
Som
{{Info/IPA
| above = Voiced velar plosive
| ipa-number=110
| decimal=609
| ipa-image=Xsampa-g.png
| x-sampa=g
| kirshenbaum=g
}}

Lista completa de parâmetros[editar código-fonte]

{{Info/IPA
| above        =
| ipa symbol   =
| ipa symbol2  =
| ipa symbol3  =
| ipa symbol4  =

| imagefile    =
| imagecaption =
| imagesize    =

| ipa number   =
| ipa link     =
| decimal1     =
| decimal2     =
| decimal3     =
| decimal4     =
| note1 label  =
| note1        =

| unicode      =
| x-sampa      =
| kirshenbaum  =
| note2 label  =
| note2        =

| soundfile    =

| showbelow    =
}}
Números decimais

Até quatro valores decimais podem ser inseridos, para compor o símbolo:

Info/IPA
ʎ̥˔
IPA 157 402A 429
Codificação
Entidade (decimal) ʎ​̥​˔
Unicode (hex) U+028E U+0325 U+02D4
| ipa symbol = ʎ̥˔
| ipa number = 157 402A 429
| decimal1   = 654
| decimal2   = 805
| decimal3   = 724
| decimal4   =

Símbolos múltiplos[editar código-fonte]

Até oito símbolos podem ser mostrados em fonte grande.

Info/IPA
ꜛ◌
ꜜ◌
| above = Downstep and upstep
| ipa symbol  =ꜛ◌
| ipa symbol2 =ꜜ◌
| ipa symbol3 =
...
| ipa symbol8 =

Imagem[editar código-fonte]

Adicionando uma imagem do símbolo:

Info/IPA
ʎ̥˔
{{Info/IPA
| ipa symbol = ʎ̥˔
| imagefile    = Lateral fricatives.svg
| imagecaption = image example
| imagesize    = 50px
}}

Mais opções de entrada[editar código-fonte]

Info/IPA
a
Extra note 1 This is my first note
Codificação
Unicode (hex) U+9999
X-SAMPA X-S
Kirshenbaum K
Extra note 2 Anothernote by me here
| ipa symbol   =a
| note1 label  =Extra note 1
| note1        =This is my first note

| unicode      =U+9999
| x-sampa      =X-S
| kirshenbaum  =K
| note2 label  =Extra note 2
| note2        =Another note by me here

| showbelow    = no

Soundfile (arquivo de som)[editar código-fonte]

A template tenta determinar o nome soundfile padrão usando o nome do som (como determinado pelo IPA número, ou IPA símbolo):

  • {{IPAsym|m}} → nasal bilabial.ogg
  • Se isso falhar, o nome do arquivo pode ser inserido.

Quando o arquivo existir, a caixa de ressonância é mostrada. Caso contrário, nenhuma soundbox é mostrada em todos.


Info/IPA
abc
Example non default soundfile
Som
| ipa symbol = abc
| note2      = Example non default soundfile
| soundfile  = Accordion registers.ogg

Nota

Ver {{IPA audio filename}} e {{IPA soundbox}} Para mais informações sobre soundfiles fonéticos.

Parâmetros preteridos[editar código-fonte]

Os próximos parâmetros estão obsoletos. Eles podem ainda ser utilizados, e pode estar presente em artigos.

Parâmetros velhos são tratados como entrada para os novos, por exemplo, entrada ipa-image=... é lido como entrada para imagefile=....

parâmetro velho vai para novo parâmetro:<br>
ipa-number    => ipa number
ipa-text      => ipa symbol
ipa-image     => imagefile
decimal       => decimal1
xsampa        => x-sampa
sound         => soundfile

Prioridades em parâmetros[editar código-fonte]

A template tenta obter o máximo de informação possível a partir da entrada. Substituições:

| above        = (substitui ipa nome do símbolo (IPAsym) no cabeçalho)
| ipa symbol   = (substitui símbolo grande que foi criado pelos números decimais)
| unicode      = (substitui números Unicode que foram determinados pelos números decimais)
| soundfile    = (substitui qualquer nome soundfile padrão que foi derivado do nome  IPA símbolo ou número)

Ver também[editar código-fonte]