Predefinição:Infobox television/doc

Descrição

Predefinição para facilitar a tradução de artigos da Wikipédia Anglófona traduzindo rapidamente a en:Template:Infobox television. Necessário usar subst: para traduzir a infobox.

Predefinição:Info/Televisão/dados

As informações a seguir (editar) são definidas com TemplateData. Isso possibilita o seu uso pelo Editor Visual e por outras ferramentas.

Esta predefinição é utilizada para fornecer informações sobre programas de televisão.

Parâmetros da predefinição

Esta predefinição tem formatação personalizada.

Parâmetro		Descrição	Tipo	Estado
Título em itálico	título itálico	O título do artigo deve ser formatado em itálico? Preencher com "sim" ou "não" (sem as aspas). Padrão sim	String	opcional
Título	título título_original	Título original do programa. Caso o programa seja feito por empresas de dois ou mais países e o título for diferente nesses países, colocar como é mostrado no IMDb. Exemplo: Il commissario Rex (IT) Padrão Nome da página atual	String	opcional
Título-or	título-or	Caso o programa seja feito por empresas de dois ou mais países e o nome for diferente nesses países, colocar o segundo e/ou terceiro títulos oficiais (colocando cada título em uma linha). Exemplo: Il commissario Rex (IT)	String	opcional
Título-pt	título-pt	Título do programa quando exibido em Portugal. Exemplo: Rex, o Cão Polícia	String	opcional
Título-br	título-br	Título do programa quando exibido no Brasil. Exemplo: Comissário Rex	String	opcional
Imagem	imagem	Uma imagem relacionada ao programa, caso exista e seja permitida pelas normas da Wikipédia. Coloque apenas o nome da imagem, não necessita definir parâmetros nem colocar "Imagem:" antes do nome. Exemplo: Nomedaimagem.jpg	Ficheiro	opcional
Tamanho	tamanho imagem-tamanho img-tam	Tamanho da imagem (em pixels). A unidade de medida deve ser indicada com "px". Exemplo: 220px.	String	opcional
Legenda	legenda descr	Uma sucinta descrição da imagem adicionada. Não necessária se a imagem for o logotipo da série. Exemplo: '''[[Pastor Alemão]]''', raça do cão da série.	String	opcional
Outros nomes	outros_nomes	Caso em outros países o nome é alterado, colocar a predefinição da bandeira do país e o nome local, separando em linhas os lugares. Caso a tradução seja a mesma em dois ou mais países, coloque a bandeira dos países primeiro e depois, a tradução.	String	opcional
Nome(s) anterior(es)	nome_anterior nomes_anteriores	Nome(s) anterior(es) do programa.	String	opcional
Formato	formato	Formato do programa, sem colchetes ([[ ]]). A lista de formatos aceitos pode ser consultada na documentação da "Predefinição:Info/Televisão". Exemplo: Seriado. Valores sugeridos Telejornal Jornalístico Telenovela Minissérie Minissérie animada Microssérie Sitcom Série Seriado Programa de auditório Série de desenho animado Série animada Websérie Reality show Talk show Late-night talk show Talent show Entrevista Religioso Educativo Didático Erótico Game show Concerto Programa de variedades Debate Documentário Telefilme Telefilme animado	String	opcional
Gênero	gênero género	Gênero do programa.	String	opcional
Duração	duração	Duração aproximada de cada episódio. Exemplo: 45 minutos.	String	opcional
Estado	estado status	A situação da série. Exemplos: Cancelada, Em produção, Em exibição	String	opcional
Criador	criador	Profissional responsável pela criação do programa. Exemplo: [[Peter Hajek]]<br />[[Peter Moser]]	String	opcional
Criação original	criação original criação_original	Obra na qual o programa foi baseado. Exemplo: [[The Handmaid's Tale]]	String	opcional
Desenvolvedor	desenvolvedor	sem descrição	String	opcional
País de Origem	país	País onde o programa é ou foi produzido. No caso de mais de um, usar "<br />" entre cada país, para organizá-los em lista. Exemplo: [[Áustria]]<br />[[Alemanha]]<br />[[Itália]].	String	opcional
Idioma	idioma	Idioma original em que o programa é exibido. Caso haja dois ou mais idiomas, colocá-los. Exemplo: [[Língua alemã|alemão]]<br />[[Língua italiana|italiano]].	String	opcional
Diretor	diretor director	Profissional responsável pela direção do programa. Exemplo: [[Marco Serafini]]<br />[[Oliver Hirschbiegel]]<br />[[Hajo Gies]].	String	opcional
Diretor de criação	diretor_criação	sem descrição	String	opcional
Produtor	produtor	Produtor(es) do programa. Exemplo: [[Ferdinand Dohna]]<br />[[Peter Gerlach]].	String	opcional
Co-produtor	co-produtor	sem descrição	String	opcional
Produtor executivo	produtor_executivo	sem descrição	String	opcional
Produtor Co-executivo	co_exec	sem descrição	String	opcional
Produtor de supervisão	produtor_de_supervisão	sem descrição	String	opcional
Produtores associados	produtores_associados	sem descrição	String	opcional
Produtor consultivo	produtor_consultivo	sem descrição	String	opcional
Editor	editor	sem descrição	String	opcional
Editor da história	editor_história	sem descrição	String	opcional
Cinematografia	cinematografia	sem descrição	String	opcional
Animador	animador	Profissional responsável pela animação do programa. Exemplo: [[Walter Lantz]]<br />[[William Hanna]]<br />[[Joseph Barbera]].	String	opcional
Câmera	câmera câmara	Estilo de gravação. Exemplo: Single camera, Multi camera	String	opcional
Distribuidor	distribuidor	Empresa(s) que distribuiu o produto.	String	opcional
Site oficial	website site sítio	O site oficial do programa.	String	opcional
Roteirista	roteirista escritores guionista	sem descrição	String	opcional
Apresentador	apresentador apresentadores	Apresentador(es) do programa (quando houver).	String	opcional
Jurados	jurados	sem descrição	String	opcional
Vozes	vozes	sem descrição	String	opcional
Narrador	narrador narradores	Profissional responsável pela narração (quando houver).	String	opcional
Elenco	elenco	Membros do elenco (se houver). Exemplo: [[Tobias Moretti]]<br />[[Gedeon Burkhard]]<br />[[Heinz Weixelbraun]]<br />[[Karl Markovics]].	String	opcional
Abertura	abertura tema_de_abertura	Música usada na abertura do programa, acompanhada do nome do artista que a compôs. Exemplo: "Título", nome do artista.	String	opcional
Encerramento	encerramento tema_de_encerramento	Música usada no encerramento do programa, acompanhada do nome do artista que a compôs. Exemplo: "Título", nome do artista.	String	opcional
Composto por	compositor compositor_música_tema	O compositor ou compositores do tema de abertura do programa	String	opcional
Música por	música musica	O principal compositor ou compositores responsáveis pela música incidental dos episódios do programa	String	opcional
Empresas produção	emp_produção empresas_produção	sem descrição	String	opcional
Localização	local localização	sem descrição	String	opcional
Emissora atual	emissora_atual emissora atual	Emissora(s) de televisão do país atual.	String	opcional
Emissora original	emissora orig rede rede_tv_orig	Primeira emissora onde o programa foi exibido em seu país de origem.	String	opcional
Formato exibição	form_exibição form exibição formato_exibição formato exibição	Formato de imagem em que o programa é transmitido (SD, HD). Exemplo: [[480i]] ([[SDTV]])<br />[[1080i]] ([[HDTV]]).	String	opcional
Formato áudio	form_áudio form áudio formato_áudio formato áudio	O formato em que o som do programa é transmitido. Exemplo: [[monaural]], [[estéreo]], [[surround]]).	String	opcional
Estreia	data_estreia estreia p_transmissão transmissão	Data em que o primeiro episódio do programa foi transmitido pela primeira vez (sem ligações internas).	Data	opcional
Última transmissão	data_fim ult_transmissão	Data em que o último episódio do programa foi transmitido pela primeira vez (sem ligações internas).	Data	opcional
Número de temporadas	temporadas num_temporadas	Quantidade de temporadas (quando tratar-se de uma série ou programa). Exemplo: 13.	Número	opcional
Número de episódios	episódios num_episódios	Quantidade de episódios. Exemplo: 138	Número	opcional
Lista de episódios	lista_episódios	Artigo para a lista de episódios, caso não esteja no formato "Lista de episódios de (título)"	String	opcional
Lista automática de episódios	lista_episódios_auto	Ao preencher com qualquer valor, impede que o parâmetro acima seja preenchido automaticamente.	String	opcional
Precedida por	precedida_por	Programa diretamente relacionado que serviu de inspiração a esse, ou, no caso de série, uma temporada anterior.	String	opcional
Seguida por	seguida_por	Programa diretamente relacionado que foi servido de inspiração a esse, ou, no caso de série, uma temporada posterior. Exemplo: [[Stockinger]].	String	opcional
Relacionados	relacionados	Programa(s) relacionado(s) a esse. Por exemplo, um spin-off, um crossover ou um programa-irmão. Exemplo: [[Die drei Mädels von der Tankstelle]]<br />[[Baby Rex: Der kleine Kommissar]].	String	opcional

Ver também

• {{Info/Televisão}}