Predefinição:Tradução literal

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

lit.

Documentação da predefinição[ver] [editar] [histórico] [purgar]

Uso[editar código-fonte]

  • {{Tradução literal}}lit.
  • {{Tradução literal|lk=sim}}lit.
  • {{Tradução literal|lk=não}} → lit.
  • {{Tradução literal|a}}lit. "a"
  • {{Tradução literal|''a'' A}}lit. "a A"
  • {{Tradução literal|a|b}}lit. "a" ou "b"
  • {{Tradução literal|a|b|c|d}}lit. "a" ou "b" ou "c" ou "d"

Por enquanto, a predefinição suporta até quatro traduções separadas (|a|b|c|d).

Usar lk=não não coloca a ligação interna em "lit.".

Parâmetros[editar código-fonte]

Formata a tradução literal de uma palavra ou frase conforme as diretrizes do Livro de Estilo.

Parâmetros da predefinição[Editar dados da predefinição]

ParâmetroDescriçãoTipoEstado
Tradução literal1

Significado para um termo

Stringrecomendado
2.ª tradução literal2

Outro significado, se houver

Stringopcional
3.ª tradução literal3

Outro significado, se houver

Stringopcional
4.ª tradução literal4

Outro significado (último possível), se houver

Stringopcional
Ordenávelordenável sortable

Em tabelas ordenáveis, ignora o "lit."

Linhaopcional
Itálicoi

Se "sim", o prefixo "lit." fica em itálico. O significado ainda não ficará em itálico. O itálico de ambos raramente é necessário estilisticamente.

Valores sugeridos
sim
Linhaopcional
Ligaçãolk

Se "sim", haverá uma ligação para o artigo sobre tradução literal. Se "não", não há ligação nem sublinhados tracejados.

Valores sugeridos
sim não abbr
Padrão
abbr
Linhaopcional