Usuário:JotaCartas/In Typos

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Legenda[editar | editar código-fonte]

  • A corrigir - {{not done|A corrigir}}
  • Corrigido - {{Corrigido}}
  • Falsos positivos - {{Obs|Falsos positivos}}
  • Suspenso Em análise - {{Suspensão|Em análise}}
  • Suspenso Muitas ocorrências - {{Suspensão|Muitas ocorrências}}
  • S/ocorrências - {{Manter|S/ocorrências}}
  • OK - {{Manter|OK}}
  • N/alterei - {{Manter|N/alterei}}
  • N/A - {{Manter|N/A}}
  • Portugal ≠ Brasil ? - {{Em progresso|Portugal ≠ Brasil ?}}
  • Inconclusivo ? - {{Em progresso|Inconclusivo ?}}
  • Duas normas PT≠BR - {{Aprovo|Duas normas PT≠BR}}
(2013/01/2) - ({{Subst:CURRENTYEAR}}/{{Subst:CURRENTMONTH}}/{{Subst:CURRENTDAY}})
(2013.Jan.2) - ({{Subst:CURRENTYEAR}}. {{Subst:CURRENTMONTHABBREV}}{{Subst:CURRENTDAY}})
  • busca google: "xxxxxx" site:pt.wikipedia.org -inurl:Discussão -inurl:Usuário -inurl:Usuária -inurl:Usuário(a) -inurl:Wikipédia -inurl:Ficheiro -inurl:MediaWiki -inurl:Predefinição -inurl:Ajuda -inurl:Categoria -inurl:Portal -inurl:Livro


A[editar | editar código-fonte]

Album -> álbum[editar | editar código-fonte]

<Typo word="álbum" find="\b(?:álb[úù]|[aà]lb[uúù])(m|ns)\b" replace="álbu$1" />
<Typo word="Álbum" find="\b(?:Álb[úù]|[AÀ]lb[uúù])(m|ns)\b" replace="Álbu$1" />
<Typo word="álbuns" find="\b(?:alb[úù]ms|[áà]lb[uúù]ms)\b" replace="álbuns" />
<Typo word="Álbuns" find="\b(?:Alb[úù]ms|[ÁÀ]lb[uúù]ms)\b" replace="Álbuns" />


  • "album charts" - 245 occ. Corrigido
  • "album version" - 546 occ. - 100 Corrigido - 446 Not done
  • "top 100 album" - 10 occ. Corrigido
  • "album" - busca google - 27 800 occ.
  • busca google: "album" -intitle:"album" -inurl:Ficheiro -inurl:Portal -inurl:Categoria -inurl:Predefinição -inurl:Ajuda-inurl:Usuário(a) -inurl:Usuário -inurl:Usuária -intitle:Discussão site:pt.wikipedia.org
  • pag. 1 Corrigido
  • pag. 2 Corrigido
  • pag. 3 Corrigido
  • pag. 4 Corrigido
  • pag. 5
  • pag. 6
ficheiro de paginas tratadas: "album TRATADOS.txt" - 2 099 pag.

ás vezes -> às vezes[editar | editar código-fonte]

<Typo word="Às vezes" find="\bÁs\sve[sz]es\b" replace="Às vezes" />
<Typo word="às vezes" find="\bás\sve[sz]es\b" replace="às vezes" />
  • está no fich Typo!!!, foram feitas cerca de 30 correccoes

as vezes -> às vezes[editar | editar código-fonte]

  • "as vezes" -> "às vezes" - 1 670 occ. goog - (2013.Jan.29) - 716 Corrigido
ficheiro sem "a nem à : "as vezes - não tem A nem À .txt" - 8 pag.
ficheiro com "as vezes" certos (todas as vezes): "as vezes - skiped JL CERTOS.txt" - 317 pag.
ficheiro com "às vezes" alterados : "as vezes - saved ALTER.txt" - 716 pag.
ficheiro com "às vezes" certo: "as vezes - skiped AWB.txt" - 6 044 pag.
ficheiro total tratados: "as vezes - ja trat TOT.txt" - 7 059 pag.
ficheiros a tratar - "as vezes - a tratar 1-7643.txt - 644 pag + ant = 7 703
  • busca wiki "as vezes" -> 7 634 occ
  • busca google "as vezes" -> 1 610 occ. - efectivamente 512 - (2013.Jan.29) 76 Corrigido
  • busca wiki "todas as vezes" -> 218 occ
  • busca google "todas as vezes" -> 261 occ

G[editar | editar código-fonte]

Guizar -> guisar[editar | editar código-fonte]

<Typo word="guisar" find="\b([Gg])uiz(a[mr]?|o|an?do|(?:ar)?em)\b" replace="$1uis$2" />
  • FP
guizo, esfera oca qe produz som, guizo de cascavel
Nome próprio - Guizo, Guízar ou Guizar, Güiza, Guizado
Topónimos - Guiza, piramide de guiza ou Gizé, Guizé, rio Guizando, Guizo, Guizado
Guiza, português antigo, guiza=modo, forma

19h12min de 7 de fevereiro de 2013 (UTC)

P[editar | editar código-fonte]

percurssão -> percussão[editar | editar código-fonte]

<Typo word="(re)percussão" find="\b([Rr]e)?[Pp]ercur(?:ss?|ç)(ão|ões)\b" replace="$1percuss$2" />
  • busca forma correcta Wiki:
"percussão" OR "percussões" OR "repercussão" OR "repercussões" - 6.822 Forma correcta
  • busca erros Wiki/AWB google/AWB text:
"percução" OR "percuções" OR "repercução" OR "repercuções" OR "percurção" OR "percurções" OR "repercurção" OR "repercurções" OR "percursão" OR "percursões" OR "repercursão" OR "repercursões" OR "percurssão" OR "percurssões" OR "repercurssão" OR "repercurssões"
  • 36 A corrigir - 32 Corrigido

13h08min de 6 de fevereiro de 2013 (UTC)

percurtir -> percutir[editar | editar código-fonte]

<Typo word="(re)percutir" find="\b([Rr]e)?[Pp]ercurt(i[ru]|iram|e|id[ao]s?|indo)\b" replace="$1percut$2" />

percurssionista -> percussionista[editar | editar código-fonte]

<Typo word="percussionista" find="\b([Pp])(?:ercurss?|recur?ss?)ionis(ta|mo)(s?)\b" replace="$1ercussionis$2$3" />
  • busca forma correcta Wiki:
"percussionista" OR "percussionistas" OR "percussionismo" OR "percussionismos"
  • 575 Forma correcta
  • busca erros Wiki/AWB google/AWB text:
"percurssionista" OR "percurssionistas" OR "percurssionismo" OR "percurssionismos" OR "percursionista" OR "percursionistas" OR "percursionismo" OR "percursionismos" OR "precurssionista" OR "precurssionistas" OR "precurssionismo" OR "precurssionismos" OR "precursionista" OR "precursionistas" OR "precursionismo" OR "precursionismos" OR "precussionista" OR "precussionistas" OR "precussionismo" OR "precussionismos"
  • 3 A corrigir - 3 Corrigido

12h07min de 6 de fevereiro de 2013 (UTC)

precurssor, precussor -> precursor[editar | editar código-fonte]

<Typo word="precursor" find="\b([Pp])recu(?:rss|ss)(or(?:es|as?)?|[aã]o|[oõ]es)\b" replace="$1recurs$2" />
  • busca forma correcta Wiki:
"precursor" OR "precursores" OR "precursora" OR "precursoras" OR "precursão" OR "precursões"
  • 3003 Forma correcta
Suspenso Nota - "precursão", "precursões" - só consta da Infopédia, VOP e VOLP
  • busca erros AWB google:
"precussor" OR "precussores" OR "precurssor" OR "precurssores" OR "precussora" OR "precussoras"
"precurssora" OR "precurssoras" OR "precussão" OR "precussões" OR "precurssão" OR "precurssões"
  • 38 A corrigir - 34 Corrigido - 2 FPs corrigidos -

11h40min de 5 de fevereiro de 2013 (UTC)