Discussão:Fé bahá'í no Brasil

O conteúdo da página não é suportado noutras línguas.
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Este artigo parece ser uma má tradução da versão inglesa. A sintaxe é alheia ao português e é de defícil compreensão. Alguns pequenos detalhes do trcho que li: " Nós podíamos oferecer ao fórum o auxílio a tempo completo da Senhora Amanda Marquesa, um brasileiro Bahá'í que fosse fluente em inglês e em português, como um assistente ao Sr. Lindner, " «Amanhã Pertence as Crianças» «comunidades locais bahá'ís com contato eletrônico existe» Corrigir estes ou inúmeros outros erros de gramática seria contraprodutivo, pois o texto é de péssimo estilo e deve ser reescrito integralmente, e neste caso o bom é inimigo do ótimo. Nem a primeira frase do artigo se salva. Assim cri melhor deixar apenas uma descrição e delir o artigo atual até que alguém rescrevaem português, pois da maneira de que está escrito, é melhor usar google translate na versão inglesaFrohfroh (discussão) 19h37min de 8 de abril de 2012 (UTC)[responder]