Discussão:Brasil (ilha mítica)

O conteúdo da página não é suportado noutras línguas.
Adicionar tópico
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
(Redirecionado de Discussão:Ilha Brasil)

Alguém me sabe confirmar este artigo? É verdade o que nele está escrito? 81.193.138.46 15:36, 23 Setembro 2005 (UTC), digo, e-roxo -discussão- 15:37, 23 Setembro 2005 (UTC)

Ótima pergunta, vamos ver se aparece alguém com a resposta. --Patrick msg 17:37, 20 Janeiro 2006 (UTC)
Pode ser acurada a descrição da evolução etimológica da palavra. Mas a asserção segundo a qual "A presença desta ilha mítica na cartografia fixa o topónimo em data muito anterior a 1500, a data da descoberta "oficial" das Terras de Santa Cruz, o actual Brasil, e invalida de todo a teoria de que o nome estaria ligado ao vermelho do pau-brasil" está longe de ser válida. A teoria mais aceita quanto à origem do nome do país, "Brasil", continua a ser a do substantivo "brasa" ("carvão ardente"), de origem germânica, também documentado como tal, ou como nome de árvore, desde o século XII (conforme Houaiss). No mesmo sentido, Cândido de Figueiredo situa a origem do topônimo "Brasil" no substantivo "brasa", do baixo alemão "bras". O irlandês "Hy-Brazail" ou o celta "bresail" conformam teorias de menor aceitação a respeito da origem do topônimo, assim como outras (o tupi "ibira-ciri"; o tupi-guarani "paraci"; o aríaco "parasil"; o sânscrito "bradshita"; o grego "brázo"; o veneziano "verzi"; o inglês "brazil", o árabe "wárs" etc.). Entre a possibilidade de que o nome do país "Brasil" tenha a origem apontada pelo autor e a peremptoriedade da asserção de que essa teoria "invalida de todo" a teoria mais genericamente aceita do "pau-brasil" há uma grande distância!!! Adelius 18:57, 20 Março 2006 (UTC)

Talvez fosse interessante mover para Brazil (Ilha Mítica) --AZZ (discussão) 12h10min de 18 de Dezembro de 2007 (UTC)

Acho que o Adelius tem razão. Uma possível alteração no texto, que encontrei em outro artigo, é: "... ilha mítica que não deve ser confundida com o território sulamericano encontrado por Cabral em 1500, posteriormente denominado 'Brasil' (a princípio, devido ao primeiro interesse comercial europeu na região, o pau-brasil)"

Roger Casement[editar código-fonte]

Veja o Roger Casement "Hy-Brazil", e Geraldo Cantarino "Uma ilha chamada Brasil"