Wikipédia:Revisão

Os artigos seguintes já foram traduzidos e precisam de um revisor. Quem estiver interessado algum artigo deve comunicá-lo à lista. Eu vou rever o Polymerase Chain Reaction (brief version).

The SNOBOL 4 Programming Language (brief version) TRADUTOR: Carlos Nascimento PT

Classical Era (music) (brief version) TRADUTOR: Vânia Relvas PT

New Zealand (brief version) TRADUTOR:Vânia Relvas PT Este está na Wikipedia http://pt.wikipedia.com/wiki.cgi?Tradução_Nova_Zelandia

Herodotus of Halicarnassus (brief version) TRADUTOR:Vânia Relvas PT

Lembro que a revisão não deve ser pública, mas privada. O revisor e o tradutor devem discutir a tradução em privado. Só depois disso é que se passará a uma fase de revisão pública.

Mais informação: http://pt.wikipedia.com/wiki.cgi?Guia_De_Tradução

Como há poucos tradutores para já vamos suspender a regra de que o revisor e o tradutor devem falar a mesma versão do português.

-- joão