Ritornelo

Ritornelo (aportuguesamento de Ritornello) é uma marcação usada para delimitar um trecho musical em uma partitura, sendo que a tal trecho é atribuído o valor de refrão, e este virá por ventura a ser repetido uma ou mais vezes durante a execução de uma composição.

A marcação é composta por dois símbolos na partitura, um que marca o início "|:", e outro que marca o fim ":|". Todo trecho compreendido entre esses símbolos é o segmento a ser repetido.

Classe gramatical: substantivo masculino Separação das sílabas: ri-tor-ne-lo Ritornelo é um refrão, um estribilho. Para muitos, o ápice de uma música; o segredo de uma boa canção. Para os filósofos franceses de quem empresto a citação acima, mais do que uma célula que se repete e nos faz seguir a melodia, o ritornelo conduz a uma espécie de lugar entre o “eu” e “o que está fora de mim” (o outro, o mundo), em que essa conexão (interior/exterior) parece fazer sentido – ao menos momentaneamente.