Saltar para o conteúdo

AM 227 fol.

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
uma página de AM 227 fol.

AM 227 fol. é um manuscrito iluminado islandês do século XIV.[1] Ele contém uma versão de Stjórn, uma compilação bíblica em nórdico antigo, e é uma das três testemunhas independentes desta obra.[2] É ricamente ilustrado e é um dos manuscritos mais impressionantes coletados por Árni Magnússon.[3]

Descrição e história

[editar | editar código-fonte]

O códice agora mede 35 x 27 cm, mas era originalmente maior, tendo sido aparado, provavelmente no final do século XVII, quando foi encadernado.[4] Em sua forma atual, o manuscrito tem 128 folhas, mas pode conter originalmente 150.[3] Cinco folhas do manuscrito foram obtidas por Árni Magnússon após a coleta do próprio códice. Árni Magnússon recebeu o códice Bispo Jón Víldalín em 1699; anteriormente pertencera à Catedral Skálholt.[5] AM 227 fol. esteve em Skálholt em 1588 e é provavelmente a 'Bíblia em Islandês' mencionada em um inventário de 1548.[6]

Strjórn existe em três partes. Apenas AM 226 fol. contém todos os três, mas originalmente continha as partes I e III, com a parte II adicionada no século XV. AM 227 fol. contém Stjórn I e III. No entanto, a última folha da reunião 10 e a primeira da reunião 11 foram deixadas em branco. Essa lacuna pode ter sido deixada para Stjórn II.[7]

Escribas e iluminadores

[editar | editar código-fonte]

O manuscrito foi escrito por dois escribas, conhecidos como A e B. Esses escribas também produziram outro texto Stjórn, AM 229 fol.[3] Eles também aparecem juntos em AM 657 ab (que inclui a saga Klári). A mão B também está representada no fragmento Stjórn NRA 60A e copiou parte da saga Rómverja em AM 595 ab 4to.[8] A mão A é mais conhecida do Codex Wormianus (AM 242 fol.), Mas também trabalhou em AM 127 4to (Jónsbók), GKS 3269 a 4to (Jónsbók), AM 162 a fol β (saga Egils), AM 240 fol IV (saga Maríu), AM 667 4to IX (Jóns saga baptista), NRA 62 (Karlamagnús saga) e AM 554 40, fols. 20r-21r (Völuspá em Hauksbók).[9]

O manuscrito foi iluminado pelo ilustrador principal de Þingeyrar, que também foi responsável pela primeira parte de Teiknibók.[10] As imagens iconográficas dos manuscritos Þingeyrar Teiknibók, AM 227 fol. e AM 249 e fol. mostra a influência da ilustração do manuscrito de East Anglian do século XIV.[11]

Referências

  1. «Stjórn | Manuscript | Handrit.is». handrit.is. Consultado em 4 de janeiro de 2020. Cópia arquivada em 6 de maio de 2015 
  2. Benediktsson. «Some Observations on Stjórn and the Manuscript AM 227 fol». Gripla. 15. 43 páginas 
  3. a b c Bernharðsson, Haraldur (2015). «Stjórn, the Old Testament in Old Norse». In: Driscoll; Óskarsdóttir. 66 Manuscripts from the Arnamagnæan Collection. The Arnamagnaean Institute, Department of Nordic Research, University of Copenhagen; The Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies; Museum Tusculanum Press, University of Copenhagen. Copenhagen and Reykjavík: [s.n.] 158 páginas. ISBN 978-87-635-4264-7 
  4. Benediktsson. «Some Observations on Stjórn and the Manuscript AM 227 fol». Gripla. 15. 8 páginas 
  5. Benediktsson. «Some Observations on Stjórn and the Manuscript AM 227 fol». Gripla. 15. 11 páginas 
  6. Benediktsson. «Some Observations on Stjórn and the Manuscript AM 227 fol». Gripla. 15. 12 páginas 
  7. Benediktsson. «Some Observations on Stjórn and the Manuscript AM 227 fol». Gripla. 15. 24 páginas 
  8. Benediktsson. «Some Observations on Stjórn and the Manuscript AM 227 fol». Gripla. 15. 16 páginas 
  9. Benediktsson. «Some Observations on Stjórn and the Manuscript AM 227 fol». Gripla. 15. 17 páginas 
  10. Drechsler, Stefan Andreas (2017). Making Manuscripts at Helgafell in the Fourteenth Century. University of Aberdeen (unpublished PhD thesis). [S.l.: s.n.] 43 páginas 
  11. Drechsler, Stefan Andreas (2017). Making Manuscripts at Helgafell in the Fourteenth Century. University of Aberdeen (unpublished PhD thesis). [S.l.: s.n.] 227 páginas 

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]