Saltar para o conteúdo

Arte para aprender la lengua mexicana

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Arte para aprender la lengua mexicana
Arte para aprender la lengua mexicana
Edição de Siméon, 1875
Autor(es) Andrés de Olmos
Idioma castelhano
Assunto Língua náuatle
Lançamento 1875

Arte para aprender la lengua mexicana é um dicionário e gramática da língua náuatle em espanhol de autoria de Andrés de Olmos. Foi escrito no México em 1547, mas manteve-se em forma de manuscrito até 1875, quando foi publicado em Paris por Rémi Siméon sob o título Grammaire de la langue nahuatl ou mexicaine.[1] A Arte de Olmos é o mais antigo dicionário conhecido de náuatle.[2]

Como de costume com Ortografia náuatle, Olmos não escreveu oclusiva glotal (saltillos), e não fez distinção quanto a duração vocálica. Ele foi, no entanto, quase único em distinguir os alofones surdos e sonoros do /l/, escrevendo [ɬ] como lh.[3]

Referências

  1. Andrès de Olmos (1875), Grammaire de la langue Nahuatl ou Mexicaine, Paris: Impr. Nationale 
  2. Lockhart, p. 150.
  3. Lockhart, p. 105.

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]
Ícone de esboço Este artigo sobre um livro é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.