Dirrã (massa)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
 Nota: Para outras acepções, veja Dirrã.

Dirrã, dirém, direme ou dirame[1] (em árabe: درهم; romaniz.:Dirham, de em grego: δραχμή; romaniz.:drachma) é uma unidade de medida de massa do mundo islâmico. Seu nome deriva do termo grego dracma e foi equivalente ao dracma otomano. Os relatos sobre o peso do dirrã são contraditórios e sua relação com as demais unidades de medida árabes em diferentes partes e momentos do mundo islâmico é difícil de precisar. Tradicionalmente o dirrã cail (dirham kayl) ou xari (shari) pesava de 50 a 60 xairas (sha'ira) ou habas (habba) de tamanho médio e foi dividido hipoteticamente em 6 danaques (danak), este último calculado entre 8 e 10 xairas. Oficialmente muitos Estados muçulmanos adotaram o sistema métrico internacional, mas o dirrã e outras unidades tradicionais ainda continuam irregularmente em uso. Hoje, no Egito, o dirrã foi definido como 3,12 gramas.[2]

Referências

  1. Alves 2014, p. 441.
  2. Miles 1991, p. 319.

Bibliografia[editar | editar código-fonte]

  • Alves, Adalberto (2014). Dicionário de Arabismos da Língua Portuguesa. Lisboa: Leya. ISBN 9722721798 
  • Miles, G. C. (1991). «Dirham». The Encyclopedia of Islam, New Edition, Volume II: C–G. Leida e Nova Iorque: BRILL. ISBN 90-04-07026-5