Discurso indireto: diferenças entre revisões
bot: revertidas edições de 187.22.77.119 ( modificação suspeita : -81), para a edição 35771966 de Zoldyick |
|||
Linha 8: | Linha 8: | ||
== {{Ver também}} == |
== {{Ver também}} == |
||
* [[Discurso direto]] |
* [[Discurso direto]]ele mordeu-me tapou-me a boca e o nariz |
||
{{esboço-linguística}} |
{{esboço-linguística}} |
Revisão das 05h23min de 9 de junho de 2013
O discurso indireto é definido como o registro da fala da personagem sob influência por parte do narrador. Nesse tipo de discurso, os tempos verbais são modificados para que haja entendimento quanto à pessoa que fala. Além disso, costuma-se citar o nome de quem proferiu a fala ou fazer algum tipo de referência. Neste tipo de discurso narrativo o narrador interfere na fala da personagem. Este conta aos leitores o que a personagem disse, no entanto o faz na 3ª pessoa. As palavras da personagem não são reproduzidas, e sim "traduzidas" na linguagem do narrador.Também é sem travessão.No fundo são apenas a junção dos dois modos verbais.
- discurso direto:
Sara, dormiste na casa da tua prima? -perguntou Gabriel
- discurso indireto:
Gabriel perguntou se Sara dormiu na casa da sua prima.
Ver também
- Discurso diretoele mordeu-me tapou-me a boca e o nariz