Discussão:Bendionda

O conteúdo da página não é suportado noutras línguas.
Adicionar tópico
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Último comentário: 23 de agosto de 2010 de Robertogilnei no tópico Grafia correta do apelido

Grafia correta do apelido[editar código-fonte]

Gilnei, tem certeza que a grafia correta do apelido do Belarmino era "Bendionda", a ponto de retirar qualquer menção a "Bedionda"? A pesquisa no Google (que não é absolutamente confiável, é claro, mas é uma indicação) leva a crer o contrário: 72 Bedionda contra apenas 30 Bendionda. O sítio oficial do Inter grafa às vezes com N e às vezes sem N. Dos livros históricos que eu tenho na estante, "A História dos grenais" fala em Bedionda, mas o "Meu coração vermelho" (do Ruy Ostermann) e o "Dicionário colorado" (do Luis Augusto Fischer) optam por Bendionda. Por isso, eu tinha colocado daquela forma, fazendo menção às duas grafias. Estava esperando por um documento da época (1913-1917) que esclarecesse a questão. Abraço. Gjpab (discussão) 02h55min de 20 de agosto de 2010 (UTC)Responder

Gjpab, eu tinha criado oa artigo inicialmente como Bedionda sem "N", mas algumas fontes como esta me fazem crer que este seja o nome mais correto. Realmente, não tive a oportunidade de pesquisar nos jornais da época, em minhas pesquisas no Museu José Hipólito. Minhas fontes são todas secundárias, portanto, seguem as dúvidas. Mas se quiser repôr a observação, não me oponho. AbraçO! Robertogilnei (discussão) 14h15min de 23 de agosto de 2010 (UTC)Responder