Discussão:Bricolagem
Neologia, "voceísmo" e outros cuidados...[editar código-fonte]
1) Um artigo enciclopédico PRECISA SEMPRE valorizar o vernáculo lado a lado com o conteúdo material que divulga. É obrigação indeclinável sua, sob pena de agravo à cultura do consulente. Neologismos precisam ser anunciados.
2) Um artigo enciclopédico NÃO DEVE valer-se da informalidade, nem do tipo "narrador-personagem em discurso indireto sugerido". É o caso do uso impróprio de "você", a caracterizar o "voceísmo". Veja-se o primeiro parágrafo...:
- "O termo bricolagem (português brasileiro) ou bricolage/bricolagem (português europeu)[1] têm ambas origem que vem do francês bricolage, é usado nas atividades em que você mesmo realiza para seu próprio uso ou consumo, evitando deste modo, o emprego de um serviço profissional." [negrito com destaque em vermelho são nossos]
Eu, cidadão brasileiro (Ce!) 02h26min de 29 de dezembro de 2014 (UTC)