Discussão:Homatropina

Untitled

O nome do "metilbrometo" desse treco está errado? Eu google-findei "metilbrometo de homatropina" (péssima tradução do inglês) e "brometo de metil-homatropina" (melhorou, mas continua errado). Os catiões quaternários de amônio são escritos com sufixo -io, do "inglês" -ium (exemplos: cloreto de benzalcônio, brometo de etídio, brometo de ipratrópio, brometo de pancurônio, brometo de tetra-n-butilamônio, etc; infelizmente, ainda não temos o equivalente à en:Category:Quaternary ammonium compounds), então, pela regra de formação dos nomes dos compostos, ele deveria ser "brometo de metil-homatropínio". Obviamente não vou mexer no artigo porque seria pesquisa inédita, se bem que estou começando a achar que dois dias depois de a gente escrever qualquer coisa na wiki todos os sites incorporam as mudanças que a gente fez. Albmont (discussão) 18h22min de 10 de maio de 2010 (UTC)

O nome deste treco está na Denominação Comum Brasileira de 2010, desta forma: metilbrometo de homatropina. Fonte: DCB 2010, pag.137. --Dédi's ✓♂®Ⓐ (☞SCRAP - @) 20h33min de 10 de maio de 2010 (UTC)