Eichmann em Jerusalém

Página do livro Eichmann em Jerusalém

Eichmann em Jerusalém - Um relato sobre a banalidade do mal (Original em inglês: Eichmann in Jerusalem: A Report on the Banality of Evil) é um livro da filósofa política alemã de origem judaica Hannah Arendt, sobre o julgamento de Adolf Eichmann, em Jerusalém, publicado em 1963. Arendt, judia alemã que havia fugido do regime nazista, cobriu o processo de Eichmann numa série de cinco artigos para a revista The New Yorker, os quais mais tarde dariam origem ao livro.

Resenha

Em 1960, Adolf Eichmann foi capturado na cidade de Buenos Aires pelo Mossad (Instituto para Inteligência e Operações Especiais de Israel) e levado até Jerusalém, para o que deveria ser o mais midiático julgamento de um nazista desde o tribunal de Nuremberg. Segundo Arendt, durante o processo, em vez do monstro sanguinário, que todos esperavam ver, surge um funcionário, um burocrata. É justamente aí que Hannah Arendt descobre a banalidade do mal. Numa mescla brilhante de jornalismo político e reflexão filosófica, Arendt investiga a capacidade do Estado de igualar o exercício da violência homicida ao mero cumprimento da atividade burocrática.

Como condenar um funcionário público, honesto e obediente, cumpridor de metas, que não fizera mais do que agir conforme a ordem legal vigente na Alemanha daquela época? A partir dessa questão, Hannah Arendt, explora as implicações do julgamento de Adolf Eichmann.

Apontado como um monstruoso carrasco nazista, responsável pelo planejamento e operacionalização da chamada "solução final", a figura de Eichmann se apresenta, diante de Arendt como um funcionário pronto a obedecer a qualquer voz imperativa, incapaz de refletir sobre seus atos ou de fugir aos clichês burocráticos. É nesse ponto que Arendt se depara com a confluência entre a capacidade destrutiva e a burocratização da vida pública.

Dados técnicos da obra

• Título em português: Eichmann em Jerusalém - Um relato sobre a banalidade do mal
• Titulo original (inglês): Eichmann in Jerusalem: A Report on the Banality of Evil
• Autor: Hannah Arendt (1906-1975)
• Ano da edição original: 1963/1964.
• Ano da edição em português: 1999
• Tradução: José Rubens Siqueira
• Editora: Companhia das Letras
• ISBN 85-7164-962-6

Bibliografia

• Arendt, Hannah. Eichmann em Jerusalém. São Paulo: Companhia das Letras, 2000

Ligações externas

• Eichmann in Jerusalem : os cinco artigos de Arendt , sobre o julgamento de Eichmann, publicados em The New Yorker (1963)
• Hannah Arendt: conferências e artigos (incluindo cópia do manuscrito de Eichmann in Jerusalem ). Library of Congress.