Ir para o conteúdo

Emblema da Alemanha Oriental

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Emblema da Alemanha Oriental
Emblema da Alemanha Oriental
Emblema da Alemanha Oriental
DetentorRepública Democrática Alemã
Adoção26 de setembro de 1955
EscudoMartelo e compasso dourados sobre fundo vermelho
SuportesCoroa de espigas de cereal
Outros elementosFita nas cores da bandeira alemã
Uso26 de setembro de 1955 – 3 de outubro de 1990

O emblema nacional da Alemanha Oriental foi utilizado para representar a República Democrática Alemã (RDA) de 1955 até a reunificação alemã, em 3 de outubro de 1990. Apresentava um martelo e um compasso circundados por uma coroa de espigas.[1] Sua composição constitui um exemplo de heráldica socialista.

Descrição

[editar | editar código]

O emblema adotado em 1955 mostrava um martelo e um compasso circundados por espigas, cuja parte inferior era envolvida por uma fita nas cores da bandeira alemã. O martelo representava os trabalhadores das fábricas; o compasso, a intelligentsia; e a coroa de espigas, os agricultores. Os primeiros desenhos continham apenas o martelo e as espigas, como expressão da RDA enquanto Estado comunista de "trabalhadores e camponeses" (em alemão, Arbeiter-und-Bauern-Staat).

Quando os antigos Länder da Alemanha Oriental foram abolidos e substituídos por Bezirke, tornando a RDA um Estado unitário, o emblema nacional passou a ser utilizado também pelos Bezirke. O governo alemão-oriental não desejava que símbolos regionais fossem utilizados, pois considerava que poderiam estimular o patriotismo regional e movimentos de independência.[2]

História

[editar | editar código]

Primeiras propostas

[editar | editar código]

Pouco depois da fundação da República Democrática Alemã, começaram os trabalhos para a criação de um emblema nacional para o novo Estado. Um dos projetos, datado de novembro de 1949, apresentava uma variação da águia alemã com a cabeça voltada heraldicamente para a esquerda, circundada pelas palavras DEUTSCHE DEMOKRATISCHE REPUBLIK. A proposta acabou não sendo utilizada.[3]

Outro projeto foi criado por Fritz Behrendt a pedido de Erich Honecker, então dirigente da Juventude Alemã Livre (FDJ). O desenho seguia um estilo socialista semelhante ao emblema estatal da União Soviética, mostrando duas coroas de espigas envolvidas por fitas com as cores nacionais alemãs, uma fita central com o texto 7. OKTOBER 1949, o nome do Estado e um martelo dentro de uma engrenagem. O projeto não foi adotado depois que Behrendt foi acusado de titoísmo e preso em dezembro de 1949.[4][5] Apesar disso, diversos elementos da proposta de Behrendt, como as fitas tricolores e o martelo, acabaram sendo utilizados no emblema e em suas versões posteriores.[5]

Emblemas não oficiais

[editar | editar código]
Uma sessão da Volkskammer em 1950, com o emblema ao fundo.

Antes de 1955, a República Democrática Alemã não possuía um emblema estatal oficialmente definido como tal. No entanto, normas relativas a passaportes e selos, promulgadas em 1950 e 1953, respectivamente, apresentavam emblemas utilizados de facto como símbolos nacionais. Apesar desse uso, o primeiro-ministro Otto Grotewohl insistiu, em 1951, que esses emblemas tinham caráter semioficial e não deveriam ser chamados de emblema nacional.[6]

Em 12 de janeiro de 1950, um regulamento sobre a emissão de passaportes diplomáticos e de serviço marcou, na prática, a adoção da primeira versão do emblema nacional.[5][7] Embora a norma não descrevesse o emblema em palavras, o símbolo aparecia no anexo que estabelecia o formato dos passaportes. O desenho apresentava um martelo entre duas espigas. Apesar de a lei não o definir como emblema nacional, o símbolo assumiu essa função e apareceu na parede durante uma sessão da Volkskammer ainda naquele ano. Também foi utilizado em outros documentos oficiais, inclusive nos chamados house books.[8] Surgiram variações do desenho, algumas com um círculo vermelho atrás de um martelo preto.[9][10]

Alguns anos depois, em 28 de maio de 1953, foi promulgada uma regulamentação que criou o selo da RDA com um emblema desenhado por Heinz Behling.[11] Esse emblema mostrava duas espigas desenhadas de forma mais detalhada, envolvidas por fitas inspiradas na tricolor alemã, com um martelo e um compasso no interior da coroa. A extremidade móvel do compasso apontava para a direita heráldica. A norma não especificava as cores do emblema e incluía apenas uma representação em preto e branco do selo.[12]

O emblema do selo voltou a ser utilizado de facto como emblema nacional, aparecendo em documentos de identidade e selos postais.[5] Como as cores não haviam sido determinadas, as representações variavam: em algumas, a orientação do compasso era invertida, fazendo a extremidade móvel apontar para a esquerda heráldica; em outras, aparecia um círculo colorido atrás do martelo e do compasso.[5]

Adoção oficial

[editar | editar código]

O emblema nacional formal da República Democrática Alemã foi instituído por lei em 26 de setembro de 1955. O desenho era quase idêntico ao do emblema estabelecido para os selos em 1953. A lei determinou as cores e acrescentou um círculo vermelho atrás do martelo e do compasso. A orientação do compasso também foi fixada, com sua extremidade móvel voltada para a esquerda heráldica.[13] Essa versão permaneceu oficialmente em vigor durante o restante da existência da Alemanha Oriental. Posteriormente, surgiu uma versão estilizada, com espigas menos detalhadas, utilizada com frequência em materiais impressos.[14]

O emblema foi acrescentado à bandeira nacional por uma lei de 1 de outubro de 1959.[15] Isso fez com que a exibição da bandeira da Alemanha Oriental — e, por extensão, do emblema — fosse essencialmente proibida na Alemanha Ocidental e em Berlim Ocidental. De 4 de novembro de 1959 a 4 de fevereiro de 1970, a polícia da Alemanha Ocidental era instruída a retirar a bandeira sempre que fosse exibida.[16]

Após a perda do poder pelo Partido Socialista Unificado da Alemanha, surgiram, em 1990, propostas para redesenhar completamente o emblema. Uma proposta popular mostrava um ferreiro transformando uma espada em arado, acompanhada da expressão Schwerter zu Pflugscharen ("Espadas em arados"), inspirada em Isaías 2:3–4 e amplamente conhecida como símbolo de paz.[17] Nenhuma alteração chegou a ser adotada, e o emblema de 1955 foi mantido.

Em 31 de maio de 1990, a Volkskammer recém-eleita decidiu, por proposta do partido conservador União Social Alemã (DSU), que todas as representações do emblema nacional em edifícios públicos fossem retiradas ou cobertas. O emblema deixou definitivamente de ter função estatal com a extinção da República Democrática Alemã e a reunificação alemã, em 3 de outubro de 1990.[17]

Ver também

[editar | editar código]

Referências

  1. ↑ «The German Democratic Republic (1949 - 1990)». German Bundestag (em inglês). Consultado em 29 de agosto de 2026
  2. ↑ Schurdel, Harry D. (1995). Flaggen & Wappen Deutschland (em alemão). Augsburgo: Battenberg. p. 84. ISBN 3-89441-136-8
  3. ↑ Benner, Iris (março de 2008). «Wettlauf um das Adlerwappen». Museumsmagazin (em alemão). Stiftung Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland. Consultado em 10 de junho de 2024. Cópia arquivada em 7 de março de 2016
  4. ↑ «Fritz Behrendt». Andere Tijden (em neerlandês). 22 de dezembro de 2019
  5. 1 2 3 4 5 de Vries, Hubert. «DEUTSCHE DEMOCRATISCHE REPUBLIK». National Arms and Emblems (em inglês). Consultado em 29 de agosto de 2026
  6. ↑ Karaschewski, Jörg M. (2016). Flaggen in der DDR: Die vexillologische Symbolik der Deutschen Demokratischen Republik (em alemão). Norderstedt: Books on Demand. ISBN 978-3-73926-440-0
  7. ↑ «Verordnung über die Ausgabe von Diplomatenpässen und Dienstpässen vom 12. Januar 1950». Gesetzblatt der Deutschen Demokratischen Republik (em alemão). Governo da República Democrática Alemã. 12 de janeiro de 1950. pp. 61–63
  8. ↑ «The House Book in the GDR». DDR Museum (em inglês). 16 de março de 2016
  9. ↑ 德意志民主共和国国歌（军乐谱） [National Anthem of the German Democratic Republic (Score for Military Band)]. [S.l.]: All-China Music Workers Association. 1953
  10. ↑ Nationalhymnen - Sonderausgabe "Arbeit und Kultur" [National Anthems - Special edition of "Work and Culture"] (em alemão). [S.l.]: Freier Deutscher Gewerkschaftsbund. Junho de 1951
  11. ↑ ««Eulenspiegel»: Karikaturist Heinz Behling gestorben». Mitteldeutsche Zeitung (em alemão). M. DuMont Schauberg. 5 de junho de 2003
  12. ↑ «Siegelordnung der Deutschen Demokratischen Republik vom 28. Mai 1953». Gesetzblatt der Deutschen Demokratischen Republik (em alemão). Volkskammer. 28 de maio de 1953. pp. 830–831
  13. ↑ «Gesetz über das Staatswappen und die Staatsflagge der Deutschen Demokratischen Republik vom 26. September 1955» (PDF). Gesetzblatt der Deutschen Demokratischen Republik (em alemão). Volkskammer. 26 de setembro de 1955. p. 705
  14. ↑ Verfassung der Deutschen Demokratischen Republik und Jugendgesetz (em alemão) 14 ed. Berlim: Staatsverlag der Deutschen Demokratischen Republik. 1988. ISBN 978-3-32900-188-0
  15. ↑ «Gesetz zur Änderung des Gesetzes über das Staatswappen und die Staatsflagge der Deutschen Demokratischen Republik vom 1. Oktober 1959» (PDF). Gesetzblatt der Deutschen Demokratischen Republik (em alemão). Volkskammer. 1 de outubro de 1959. p. 691
  16. ↑ Knabe, Hubertus (16 de março de 2019). «Hammer, Zirkel, Ährenkranz». Hubertus Knabe (em alemão). Consultado em 29 de agosto de 2026
  17. 1 2 Schurdel, Harry D. (1995). Flaggen & Wappen Deutschland (em alemão). Augsburgo: Battenberg. pp. 88–90. ISBN 3-89441-136-8
O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Emblema da Alemanha Oriental
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Emblema_da_Alemanha_Oriental&oldid=72898397"