Umm Qais: diferenças entre revisões
tapinha |
|||
| Linha 1: | Linha 1: | ||
'''Umm Qais''' ( |
'''Umm Qais''' ({{lang-ar|م قيس}}) é uma cidade na [[Jordânia]] localizada no sítio das [[ruínas]] da cidade [[Império Romano|romano]]-[[Civilização Helenística|helenística]] de '''Gadara''' ({{lang-he|גדרה}} - ''gad´a-ra'' ou גדר - ''ga-der''), ({{lang-el|Γάδαρα}}, [[Transliteração|transl.]] '''Gádara'''). |
||
Gádara era uma das [[dez cidades]] autônomas situadas a sudeste do [[Mar da Galiléia]] e que eram habitadas predominantemente por não judeus na época de [[Jesus]]. Era também o nome de uma região [[gentios|gentílica]] que correspondia à localização da cidade. Ela era habitada por nobres, sendo assim uma cidade rica e luxuosa. |
Gádara era uma das [[dez cidades]] autônomas situadas a sudeste do [[Mar da Galiléia]] e que eram habitadas predominantemente por não judeus na época de [[Jesus]]. Era também o nome de uma região [[gentios|gentílica]] que correspondia à localização da cidade. Ela era habitada por nobres, sendo assim uma cidade rica e luxuosa. |
||
Revisão das 23h04min de 6 de fevereiro de 2012
Umm Qais (em árabe: م قيس) é uma cidade na Jordânia localizada no sítio das ruínas da cidade romano-helenística de Gadara (em hebraico: גדרה - gad´a-ra ou גדר - ga-der), (em grego: Γάδαρα, transl. Gádara).
Gádara era uma das dez cidades autônomas situadas a sudeste do Mar da Galiléia e que eram habitadas predominantemente por não judeus na época de Jesus. Era também o nome de uma região gentílica que correspondia à localização da cidade. Ela era habitada por nobres, sendo assim uma cidade rica e luxuosa.
Nessa cidade ocorreu um dos milagres de Jesus: a expulsão dos demônios de um habitante gadareno.
História
O nome atual e mais utilizado, Umm Qais, é um termo Árabe que significa "A Mãe de Qais", com uma modificação de ortografia e pronúncia do nome romano Caius. O antigo nome Gádara aparenta ser semítico. Provavelmente é derivado do termo hebraico gader (גדר), que significa "cercado" ou "fronteira".
