Monte Ramelau: diferenças entre revisões
m Correcção de erro ortográfico em Português de Tmor-Leste |
m Correcção de erro ortográfico em Português de Timor-Leste |
||
| Linha 26: | Linha 26: | ||
Tatamailau significa "Avô de todos", no dialeto Mambai, um dos muitos dialetos do Timor-Leste e língua nativa de Ainaro. Segundo a crença local, quando uma pessoa nativa dessa região morre, seu espírito vai para o alto do Tatamailau. A designação "Ramelau" foi dada pela Indonésia, durante a ocupação (1975-1999). Ainaro significa em '''Mambai''', ''árvore alta'' e Hatu Builico, ''pedra solta''. |
Tatamailau significa "Avô de todos", no dialeto Mambai, um dos muitos dialetos do Timor-Leste e língua nativa de Ainaro. Segundo a crença local, quando uma pessoa nativa dessa região morre, seu espírito vai para o alto do Tatamailau. A designação "Ramelau" foi dada pela Indonésia, durante a ocupação (1975-1999). Ainaro significa em '''Mambai''', ''árvore alta'' e Hatu Builico, ''pedra solta''. |
||
Durante o período colonial era a mais alta montanha de [[Portugal]], e hoje o Tatamailau é o ponto mais alto de todas as ex- |
Durante o período colonial era a mais alta montanha de [[Portugal]], e hoje o Tatamailau é o ponto mais alto de todas as ex-colónias portuguesas, à excepção do [[Brasil]] cujo [[Pico da Neblina]] atinge 2994 m. |
||
[[Categoria:Montanhas de Timor-Leste]] |
[[Categoria:Montanhas de Timor-Leste]] |
||
Revisão das 20h49min de 20 de julho de 2013
| Foho Tatamailau | |
|---|---|
 | |
  Foho Tatamailau |
|
| Coordenadas | |
| Altitude | 2963 m (9721 pés) |
| Proeminência | 2963 m Posição: 94 Cume-pai: nenhum |
| Listas | Ponto mais alto de um país Ultra |
| Localização | Distrito de Ainaro, Timor-Leste |
| Cordilheira | Cordilheira central de Timor |
| Rota mais fácil | escalada |
O Monte Ramelau, Monte Tatamailau ou, em tétum, Foho Tatamailau, é a mais alta montanha da ilha de Timor e o ponto mais alto de Timor-Leste, com 2963 m de altitude. A montanha localiza-se aproximadamente 120 km a sul da capital Díli, no subdistrito de Hatu Builico, distrito de Ainaro. É facilmente escalável em três ou quatro horas a partir de Hatu Builico.
Tatamailau significa "Avô de todos", no dialeto Mambai, um dos muitos dialetos do Timor-Leste e língua nativa de Ainaro. Segundo a crença local, quando uma pessoa nativa dessa região morre, seu espírito vai para o alto do Tatamailau. A designação "Ramelau" foi dada pela Indonésia, durante a ocupação (1975-1999). Ainaro significa em Mambai, árvore alta e Hatu Builico, pedra solta.
Durante o período colonial era a mais alta montanha de Portugal, e hoje o Tatamailau é o ponto mais alto de todas as ex-colónias portuguesas, à excepção do Brasil cujo Pico da Neblina atinge 2994 m.