Lista de episódios de Elena de Avalor

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Segue-se abaixo a lista de episódios de Elena de Avalor, sendo transmitida pelo Disney Channel desde 22 de julho de 2016 no Disney Channel.

Em 11 de agosto de 2016 a série foi renovada para uma segunda temporada.[1]

Em 13 de fevereiro de 2017, a série foi renovada para uma terceira temporada.[2]

Episódios[editar | editar código-fonte]

Temporada Episódios Exibição original Exibição em Portugal Exibição no Brasil
Estreia de temporada Final de temporada Estreia de temporada Final de temporada Estreia de temporada Final de temporada
1 26 22 de julho de 2016 1 de outubro de 2017 8 de outubro de 2016 1 de março de 2018 5 de novembro de 2016 2 de dezembro de 2017
2 25 14 de outubro de 2017 1 de junho de 2019 19 de fevereiro de 2018 7 de julho de 2019 3 de fevereiro de 2018 27 de julho de 2019
3 31 7 de outubro de 2019 23 de agosto de 2020 5 de janeiro de 2022 (Disney +) 6 de abril de 2020 24 de abril de 2021

1ª Temporada (2016-18)[editar | editar código-fonte]

  • Nota: Os três últimos episódios, em Portugal, foram emitidos em simultâneo com a 2ª temporada da série.
# ## Título Dirigido por Escrito por Estreias Código de
produção
Audiência
(em milhões)
11 "O Primeiro Dia de Regência (PT)
O Primeiro Dia do Governo (BR)"
"First Day of Rule"
Elliot M. BourCraig GerberEstados Unidos 22 de julho de 2016 (2016-07-22)[3]
Portugal 8 de outubro de 2016 (2016-10-08)
Brasil 5 de novembro de 2016 (2016-11-05)
1012.22[4]
No dia em que Elena se torna oficialmente Princesa Herdeira, tem de salvar a sua irmã de um barco que foi roubado. 
22 "Irmã Modelo (PT)
Modelo de Irmã (BR)"
"Model Sister"
Elliot M. BourBecca TopolEstados Unidos 22 de julho de 2016 (2016-07-22)
Portugal 8 de outubro de 2016 (2016-10-08)
Brasil 5 de novembro de 2016 (2016-11-05)
1022.22[4]
Elena está dividida entre a promessa que fez de ajudar Isabel e cumprir o seu dever enquanto Princesa Herdeira. 
33 "Todo Aquecido (PT)
Esquentadinho (BR)"
"All Heated Up"
Elliot M. BourTom RogersEstados Unidos 29 de julho de 2016 (2016-07-29)
Portugal 9 de outubro de 2016 (2016-10-09)
Brasil 12 de novembro de 2016 (2016-11-12)
1031.23[5]
Elena entra em discordância com o Grande Conselho ao liderarem com uma pedra mágica, cuja fúria ativa uma erupção do ‘monfuego’! 
44 "Ilha da Juventude (PT)
A Ilha da Juventude (BR)"
"Island of Youth"
Nathan ChewBecca TopolEstados Unidos 12 de agosto de 2016 (2016-08-12)
Portugal 9 de outubro de 2016 (2016-10-09)
Brasil 19 de novembro de 2016 (2016-11-19)
1041.73[6]
Elena tem de salvar Esteban após ele beber demasiada água da Fonte da Juventude e começar a ficar cada vez mais novo. 
55 "Enfeitiçado (PT)
Enfeitiçados (BR)"
"Spellbound"
Robb PrattTom RogersEstados Unidos 26 de agosto de 2016 (2016-08-26)
Portugal 15 de outubro de 2016 (2016-10-15)
Brasil 26 de novembro de 2016 (2016-11-26)
1051.26[7]
Quando um feiticeiro maléfico entra no palácio e transforma a família de Elena em pedra, ela tem de ajudar Mateo, o Feiticeiro Real recentemente nomeado a salvar a sua família. 
66 "Príncipe Demasiado Encantado (PT)
Príncipe Encantado Demais! (BR)"
"Prince Too Charming"
Nathan ChewMercedes ValleEstados Unidos 16 de setembro de 2016 (2016-09-16)
Portugal 25 de outubro de 2016 (2016-10-25)
Brasil 3 de dezembro de 2016 (2016-12-03)
1071.14[8]
Enquanto está a visitar um reino vizinho, Elena é convencido por um príncipe mimado a pôr de parte a sua capacidade de julgar e fazer um intervalo nas suas funções. 
77 "Achado Não é Saltado (PT)
Os Irmãos Duendes (BR)"
"Finders Leapers"
Nathan ChewSilvia OlivasEstados Unidos 23 de setembro de 2016 (2016-09-23)
Portugal 15 de outubro de 2016 (2016-10-15)
Brasil 10 de dezembro de 2016 (2016-12-10)
1061.43[9]
Naomi procura provar que pertence ao Grande Conselho liderando uma escavação arqueológica, mas é posta à prova quando Esteban solta duendes traquinas na cidade. 
88 "Retiro Real (PT/BR)"
"Royal Retreat"
Robb PrattBecca TopolEstados Unidos 30 de setembro de 2016 (2016-09-30)
Portugal 26 de outubro de 2016 (2016-10-26)
Brasil 17 de dezembro de 2016 (2016-12-17)
1081.23[10]
Elena participa no seu primeiro Retiro Real, mas choca com o Rei Hector, o autoproclamado líder do clube, quando tenta reunir uma criatura marinha bebé com a sua mãe. 
99 "Um Dia Para Relembrar (PT/BR)"
"A Day to Remember"
Elliot M. BourSilvia OlivasEstados Unidos 16 de outubro de 2016 (2016-10-16)
Portugal 2 de dezembro de 2016 (2016-12-02)
Brasil 24 de dezembro de 2016 (2016-12-24)
1091.38[11]
No Dia dos Mortos, Elena descobre que tem a capacidade de ver fantasmas e ajuda o espírito de uma senhora idosa simpática a resolver o conflito entre os seus netos e salvar o restaurante da família. 
1010 "O Cetro de Luz (PT/BR)"
"The Scepter of Light"
Robb PrattMercedes ValleEstados Unidos 4 de novembro de 2016 (2016-11-04)
Portugal 24 de abril de 2017 (2017-04-24)
Brasil 31 de dezembro de 2016 (2016-12-31)
1101.20[12]
Quando uma fada-traça tenta trazer ‘o presente da escuridão eterna’ para Avalor, durante um eclipse solar, Elena tem de aprender a controlar a magia do seu cetro real. 
1111 "Natal (PT)
Festas (BR)"
"Navidad"
Nathan ChewCraig GerberEstados Unidos 9 de dezembro de 2016 (2016-12-09)
Portugal 15 de dezembro de 2017 (2017-12-15)
Brasil 6 de maio de 2017 (2017-05-06)
1111.71[13]
1212 "Olabol (PT)
Olaból (BR)"
"Olaball"
Nathan ChewTom RogersEstados Unidos 25 de fevereiro de 2017 (2017-02-25)
Portugal 24 de abril de 2017 (2017-04-24)
Brasil 12 de maio de 2017 (2017-05-12)
1141.76[14]
Gabe tenta impressionar o seu pai entrando para a equipa real de olabol de Avalor, mas precisa de ajuda quando descobre que é terrível a jogar! 
1313 "O Voo dos Jaguins (PT)
O Voo dos Jaquins (BR)"
"Flight of the Jaquins"
Robb PrattBecca TopolEstados Unidos 4 de março de 2017 (2017-03-04)
Portugal 25 de abril de 2017 (2017-04-25)
Brasil 13 de maio de 2017 (2017-05-13)
1151.49[15]
Skylar é escolhido para ser 'Navegera', um guia de três jovens jaguins que treinam para defender o reino das forças do mal, mas a sua natureza brincalhona rapidamente o distrai do seu dever. 
1414 "Cristal em Bruto (PT)
Cristal Bruto (BR)"
"Crystal in the Rough"
Nathan ChewMercedes ValleEstados Unidos 11 de março de 2017 (2017-03-11)
Portugal 25 de abril de 2017 (2017-04-25)
Brasil 20 de maio de 2017 (2017-05-20)
1121.82[16]
Quando Isabel regressa à escola, a sua inteligência torna-a pouco popular e ela tenta mudar para se integrar. 
1515 "A Princesa Cavaleira (PT/BR)"
"The Princess Knight"
Nathan ChewBecca TopolEstados Unidos 18 de março de 2017 (2017-03-18)
Portugal 26 de abril de 2017 (2017-04-26)
Brasil 27 de maio de 2017 (2017-05-27)
1131.45[17]
Determinada a provar que tem valor para competir, Elena entra no torneio anual de esgrima disfarçada de 'Cavaleiro Elezar'. 
1616 "A Capitão Turner Regressa (PT)
Capitã Turner Retorna (BR)"
"Captain Turner Returns"
Nathan ChewKaita MpambaraEstados Unidos 8 de abril de 2017 (2017-04-08)
Portugal 18 de setembro de 2017 (2017-09-18)
Brasil 14 de agosto de 2017 (2017-08-14)
1171.44[18]
Quando a mãe de Naomi consegue um novo emprego no seu antigo reino, Naomi tentam convencê-la a não ir embora. 
1717 "O Rei do Carnaval (PT/BR)"
"King of the Carnaval"
Robb PrattTom RogersEstados Unidos 22 de abril de 2017 (2017-04-22)
Portugal 19 de setembro de 2017 (2017-09-19)
Brasil 15 de agosto de 2017 (2017-08-15)
1161.50[19]
Quando Victor, o velho aliado de Esteban, regresa para roubar as jóias da coroa, Esteban tem de decidir entre proteger Elena ou proteger a sua colaboração secreta com Shuriki. 
1818 "Minha Linda Naomi (PT)
Minha Dama Naomi (BR)"
"My Fair Naomi"
Robb PrattMaria EscobedoEstados Unidos 6 de maio de 2017 (2017-05-06)
Portugal 20 de setembro de 2017 (2017-09-20)
Brasil 16 de agosto de 2017 (2017-08-16)
1191.23
Quando Elena tenta organizar uma Quinceañera Real para Naomi, Naomi deixa-se levar por ser o centro das atenções. 
1919 "Brincadeiras de Macaco-espírito (PT)
Macaquice Espiritual (BR)"
"Spirit Monkey Business"
Nathan ChewTom RogersEstados Unidos 30 de junho de 2017 (2017-06-30)
Portugal 21 de setembro de 2017 (2017-09-21)
Brasil 17 de agosto de 2017 (2017-08-17)
1181.10
Elena tem de salvar Mateo quando um macaco-espírito indisciplinado o envia para o mundo dos espíritos. 
2020 "Aprendiza de Feiticeira (PT)
Feiticeira em Treinamento (BR)"
"Wizard-in-Training"
Robb PrattBecca TopolEstados Unidos 21 de julho de 2017 (2017-07-21)
Portugal 23 de setembro de 2017 (2017-09-23)
Brasil 18 de agosto de 2017 (2017-08-18)
1221.19
Mateo aceita uma aprendiza, mas rapidamente descobre que ensinar é mais difícil do que parece. 
21
22
21
22
"O Reino dos Jaguíns (PT)
O Reino dos Jaquins (BR)"
"Realm of the Jaquins"
Elliot M. Bour Silvia Olivas e Craig Gerber
Estados Unidos 12 de agosto de 2017 (2017-08-12)
Portugal 23 de setembro de 2017 (2017-09-23)
Brasil 4 de novembro de 2017 (2017-11-04)
120
121
1.38
Quando Elena viaja para o Reino dos Jaguíns, sem querer acaba por libertar Marimonda, um espírito mítico da floresta, que pode pôr em risco o reino de Avalor! 
2323 "O Conto do Gecko (PT)
O Conto da Lagartixa (BR)"
"The Gecko's Tale"
Robb PrattKaita MpambaraEstados Unidos 18 de agosto de 2017 (2017-08-18)
Portugal 24 de setembro de 2017 (2017-09-24)
Brasil 4 de novembro de 2017 (2017-11-04)
1230.91
2424 "Festa de Uma Vida (PT)
Uma Festa Para Toda a Vida (BR)"
"Party of a Lifetime"
Robb PrattMercedes ValleEstados Unidos 25 de agosto de 2017 (2017-08-25)
Portugal 27 de fevereiro de 2018 (2018-02-27)
Brasil 18 de novembro de 2017 (2017-11-18)
1250.85
2525 "Os Blocos (PT)
Cabeças de Pedra (BR)"
"Blockheads"
Robb PrattTom RogersEstados Unidos 16 de setembro de 2017 (2017-09-16)
Portugal 28 de fevereiro de 2018 (2018-02-28)
Brasil 2 de dezembro de 2017 (2017-12-02)
1260.93
2626 "Máscaras de Magia (PT)
Máscaras Mágicas (BR)"
"Masks of Magic"
Nathan ChewKaita MpambaraEstados Unidos 1 de outubro de 2017 (2017-10-01)
Portugal 1 de março de 2018 (2018-03-01)
Brasil 25 de novembro de 2017 (2017-11-25)
1241.08

2ª Temporada (2017-19)[editar | editar código-fonte]

# ## Título Dirigido por Escrito por Estreias Código de
produção
Audiência
(em milhões)
271 "A Jóia de Maru (PT)(BR)"
"The Jewel of Maru"
Robb PrattRon HolseyEstados Unidos 14 de outubro de 2017 (2017-10-14)
Portugal 19 de fevereiro de 2018 (2018-02-19)
Brasil 3 de fevereiro de 2018 (2018-02-03)
2011.18[20]
No Dia dos Mortos, Elena tenta impedir que Victor e Carla roubem uma jóia maruana poderosa. 
282 "Rivalidade Real (PT/BR)"
"Royal Rivalry"
Nathan ChewTom RogersEstados Unidos 28 de outubro de 2017 (2017-10-28)
Portugal 20 de fevereiro de 2018 (2018-02-20)
Brasil 10 de fevereiro de 2018 (2018-02-10)
2021.26[21]
Enquanto tenta reparar a relação com um país vizinho, Elena torna-se competitiva ao sentir-se ofuscada por outra pessoa. 
293 "A Maldição de El Guapo (PT)
O Desafio do Novo Capitão (BR)"
"The Curse of El Guapo"
Robb PrattSilvia OlivasEstados Unidos 11 de novembro de 2017 (2017-11-11)
Portugal 21 de fevereiro de 2018 (2018-02-21)
Brasil 17 de fevereiro de 2018 (2018-02-17)
2031.11[22]
Quando Gabe leva uma espada encantada 'emprestada', fica amaldiçoado com a personalidade arrogante do antigo proprietário da espada. 
304 "Três Jaguíns e Uma Princesa (PT)
Três Jaquins e uma Princesa (BR)"
"Three Jaquins and a Princess"
Nathan ChewDon PerezEstados Unidos 18 de novembro de 2017 (2017-11-18)
Portugal 22 de fevereiro de 2018 (2018-02-22)
Brasil 24 de fevereiro de 2018 (2018-02-24)
2041.07[23]
Isabel tenta provar que consegue tomar conta de três jaguíns bebés sozinha, mas quando eles fogem ela tem de encontrá-los antes que os pais regressem! 
315 "Uma Espia no Palácio (PT)
Uma Espiã no Palácio (BR)"
"A Spy in the Palace"
Robb PrattRachel RudermanEstados Unidos 25 de novembro de 2017 (2017-11-25)
Portugal 26 de fevereiro de 2018 (2018-02-26)
Brasil 3 de março de 2018 (2018-03-03)
2051.07[24]
Estando disfarçada, Carla infiltra-se no castelo e tenta roubar a tiara da mãe de Elena. 
326 "Ciência Injusta (PT)
A Feira de Falta de Consciência (BR)"
"Science Unfair"
Nathan ChewTom RogersEstados Unidos 24 de fevereiro de 2018 (2018-02-24)
Portugal 13 de maio de 2018 (2018-05-13)
Brasil 15 de julho de 2018 (2018-07-15)
2060.99
Quando Isabel se inscreve na Feira de Ciências de Avalor e tem de trabalhar em equipa, ignora os conselhos de Elena para trabalhar com os amigos e tenta criar algo novo sozinha. 
337 "Ascensão da Feiticeira (PT)
A Ascensão da Feiticeira (BR)"
"Rise of the Sorceress"
Robb PrattDon PerezEstados Unidos 3 de março de 2018 (2018-03-03)
Portugal 13 de maio de 2018 (2018-05-13)
Brasil 15 de julho de 2018 (2018-07-15)
2070.99
Quando Naomi começa a suspeitar de Rita, que é Carla disfarçada, tenta convencer Elena que Rita não é de confiança. 
348 "Mudar de Forma (PT)
Mudando de Forma (BR)"
"Shapeshifters"
Nathan ChewLaurie IsraelEstados Unidos 10 de março de 2018 (2018-03-10)
Portugal 13 de maio de 2018 (2018-05-13)
Brasil 15 de julho de 2018 (2018-07-15)
2080.89
Convencida de que tem de ir pessoalmente à procura de Shuriki, Elena transforma-se em jaguim, mas torna-se culpada de um crime que não cometeu! 
359 "O Cetro da Noite (PT/BR)"
"The Scepter of Night"
Robb PrattTom RogersEstados Unidos 17 de março de 2018 (2018-03-17)
Portugal 21 de junho de 2018 (2018-06-21)
Brasil 15 de julho de 2018 (2018-07-15)
2090.78
3610 "A Corrida pelo Reino (PT/BR)"
"The Race for the Realm"
Nathan ChewRachel RudermanEstados Unidos 14 de julho de 2018 (2018-07-14)
Portugal 22 de setembro de 2018 (2018-09-22)
Brasil 6 de outubro de 2018 (2018-10-06)
2100.66
Elena e Naomi viajam para Vallestrella para procurar mais peças perdidas do Cetro da Noite antes que Shuriki o faça! 
3711 "Um Conto de Dois Cetros (PT/BR)"
"A Tale of Two Scepters"
Robb PrattDon PerezEstados Unidos 21 de julho de 2018 (2018-07-21)
Portugal 23 de setembro de 2018 (2018-09-23)
Brasil 7 de outubro de 2018 (2018-10-07)
2110.71
Elena voa para um reino mágico para aprender a dominar o seu Cetro da Luz, mas uma crise fá-la recuar quando Shuriki volta a aparecer em Avalor. 
3812 "Exemplo de Classe (PT)
Um Ato de Classe (BR)"
"Class Act"
Nathan ChewKerri GrantEstados Unidos 28 de julho de 2018 (2018-07-28)
Portugal 29 de setembro de 2018 (2018-09-29)
Brasil 13 de outubro de 2018 (2018-10-13)
2120.79
Isabel tem a sua primeira aula na Academia de Ciências com a sua cientista preferida, a Professora Ochoa. 
3913 "Feira de Todos os Reinos (PT)
A Feira de Todos os Reinos (BR)"
"All Kingdoms Fair"
Robb PrattTom RogersEstados Unidos 4 de agosto de 2018 (2018-08-04)
Portugal 25 de março de 2019 (2019-03-25)
Brasil 20 de outubro de 2018 (2018-10-20)
2130.61
Quando Santos, o irmão mais velho de Armando, vem a Avalor, Armando perde a confiança toda na sua habilidade para gerir a Feira de Todos os Reinos. 
4014 "Uma História de Ardor (PT/BR)"
"A Lava Story"
Robb PrattKerri GrantEstados Unidos 11 de agosto de 2018 (2018-08-11)
Portugal 26 de março de 2019 (2019-03-26)
Brasil 21 de outubro de 2018 (2018-10-21)
2140.68
Quando uma criatura feminina de pedra está infeliz, Elena recruta a ajuda de Pedroca para descobrir porquê antes que ela provoque a erupção de um monfuego. 
41
42
15
16
"O Canto das Sirenas (PT)
O Canto dos Sirenas (BR)"
"Song of the Sirenas"
Elliot M. Bour Silvia Olivas e Rachel Ruderman
Estados Unidos 21 de setembro de 2018 (2018-09-21)
Portugal 19 de outubro de 2018 (2018-10-19)
Brasil 27 de outubro de 2018 (2018-10-27)
216
217
Enquanto visita a Costa Oeste de Avalor, para estar com parentes que não vê há anos, Elena encontra umas misteriosas criaturas subaquáticas chamadas Sirenas... e Shuriki! Depois de um ataque de Shuriki, Elena trabalha para estabelecer uma aliança com as Sirenas para proteger Avalor. 
4317 "A Maré da Mudança (PT)
As Marés da Mudança (BR)"
"The Tides of Change"
Nathan ChewDon PerezEstados Unidos 13 de outubro de 2018 (2018-10-13)
Portugal 27 de março de 2019 (2019-03-27)
Brasil 2 de março de 2019 (2019-03-02)
218ASD
Quando Elena tenta que os humanos e as sirenas assinem um pacto de união, uma sirena desconfiada e uns golfinhos maléficos metamórficos perturbam a paz. 
4418 "O Regresso de El Capitan (PT)
O Retorno do Capitão (BR)"
"The Return of El Capitan"
Nathan ChewRachel RudermanEstados Unidos 27 de outubro de 2018 (2018-10-27)
Portugal 28 de março de 2019 (2019-03-28)
Brasil 9 de março de 2019 (2019-03-09)
222ASD
Elena e o avô formam equipa para completar uma missão que ele começou há muitos anos. 
4519 "À Procura de Zuzo (PT)
Procurando Zuzo (BR)"
"Finding Zuzo"
Nathan ChewTom RogersEstados Unidos 3 de novembro de 2018 (2018-11-03)
Portugal 8 de abril de 2019 (2019-04-08)
Brasil 16 de março de 2019 (2019-03-16)
215ASD
Quando Zuzo desaparece do mundo dos espíritos, Elena recruta outros guias-espíritos para o encontrarem. 
4620 "Lar Nevoso Lar (PT)
Não Há Lugar Como o Nevado Lar (BR)"
"Snow Place Like Home"
Robb PrattTom RogersEstados Unidos 24 de novembro de 2018 (2018-11-24)
Portugal 6 de dezembro de 2019 (2019-12-06)
Brasil 23 de dezembro de 2018 (2018-12-23)
221ASD
Uma estranha tempestade de neve ameaça estragar os planos que Elena tem para passar um Natal calmo e pacífico em casa. 
4721 "Duas Barbatanas Esquerdas (PT)
Duas Nadadeiras Esquerdas (BR)"
"Two Left Fins"
Robb PrattMichael KramerEstados Unidos 19 de janeiro de 2019 (2019-01-19)
Portugal 9 de abril de 2019 (2019-04-09)
Brasil 23 de março de 2019 (2019-03-23)
219ASD
Após ser convidado para o seu primeiro Retiro Real, Marzel, o príncipe das Sirenas, esforça-se para causar boa impressão e transforma acidentalmente os reis convidados em Sirenas! 
4822 "Subir na Vida (PT)
Mudanças (BR)"
"Movin' On Up"
Nathan ChewJeffrey M. HowardEstados Unidos 16 de fevereiro de 2019 (2019-02-16)
Portugal 10 de abril de 2019 (2019-04-10)
Brasil 6 de julho de 2019 (2019-07-06)
220ASD
Quando Elena convida Mateo para se mudar para os aposentos do Feiticeiro Real, no palácio, a sua mãe acha que também está convidada! 
4923 "Não Sem a Minha Magia (PT/BR)"
"Not Without My Magic"
Robb PrattRachel RudermanEstados Unidos 23 de março de 2019 (2019-03-23)
Portugal 11 de abril de 2019 (2019-04-11)
Brasil 13 de julho de 2019 (2019-07-13)
223ASD
Enquanto o seu cetro mágico não funciona corretamente, Elena é obrigada a enfrentar uma criatura incendiária sem magia. 
5024 "O Grande Salto da Luna (PT/BR)"
"Luna's Big Leap"
Nathan ChewTom RogersEstados Unidos 27 de abril de 2019 (2019-04-27)
Portugal 22 de abril de 2019 (2019-04-22)
Brasil 20 de julho de 2019 (2019-07-20)
224ASD
Luna tem oportunidade de conseguir uma grande promoção, mas o excesso de confiança faz com que ela cometa erros desastrosos! 
5125 "A Naomi é que Sabe (PT)
A Naomi Sabe O Que É Certo (BR)"
"Naomi Knows Best"
Robb PrattJessica LopezEstados Unidos 1 de junho de 2019 (2019-06-01)
Portugal 7 de julho de 2019 (2019-07-07)
Brasil 27 de julho de 2019 (2019-07-27)
225ASD
Quando Victor, Carla e Ash capturam Elena e os amigos, Naomi tem de confiar nos seus instintos para os salvar! 

3ª Temporada (2019-20)[editar | editar código-fonte]

# ## Título Dirigido por Escrito por Estreias Código de
produção
Audiência
(em milhões)
521 "Irmã das Invenções (PT)
A Irmã das Invenções (BR)"
"Sister of Invention"
Robb PrattTom RogersEstados Unidos 7 de outubro de 2019 (2019-10-07)
Portugal 5 de janeiro de 2022 (2022-01-05) (Disney +)
Brasil 6 de abril de 2020 (2020-04-06)
3010.33
532 "Salvar uma Ave do Sol (PT)
Salvando Um Pássaro Solar (BR)"
"To Save a Sunbird"
Nathan ChewRachel RudermanEstados Unidos 8 de outubro de 2019 (2019-10-08)
Portugal 5 de janeiro de 2022 (2022-01-05) (Disney +)
Brasil 7 de abril de 2020 (2020-04-07)
3020.33
543 "Pai como Chefe (PT)
Mestre Papai (BR)"
"Father-in-Chief"
Robb PrattRachel Ruderman, Tom Rogers and Cam BaityEstados Unidos 9 de outubro de 2019 (2019-10-09)
Portugal 5 de janeiro de 2022 (2022-01-05) (Disney +)
Brasil 8 de abril de 2020 (2020-04-08)
3030.29
554 "A Incrível Realeza Encolhida (PT/BR)"
"The Incredible Shrinking Royals"
Nathan ChewTom Rogers and Kate KondellEstados Unidos 10 de outubro de 2019 (2019-10-10)
Portugal 5 de janeiro de 2022 (2022-01-05) (Disney +)
Brasil 9 de abril de 2020 (2020-04-09)
3040.27
565 "Prémio Norberg da Paz (PT)
O Prêmio da Paz de Norberg (BR)"
"Norberg Peace Prize"
Nathan ChewRachel RudermanEstados Unidos 11 de outubro de 2019 (2019-10-11)
Portugal 5 de janeiro de 2022 (2022-01-05) (Disney +)
Brasil 10 de abril de 2020 (2020-04-10)
3050.32
57
58
6
7
"A Magia no Interior (PT)
A Mágica de Dentro (BR)"
"The Magic Within"
Robb Pratt
Tom Rogers e Rachel Ruderman
Estados Unidos 15 de outubro de 2019 (2019-10-15)
Portugal 5 de janeiro de 2022 (2022-01-05) (Disney +)
Brasil 18 de abril de 2020 (2020-04-18)
306
307
0.45
598 "Flor de Luz (PT/BR)"
"Flower of Light"
Nathan ChewCam Baity e Silvia OlivasEstados Unidos 16 de outubro de 2019 (2019-10-16)
Portugal 5 de janeiro de 2022 (2022-01-05) (Disney +)
Brasil 11 de janeiro de 2021 (2021-01-11)
3140.33
609 "Capitão Mateo (PT/BR)"
"Captain Mateo"
Nathan ChewKate KondellEstados Unidos 17 de outubro de 2019 (2019-10-17)
Portugal 5 de janeiro de 2022 (2022-01-05) (Disney +)
Brasil 13 de abril de 2020 (2020-04-13)
3080.22
6110 "Adrenalina de Açúcar (PT)
Corrida Açucarada (BR)"
"Sugar Rush"
Nathan ChewCam BaityEstados Unidos 18 de outubro de 2019 (2019-10-18)
Portugal 5 de janeiro de 2022 (2022-01-05) (Disney +)
Brasil 14 de abril de 2020 (2020-04-14)
3100.29
6211 "O Tesouro da Família (PT)
O Tesouro da Família (BR)"
"The Family Treasure"
Robb PrattTom RogersEstados Unidos 21 de outubro de 2019 (2019-10-21)
Portugal 5 de janeiro de 2022 (2022-01-05) (Disney +)
Brasil 7 de setembro de 2020 (2020-09-07)
3090.30
6312 "Controla os Sonhos (PT)
Filtro dos Sonhos (BR)"
"Dreamcatcher"
Robb PrattRachel RudermanEstados Unidos 22 de outubro de 2019 (2019-10-22)
Portugal 5 de janeiro de 2022 (2022-01-05) (Disney +)
Brasil 15 de abril de 2020 (2020-04-15)
3110.31
6413 "Mudança na Guarda (PT)
Mudança na Guarda (BR)"
"Changing of the Guard"
Nathan ChewKate KondellEstados Unidos 23 de outubro de 2019 (2019-10-23)
Portugal 5 de janeiro de 2022 (2022-01-05) (Disney +)
Brasil 16 de abril de 2020 (2020-04-16)
3120.24
6514 "Rei Skylar (PT/BR)"
"King Skylar"
Robb PrattTom RogersEstados Unidos 24 de outubro de 2019 (2019-10-24)
Portugal 5 de janeiro de 2022 (2022-01-05) (Disney +)
Brasil 8 de setembro de 2020 (2020-09-08)
3130.34
6615 "Espírito de um Feiticeiro (PT)
O Espírito de um Feiticeiro (BR)"
"Spirit of a Wizard"
Robb PrattRachel RudermanEstados Unidos 25 de outubro de 2019 (2019-10-25)
Portugal 5 de janeiro de 2022 (2022-01-05) (Disney +)
Brasil 12 de janeiro de 2021 (2021-01-12)
3150.31
6716 "Equipa Isabel (PT)
Equipe Isa (BR)"
"Team Isa"
Nathan ChewKate KondellEstados Unidos 15 de novembro de 2019 (2019-11-15)
Portugal 5 de janeiro de 2022 (2022-01-05) (Disney +)
Brasil 9 de setembro de 2020 (2020-09-09)
3160.24
6817 "O Último Riso (PT)
A Última Risada (BR)"
"The Last Laugh"
Robb PrattTom RogersEstados Unidos 22 de novembro de 2019 (2019-11-22)
Portugal 5 de janeiro de 2022 (2022-01-05) (Disney +)
Brasil 10 de setembro de 2020 (2020-09-10)
3170.33
6918 "Festival das Luzes (PT/BR)"
"Festival of Lights"
Craig GerberRachel RudermanEstados Unidos 6 de dezembro de 2019 (2019-12-06)
Portugal 5 de janeiro de 2022 (2022-01-05) (Disney +)
Brasil 11 de setembro de 2020 (2020-09-11)
3190.23
7019 "O Cruzeiro de Aniversário (PT/BR)"
"The Birthday Cruise"
Nathan ChewRachel RudermanEstados Unidos 10 de janeiro de 2020 (2020-01-10)
Portugal 5 de janeiro de 2022 (2022-01-05) (Disney +)
Brasil 12 de setembro de 2020 (2020-09-12)
3180.29
7120 "Passos Gigantes (PT/BR)"
"Giant Steps"
Robb PrattTom RogersEstados Unidos 7 de fevereiro de 2020 (2020-02-07)
Portugal 5 de janeiro de 2022 (2022-01-05) (Disney +)
Brasil 13 de janeiro de 2021 (2021-01-13)
3200.33
7221 "Estrelas Cadentes (PT/BR)"
"Shooting Stars"
Nathan ChewKate KondellEstados Unidos 6 de março de 2020 (2020-03-06)
Portugal 5 de janeiro de 2022 (2022-01-05) (Disney +)
Brasil 14 de janeiro de 2021 (2021-01-14)
3210.24
7322 "Curso Intensivo! (PT)
Rota de Colisão (BR)"
"Crash Course"
Robb PrattTom RogersEstados Unidos 3 de abril de 2020 (2020-04-03)
Portugal 5 de janeiro de 2022 (2022-01-05) (Disney +)
Brasil 15 de janeiro de 2021 (2021-01-15)
323ASD
7423 "Dia dos Amores (PT)
Dia dos Namorados (BR)"
"Sweetheart's Day"
Nathan ChewRachel RudermanEstados Unidos 8 de maio de 2020 (2020-05-08)
Portugal 5 de janeiro de 2022 (2022-01-05) (Disney +)
Brasil 19 de abril de 2021 (2021-04-19)
322ASD
7524 "A Guerreira Relâmpago (PT)
Guerreira dos Raios (BR)"
"The Lightning Warrior"
Robb PrattKate KondellEstados Unidos 19 de julho de 2020 (2020-07-19)
Portugal 5 de janeiro de 2022 (2022-01-05) (Disney +)
Brasil 19 de abril de 2021 (2021-04-19)
324ASD
7625 "Dia de las Madres (PT)"
"Dia de las Madres"
Nathan ChewRachel RudermanEstados Unidos 26 de julho de 2020 (2020-07-26)
Portugal 5 de janeiro de 2022 (2022-01-05) (Disney +)
Brasil 20 de abril de 2021 (2021-04-20)
325ASD
7726 "Coração do Jaguar (PT)"
"Heart of the Jaguar"
Robb PrattTom RogersEstados Unidos 2 de agosto de 2020 (2020-08-02)
Portugal 5 de janeiro de 2022 (2022-01-05) (Disney +)
Brasil 21 de abril de 2021 (2021-04-21)
326ASD
7827 "O Dia de Folga de Elena (PT)"
"Elena's Day Off"
Nathan ChewKate KondellEstados Unidos 9 de agosto de 2020 (2020-08-09)
Portugal 5 de janeiro de 2022 (2022-01-05) (Disney +)
Brasil 22 de abril de 2021 (2021-04-22)
327ASD
7928 "Ser Rainha ou Não Ser (PT)"
"To Queen or Not to Queen"
Robb PrattRachel RudermanEstados Unidos 16 de agosto de 2020 (2020-08-16)
Portugal 5 de janeiro de 2022 (2022-01-05) (Disney +)
Brasil 23 de abril de 2021 (2021-04-23)
328ASD
80
81
82
29
30
31
"Dia da Coroação (PT)"
"Elena of Avalor: Coronation Day"
Elliot M. Bour,Elliot M. Bour, Nathan Chew, Robb Pratt Craig Gerber e Rachel Ruderman, Kate Kondell, Silvia Olivas e Tom Rogers;
Estados Unidos 23 de agosto de 2020 (2020-08-23)
Portugal 5 de janeiro de 2022 (2022-01-05) (Disney +)
Brasil 24 de abril de 2021 (2021-04-24)
329
330
331
ASD

Filme[editar | editar código-fonte]

# ## Título Dirigido por Escrito por Estreias Audiência
(em milhões)
271 "Elena and the Secret of Avalor" Jamie MitchellCraig GerberEstados Unidos 20 de novembro de 2016 (2016-11-20)TBA
Elena foi presa dentro do seu amuleto mágico com 16 anos, devido a um feitiço malvado da feiticeira Shuriki. Alcazar procurou durante anos uma princesa especial que libertasse Elena mas os anos foram passando sem a encontrar e, por isso, decidiu usar os seus últimos poderes para se transformar num livro e conseguir um final feliz para a história. Quando Elena se consegue libertar reconquista o seu lugar como princesa herdeira de Avalor, enfrentando todos os inimigos do reino e aceitando o desafio de governar mesmo sem ter idade suficiente para ser rainha. 

Curtas[editar | editar código-fonte]

Aventuras em Vallestrella[editar | editar código-fonte]

Uma série intitulada Elena de Avalor: Aventuras em Vallestrella que estreou no Disney Junior a 14 de outubro de 2017, protagonizada por Elena e Isabel a ajudar bebés jaguins em Vallestrella.[25]

# Título Estreia original Estreia
em Portugal
Estreia
no Brasil
1 "O Voo do Borbo-sapo (PT)"
"Flight of the Butterfrog"
14 de outubro de 2017 12 de fevereiro de 2018 TBA
Quando um borbo-sapo bebé é deixado para trás acidentalmente, Isabel e os jaguins bebés tentam ensiná-lo a voar para que consiga apanhar a sua família. 
2 "Natureza Humana (PT)"
"Human Nature"
14 de outubro de 2017 22 de março de 2018 TBA
Quando um flaringo rouba o telescópio de Isabel, ela persegue-o com a ajuda dos jaguins para o recuperar! 
3 "Ave-oráculo Adormecido (PT)"
"Sleeping Sunbird"
14 de outubro de 2017 19 de fevereiro de 2018 TBA
Após soltarem acidentalmente um dos duendes malandros de um dos frascos de Quita Moz, Elena e Isabel têm de voltar a pô-lo dentro do frasco antes que Quita Moz acorde. 
4 "O Fruto da Estrela (PT)"
"Fast Food"
14 de outubro de 2017 26 de fevereiro de 2018 TBA
Quando os jaguins bebés descobrem que o fruto de estrela pode ser o motivo por que os velociervos são tão rápidos, tentam apanhar alguns! 
5 "A Dança dos Pavelhos (PT)"
"Peabunny Boogie"
14 de outubro de 2017 1 de março de 2018 TBA
Enquanto observam os pavelhos a fazer a sua dança do ritual da amizade, Elena, Isabel e os jaguins bebés ajudam um pavelho que não tem par. 

Treino de Cetro com o Zuzo[editar | editar código-fonte]

Uma segunda série estreada no Disney Junior a 24 de fevereiro de 2018. A série envolve Zuzo, o guia espiritual animal de Elena, a treina-la para o uso adequado e fortalecer os poderes do seu Cetro da Luz.

# Título Estreia original Estreia
em Portugal
Estreia
no Brasil
1 "Fuga da Sala do Tesouro Real (PT)"
"Royal Treasury Escape Room"
24 de fevereiro de 2018 2 de maio de 2018 TBA
De modo a dominar o poder de iluminar do cetro, Elena tem de passar por armadilhas que Zuzo e Mateo prepararam na Sala do Tesouro. 
2 "O Roubo (PT)"
"The Heist"
24 de fevereiro de 2018 2 de maio de 2018 TBA
Elena usa o seu poder da ilusão para impedir um bandido mascarado de roubar uma estátua de ouro. 
3 "Nada Mas Queima (PT)"
"Nothing But Blaze"
24 de fevereiro de 2018 2 de maio de 2018 TBA
Mateo desafia Elena para uma batalha amigável de cetro contra tamborita. 
4 "Clandestino (PT)"
"Stowaway"
24 de fevereiro de 2018 9 de maio de 2018 TBA
Enquanto pratica o poder da invisibilidade do cetro com Zuzo, Elena tem de impedir um bandido mascarado de roubar um barco. 
5 "Não é Nosso Convidado (PT)"
"Don't Be Our Guest"
24 de fevereiro de 2018 25 de junho de 2018 TBA
Elena usa o poder da invisibilidade do cetro para se defender de um bandido mascarado que entrou às escondidas no palácio e roubou o seu medalhão. 

A Vida Secreta das Sirenas[editar | editar código-fonte]

Uma terceira série intitulada A Vida Secreta das Sirenas que segue o filme A Canção das Sirenas, fala do dia a dia das sirenas. Estreou no Disney Junior a 21 de setembro de 2018.[26]

# Título Estreia original Estreia
em Portugal
Estreia
no Brasil
1
"Off to the Race"
21 de setembro de 2018
 
2
"Feeling Clammy"
21 de setembro de 2018
 
3
"Walk This Way"
21 de setembro de 2018
 
4
"Marisa and the Mirror"
21 de setembro de 2018
 
5
"One-Octopus Band"
21 de setembro de 2018
 

Referências

  1. Wagmeister, Elizabeth (11 de agosto de 2016). «Disney's 'Elena of Avalor' Renewed for Season 2». Variety. Consultado em 11 de agosto de 2016 
  2. «Elena of Avalor Renewed for Season 3». TVLine (em inglês). 13 de fevereiro de 2017. Consultado em 27 de fevereiro de 2017 
  3. «Elena of Avalor: First Day of Rule and Model Sister». Zap2it. Consultado em 14 de julho de 2016. Cópia arquivada em 29 de julho de 2016. Data de Estreia: 22 de julho de 2016 
  4. a b Metcalf, Mitch (25 de julho de 2016). «UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 7.22.2016». Showbuzz Daily. Consultado em 28 de julho de 2016 
  5. Metcalf, Mitch (1 de agosto de 2016). «UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 7.29.2016». Showbuzz Daily. Consultado em 1 de agosto de 2016 
  6. Metcalf, Mitch (15 de agosto de 2016). «UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 8.12.2016». Showbuzz Daily. Consultado em 16 de agosto de 2016 
  7. Metcalf, Mitch (29 de agosto de 2016). «UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 8.26.2016». Showbuzz Daily. Consultado em 30 de agosto de 2016 
  8. Metcalf, Mitch (19 de setembro de 2016). «UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 9.16.2016». Showbuzz Daily. Consultado em 21 de setembro de 2016 
  9. Metcalf, Mitch (26 de setembro de 2016). «UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 9.23.2016». Showbuzz Daily. Consultado em 30 de setembro de 2016 
  10. Metcalf, Mitch (3 de outubro de 2016). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 9.30.2016». ShowBuzzDaily. Consultado em 4 de outubro de 2016 
  11. 16 de outubro de 2016 http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-sunday-cable-originals-network-finals-10-16-2016.html  Em falta ou vazio |título= (ajuda)
  12. Metcalf, Mitch (7 de Novembro de 2016). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 11.4.2016». ShowBuzzDaily. Consultado em 10 de Novembro de 2016 
  13. Mitch Metcalf (12 de dezembro de 2016). «Top 150 Friday Cable Originals: 12.9.2016». Showbuzz Daily. Consultado em 27 de janeiro de 2017 
  14. Mitch Metcalf (28 de fevereiro de 2017). «Top 150 Saturday Cable Originals: 2.25.2017». Showbuzz Daily. Consultado em 20 de março de 2017 
  15. Mitch Metcalf (7 de março de 2017). «Top 150 Saturday Cable Originals: 3.4.2017». Showbuzz Daily. Consultado em 20 de março de 2017 
  16. Mitch Metcalf (15 de março de 2017). «Top 150 Saturday Cable Originals: 3.11.2017». Showbuzz Daily. Consultado em 20 de março de 2017 
  17. Mitch Metcalf (21 de março de 2017). «Top 150 Saturday Cable Originals: 3.18.2017». Showbuzz Daily. Consultado em 28 de março de 2017 
  18. Mitch Metcalf (11 de abril de 2017). «Top 150 Saturday Cable Originals: 4.8.2017». Showbuzz Daily. Consultado em 11 de abril de 2017 
  19. Mitch Metcalf (25 de abril de 2017). «Top 150 Saturday Cable Originals: 4.22.2017». Showbuzz Daily. Consultado em 26 de abril de 2017 
  20. Mitch Metcalf (17 de outubro de 2017). «Top 150 Saturday Cable Originals: 10.14.2017». Showbuzz Daily. Consultado em 17 de outubro de 2017 
  21. Mitch Metcalf (31 de outubro de 2017). «Top 150 Saturday Cable Originals: 10.28.2017». Showbuzz Daily. Consultado em 31 de outubro de 2017 
  22. Mitch Metcalf (14 de novembro de 2017). «Top 150 Saturday Cable Originals: 11.11.2017». Showbuzz Daily. Consultado em 14 de novembro de 2017 
  23. Mitch Metcalf (21 de novembro de 2017). «Top 150 Saturday Cable Originals: 11.18.2017». Showbuzz Daily. Consultado em 21 de novembro de 2017 
  24. Mitch Metcalf (29 de novembro de 2017). «Top 150 Saturday Cable Originals: 11.25.2017». Showbuzz Daily. Consultado em 29 de novembro de 2017 
  25. Disney Channel PR [@DisneyChannelPR] (22 de julho de 2016). «Baby Jaquins take flight in a new short-form series "Adventures in Vallestrea" premiering Saturday, October 14 on #DisneyJunior & #DisneyNOW» (Tweet). Consultado em 16 de outubro de 2017 – via Twitter 
  26. McCearley, Erica (25 de julho de 2018). «Gina Rodriguez, Edward James Olmos, Rita Moreno, Prince Royce, Rosario Dawson and Javier Muñoz Guest Star in 'Elena of Avalor: Song of the Sirenas' Prime Time Television Movie Event, Debuting Friday, September 21, on Disney Junior». DisneyABCPress. Consultado em 31 de agosto de 2018