Lista de episódios de Knight Rider
Aspeto
Esta é uma lista de episódios da série de televisão Knight Rider.
1ª Temporada (1982–1983)
[editar | editar código-fonte]Nº | Título Original | Título no Brasil | ||
---|---|---|---|---|
01 | Knight of the Phoenix (Part 1) | A Super Máquina - 1ª Parte | Trama: O policial Micheal Artur Long é encontrado quase morto por Wilton Knight e recebe nova identidade se tornando Michael Knight e ganha um parceiro: O supercarro K.I.T.T. - Piloto da série. | |
02 | Knight of the Phoenix (Part 2) | A Super Máquina - 2ª Parte | Trama: O policial Micheal Artur Long é encontrado quase morto por Wilton Knight e recebe nova identidade se tornando Michael Knight e ganha um parceiro: O supercarro K.I.T.T. - Piloto da série. | |
03 | Deadly Maneuvers | Manobras Mortais | Trama: Durante uma missão , Michael e K.I.T.T. param para ajudar uma oficial do Exercito e se envolvem num tráfico de armas de dentro do quartel | |
04 | Good Day at White Rock | Férias em White Rock | Trama: Michael sai de férias com K.I.T.T. quando ao chegar numa cidade tem de evitar que uma gangue de motoqueiros cause problemas | |
05 | Slammin' Sammy's Stunt Show Spectacular | Rodas Acrobáticas | Trama: Michael e K.I.T.T. evitam que um show acrobático seja destruido por um ganancioso empresário | |
06 | Just My Bill | Eu voto contra! | Trama: Michael e K.I.T.T. devem proteger uma senadora, amiga de Devon Miles, e que está sofrendo ameaças, nas vésperas da votação de um importante projeto | |
07 | Not a Drop to Drink | Nem uma gota para beber | Trama: Michael e K.I..T.T. enfrentam um fazendeiro inescrupuloso que quer acabar com grupo de fazendeiros | Curiosidade:O episódio aproveita cenas do filme Superman de Richard Donner onde se apaga a imagem de Christopher Reeve quando K.I.T.T. usa um torpedo para criar uma avalanche evitando uma enchente |
08 | No Big Thing | Pequena Infração | Trama: Ao tentar se encontrar com um jornalista Devon Milles é pego numa infração de transito armada por um inescrupulosos xerife e Michael e K.I.T.T. partem para o resgate. | |
09 | Trust Doesn't Rust | O Irmão Gêmeo | Trama: Dois ladrões pés de chinelo ao entrarem no antigo laboratório de Wilton Knight ressucitam K.A.R.R. um carro feito com programação diferente de K.I.T.T.. Enquanto K.I.T.T. é programado para proteger a vida humana , K.A.R.R. é programado para auto-preservação. | |
10 | Inside Out | De dentro para fora | ||
11 | The Final Verdict | O Veredito Final | ||
12 | A Plush Ride | Uma Viagem de Luxo | ||
13 | Forget Me Not | À Procura de uma lembrança | ||
14 | Hearts of Stone | Corações de Pedra | ||
15 | Give Me Liberty… or Give Me Death | Corrida Fatal | Trama: Michael e K.I.T.T. se infiltram em uma corrida, onde os participantes competem com carros movidos a fontes alternativas de energia, procurando por um sabotador entre os competidores | |
16 | The Topaz Connection | A Ligação Topázio | Trama: Michael e K.I.T.T. se envolvem com um assassinato de um dono de uma revista masculina e descobrem que há uma coisa misteriosa por tras disso. | |
17 | A Nice, Indecent Little Town | O Carro de Ouro | Trama: Bonnie é escolhida para entrar numa sociedade cultural mas a entrada dela se descobre que é um plano para roubar K.I.T.T . e usaá-lo para um crime | |
18 | Chariot of Gold | Uma Cidade Pequena, porém indecente | Trama: Michael e K.I.T.T. descobrem que numa cidade que teria um baixo indice de criminalidade esconde um golpe de falsificadores de dinheiro se escondendo por tras de uma gráfica de bíblias | Curiosidade:O episódio traz a participação especial do ator Norman Burton que foi o Felix Leiter em 007 Os Diamantes São Eternos e na segunda e terceira temporada de Mulher Maravilha |
19 | White Bird | Pássaro Branco | Trama: Michael e K.I.T.T. devem proteger uma antiga namorada de Michael de ser morta pelo seu chefe, que é parte de um esquema criminoso | |
20 | Knight Moves | Ladrões de Caminhões | Trama: Michael e K.I.T.T. combatem uma quadrilha de ladrões de caminhões | |
21 | Nobody Does it Better | Espionagem Industrial | Trama: Michael e K.I.T.T. combatem espiões industriais | Curiosidade: O titulo original é Nobody Does it Better o mesmo de uma música da cantora Carly Simon usado como canção tema do filme 007 O Espião que me Amava |
22 | Short Notice | A Filha Pródiga | Trama: Uma mulher tem a sua filha raptada pelo ex-marido. Michael e K.I.T.T. dão carona a esta mulher, sem saber do ocorrido. Durante a noite ambos compartilham um quarto de motel, que é invadido por bandidos. Michael mata um dos criminosos, em legítima defesa, enquanto a mulher desaparece misteriosamente. Cabe a Michael procurar a mulher para que ela testemunhe a seu favor. |
2ª Temporada (1983–1984)
[editar | editar código-fonte]Nº | Título Original | Título no Brasil | ||
---|---|---|---|---|
01 | Goliath (Part 1) | Golias - 1ª Parte | Trama: Michael Knighit e K.I.T.T. tem de enfrentar um super caminhão que tem a mesma blindagem de K.I.T.T. e um novo e perigoso inimigo: Garth Knight o filho verdadeiro de Wilton Knight que se tornou um criminoso. | Curiosidade: David Hasselhoff intérprete de Michael Knight passaria a fazer também o papel do antagonista Garth Knight, apenas com difereça de usar um cavanhaque e bigode |
02 | Goliath (Part 2) | Golias - 2ª Parte | Trama: Michael Knighit e K.I.T.T. tem de enfrentar um super caminhão que tem a mesma blindagem de K.I.T.T. e um novo e perigoso inimigo: Garth Knight o filho verdadeiro de Wilton Knight que se tornou um criminoso. | Curiosidade: David Hasselhoff intérprete de Michael Knight passaria a fazer também o papel do antagonista Garth Knight, apenas com difereça de usar um cavanhaque e bigode |
03 | Brother's Keeper | O Meio Irmão | ||
04 | Merchants of Death | Mercadores da Morte | ||
05 | Blind Spot | Testemunha Cega | Trama: Uma jovem cega é testemunha de uma tentativa de assassinato envolvendo seu irmão, um imigrante clandestino que trabalhava numa sucata e Michael e K.I.T.T. tem de proteger | |
06 | Return to Cadiz | A Volta a Cádiz | Trama: Michael e K.I.T.T. ao fazer um teste com um recurso que tornava K.I.T.T. Anfíbio, os herois se envolvem com roubo de tesouros arqueológicos | |
07 | K.I.T.T. the Cat | K.I.T.T., o Gato | ||
08 | Custom K.I.T.T. | Ladrões de Carros | Trama: Ladrões de carros dão o golpe da batida em Devon e roubam um carro antigo e Micheal e K.I.T.T. vão atras destes bandidos e K.I.T.T. tem de ser transformando num tunning a contragosto. | |
09 | Soul Survivor | A Alma de K.I.T.T. | Trama: Ladrões roubam K.I.T.T. e Michael usa um carro caindo aos pedaços para recuperar seu parceiro | |
10 | Ring of Fire | Aliança de Fogo | ||
11 | Knightmares | Pesadelos | ||
12 | Silent Knight | O Cigano | Trama: Michael e K.I.T.T. ajudam a proteger um cigano que presencia um crime | |
13 | A Knight in Shining Armor | Um Cavaleiro em Brilhante Armadura | ||
14 | Diamonds Aren't a Girl's Best Friend | Diamantes não são os Melhores Amigos | Trama: Michael e K.I.T.T. se infiltram em uma agência de modelos, para investigar a morte de uma modelo, em circunstâncias misteriosas | Curiosidade: O título um pouco ironiza o filme 007 Os Diamantes São Eternos |
15 | White-Line Warriors | Guerreiros da Estrada | Trama: Michael e K.I.T.T. vão investigar uma série de roubos, a pedido de uma amiga de Devon Miles, que, supostamente, são cometidos por uma gangue de racheiros | |
16 | Race for Life | Corrida pela Vida | Trama: K.I.T.T. e Michael tem de buscar uma pessoa que pode salvar a vida de outra com um transplante | Curiosidade: O ator que fazia o personagem do doador depois das filmagens acabara morrendo num acidente |
17 | Speed Demons | Demônios da Velocidade | Trama: Michael e K.I.T.T. se infiltram em uma corrida de motocross beneficente, para identificar e prender um sabotador, que, inclusive, causou a morte de um competidor, no ano anterior. | |
18 | Goliath Returns (Part 1) | A Volta de Golias - 1ª Parte | Trama: Michael Knighit e K.I.T.T. tem de enfrentar novamente o super caminhão Golias que tem a mesma blindagem de K.I.T.T. e um novo e perigoso inimigo: Garth Knight o filho verdadeiro de Wilton Knight que se tornou um criminoso. | Curiosidade: David Hasselhoff intérprete de Michael Knight passaria a fazer também o papel do antagonista Garth Knight, apenas com difereça de usar um cavanhaque e bigode |
19 | Goliath Returns (Part 2) | A Volta de Golias - 2ª Parte | Trama: Michael Knighit e K.I.T.T. tem de enfrentar novamente o super caminhão Golias que tem a mesma blindagem de K.I.T.T. e um novo e perigoso inimigo: Garth Knight o filho verdadeiro de Wilton Knight que se tornou um criminoso. | Curiosidade: David Hasselhoff intérprete de Michael Knight passaria a fazer também o papel do antagonista Garth Knight, apenas com difereça de usar um cavanhaque e bigode |
20 | A Good Knight's Work | Um Trabalho Perfeito | ||
21 | Mouth of the Snake (Part 1)
All That Glitters (Part 1) |
A Boca da Cobra - 1ª Parte | Trama: Michael e K.I.T.T. enfrentam um traficante de armas | |
22 | Mouth of the Snake (Part 2)
All That Glitters (Part 2) |
A Boca da Cobra - 2ª Parte | Trama: Michael e K.I.T.T. enfrentam um traficante de armas | |
23 | Let it Be Me | Canção para Lembrar Você | Trama: Uma antiga namorada de Michael corre perigo e este junto com K.I.T.T. tentam salvar sua antiga paixão | |
24 | Big Iron | Equipamento Pesado | Trama: Michael e K.I.T.T. tentam salvar o negócio de um empreiteiro, que tem seus equipamentos pesados roubados misteriosamente, sem deixar pistas |
3ª Temporada (1984–1985)
[editar | editar código-fonte]Nº | Título Original | Título no Brasil | ||
---|---|---|---|---|
01 | Knight of the Drones (Part 1) | Super Força Total - 1ª Parte | Trama: Micheal, K.I.T.T. e Devon se reencontarm com Bonnie Bastrow e juntos enfrentam um cientista que quer cometer um grande crime usando carros que usam um sistema que podem ser conduzidos sem piloto como K.I.T.T. | Curiosidadde: Patricia McPherarson que faz a personagem Bonnie volta a série no lugar de Rebbeca Holden como a técnica que é a mecânica de K.I.T.T., e este tem um novo painel |
02 | Knight of the Drones (Part 2) | Super Força Total - 2ª Parte | Trama: Micheal, K.I.T.T. e Devon se reencontarm com Bonnie Bastrow e juntos enfrentam um cientista que quer cometer um grande crime usando carros que usam um sistema que podem ser conduzidos sem piloto como K.I.T.T. | Curiosidadde: Patricia McPherarson que faz a personagem Bonnie volta a série no lugar de Rebbeca Holden como a técnica que é a mecânica de K.I.T.T., e este tem um novo painel |
03 | The Ice Bandits | Cara nova no Pedaço | Trama: Michael e K.I.T.T. vão para Napa Valley, seguir o rastro de um criminoso, que roubou jóias de um leilão beneficente, realizado pela Fundação, e que planeja mudar o rosto, através de cirurgia plástica | |
04 | Knights of the Fast Lane | O Super-Racha | ||
05 | Halloween Knight | Psicose na noite das Bruxas | ||
06 | K.I.T.T. vs. K.A.R.R. | K.I.T.T. x K.A.R.R. | Trama: Michael e K.I.T.T. reencontram-se com K.A.R.R. o irmão gêmeo malvado de K.I.T.T. | |
07 | The Rotten Apples | Os Diabinhos | ||
08 | Knight in Disgrace | A Traição de Michael | Trama: Depois de ser preso, ao investigar um caso, Michael é expulso da Fundação. Tempo depois, ele baleia Devon, e pega K.I.T.T., para trabalhar a serviço de um criminoso conhecido | |
09 | Dead of Knight | Veneno Mortal | ||
10 | Lost Knight | Que Memória! | ||
11 | Knight of the Chameleon | Camaleão, o Homem das Mil Caras | Trama: Um importante criminoso, mestre dos disfarces, consegue fugir do Tribunal, onde ele seria julgado. Cabe a Michael e K.I.T.T. recapturá-lo antes que ele fuja do país | |
12 | Custom Made Killer | Assassinatos sob Medida | Trama: Michael e K.I.T.T devem investigar as mortes de donos de confecções de roupas esportes, em circunstâncias misteriosas | |
13 | Knight by a Nose | Não se aposta em Cavalo Morto | ||
14 | Junk Yard Dog | K.I.T.T. ou K.I.T.T. sucata? | Trama: Michael e K.I.T.T ao enfrentarem um empresário corrupto que poluí o meio ambiente, acabam sendo surpreendidos pelo vilão quando coloca K.I.T.T. em uma poça de ácido corrisivo e K.I.T.T. "sente" medo de falhar em sua missão | |
15 | Buy Out | O Carro Blindado | Trama: Michael e K.I.T.T. são chamados para investigar uma tentativa de sabotagem, em uma indústria de blindagem de limousines | |
16 | Knightlines | O Super Criminoso | ||
17 | The Nineteenth Hole | Corrida de Marberry | ||
18 | Knight and Knerd | O Raio do Cristal Negro | Trama: Um importante cientista, que trabalhava em um avançado laser, é assassinado, na sua folga, na frente de sua filha. Ela chama Michael e K.I.T.T. para descobrirem o real motivo do assassinato. | |
19 | Ten Wheel Trouble | Os Caminhoneiros | Trama: Michael e K.I.T.T. descobrem uma tentativa de sabotagem contra caminhoneiros | |
20 | Knight in Retreat | O Retiro | Trama: Michael se infiltra em um retiro, disfarçado de cientista de renome, para descobrir quem está de posse de armamentos ultra-secretos. | |
21 | Knight Strike | K.I.T.T. x LASER | Trama: Michael e K.I.T.T. vão para uma convenção de sobreviventes da Guerra do Vietnã, para descobrir o roubo de um potente rifle a laser, e descobrem que pistolas, que disparam o mesmo tipo de laser, estão sendo comercializadas na convenção. | Presença de Judy Landers, da série Vegas (série de televisão), bem como de Richard Herd, da série Carro Comando. |
22 | Circus Knights | Noites de Circo | Trama: Michael e K.I.T.T. se infiltram disfarçados em um circo, para descobrir quem está interessado na falência do mesmo. |
4ª Temporada (1985–1986)
[editar | editar código-fonte]Nº | Título Original | Título no Brasil | ||
---|---|---|---|---|
01 | Knight of the Juggernaut (Part 1) | A Nova Aparência de K.I.T.T. - 1ª Parte | Trama: Criminosos descobrem como anular a invulnerabilidade de K.I.T.T. fazendo com que Michael Knight corra perigo enquanto K.I.T.T. é destruído. Este filme é o último que tem a dublagem de Isaac Bardavid na versão brasileira. | |
02 | Knight of the Juggernaut (Part 2) | A Nova Aparência de K.I.T.T. - 2ª Parte | Trama:Com a ajuda de RC III, K.I.T.T. é reconstruido e ganha um modulo de alta velocidade e capacidade de se transformar de um conversível para um superesportivo. O dublador André Filho na dublagem brasileira assume a voz de K.I.T.T. | |
03 | KITTnap | Marcado para Morrer | Trama: Com a ajuda de uma estagiária, Michael e K.I.T.T. combatem um perigoso criminoso que se passa por um respeitavel homem de negócios | |
04 | Sky Knight | Quem tem medo de avião? | Trama: O avião em que Bonnie Barstow viajava para o casamento de sua irmã é sequestrado. Os sequestradores levam os reféns para uma área protegida pelo governo. Michael e K.I.T.T. devem partir para o resgate dos reféns | |
05 | Burial Ground | Solo Sagrado | Trama: Michael e K.I.T.T. tentam defender uma aldeia de indios de um empresário inescrupuloso. | Curiosidade; Robert Pine da série CHiPs interpreta o vilão |
06 | The Wrong Crowd | Más Companhias | ||
07 | Knight Sting | Golpe de Mestre da Fundação | Trama: Uma bactéria desenvolvida com dinheiro e pesquisas da Fundação caiu em mãos criminosas, o que leva todos os membros da Fundação a trabalhar em conjunto para recuperar a embalagem com a bactéria roubada, antes que ela deixe o país | |
08 | Many Happy Returns | Que esta data se repita | ||
09 | Knight Racer | Corrida decisiva | ||
10 | Knight Behind Bars | Atrás das Grades | ||
11 | Knight Song | A União faz a Força | ||
12 | The Scent of Roses | O Perfume das Rosas | Trama: Michel quer deixar a fundação após ser baleado, para isso Devon chama uma ex namorada sua, ela faz com que Michel volte a fundação, mas ele quer também ficar com ela e decide se casar... no meio da cerimonia sua noiva é baleada e morre. Michel e K.I.T.T se vingam de sua noiva. | Curiosidade: A noiva (Catherine Hickland) de Michel Knight que faz o episódio era a verdadeira esposa de Michel Knight (David Hasselholf), no tempo de casado (1984-1989) |
13 | Killer K.I.T.T. | K.I.T.T., o Assassino | Trama: Bandidos usam uma dublê de Bonnie e sabotam o programa principal de K.I.T.T. fazendo com que ele seja um assassino, mas Michael faz lembrar que seu parceiro é programado para preservação da vida humana e K.I.T.T. recupera sua programação. | |
14 | Out of the Woods | Fato Consumado | ||
15 | Deadly Knightshade | A Sombra Mortal | ||
16 | Redemption of a Champion | Redenção de um Campeão | ||
17 | Knight of a Thousand Devils | A Noite dos Mil Demônios | Trama: Após ver um antigo amigo morto numa emboscada , Michael e K.I.T.T. entram numa corrida clandestina e com a ajuda de uma policial disfarçada de garçonete e de RC III, Michael e K.I.T.T. prendem um perigoso assassino . | Curiosidade: neste episódio K.I.T.T. não usa o módulo de super velocidade |
18 | Hills of Fire | Colinas de Fogo | Trama: Michael e K.I.T.T. descobrem que uma empresária e um policial corrupto estão envolvidos com uma gangue de incendiários e traficantes de drogas | |
19 | Knight Flight to Freedom | Vôo para Liberdade | Trama: Em um país da América Central, um vulcão entra em erupção. Aproveitando o fato, militares renegados, tramam um Golpe de Estado, tomam o poder, e prendem o presidente democraticamente eleito, e seu assessor americano. Michael, K.I.T.T., e RC3 vão para o país, para reestabelecer a ordem democrática naquele país. | |
20 | Fright Knight | O Fantasma do Estúdio 28 | Curiosidade: o monge que é o assassino do filme, é o mesmo que faz o papel de Fred Kruger, no filme "A Hora do Pesadelo" | |
21 | Knight of the Rising Sun | Heróis do Sol Nascente | ||
22 | Voo Doo Knight | A Maldição Voodoo | Curiosidade: Último filme da série. Estranho não ter um "The End" ou um "Continua..." |