Livro das Confissões

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

O Livro das Confissões, ou Libro de las Confessiones, foi redigido no início do século XIV por Martín Pérez, um clérigo castelhano.

Traduzido para português em 1399 no Mosteiro de Alcobaça, o Rei D. Duarte cita-o várias vezes no Leal Conselheiro.

A obra insere-se no âmbito da literatura pastoral e o seu público alvo eram os clérigos com cura de almas. A versão castelhana foi, em 2002, objecto de uma edição crítica (Biblioteca de Autores Cristianos, Madrid).

Bibliografia[editar | editar código-fonte]

  • PÉREZ, Martín, Livro das Confissões - Partes I e II, Publicações Pena Perfeita.
  • PÉREZ, Martín, Livro das Confissões - Partes III e IV, Publicações Pena Perfeita.
  • PÉREZ, Martín, Libro de las Confesiones, Biblioteca de Autores Cristianos, Madrid. Edição crítica, introdução e notas por Antonio García y García, Bernardo Alonso Rodríguez e Francisco Cantelar Rodríguez, 2002.
  • MARTINS, Mário, O Penitencial de Martim Pérez em Medieval-Português. Separata da revista Lusitânia Sacra, Tomo II, 1957.