Língua sipacapense
| Sipakapense (Ri Qyolb’al) | ||
|---|---|---|
| Falado(a) em: | Guatemala | |
| Região: | Sipacapa | |
| Total de falantes: | 4.200 dentre 17,4 mil da etnia (2010) | |
| Família: | Maia Quichean–Mamean Grande Quichena Sipakapense (Ri Qyolb’al) | |
| Códigos de língua | ||
| ISO 639-1: | --
| |
| ISO 639-2: | --- | |
| ISO 639-3: | qum
| |
Sipacapense é uma Maias, intimamente relacionado com a língua quiché falada nativamente por cerca de 4 mil pessoas do povo Sipakapense no oeste da Guatemala. Sua sede principal está localizada no município de Sipacapa no departamento de San Marcos.[1][2][3]
Escrita
[editar | editar código-fonte]A língua uma forma do alfabeto latino sem as letras C e H (exceto em Ch), D, F, G, V, Z. Usam-se Ch, Ch’, K’, K’, Ky, Ky’, P’, Q’, T’, Tz, Tz’
Amosta de texto
[editar | editar código-fonte]Ri ka’yb’al ib’
Wa’ wochb’laal are’ ri jun ka’yb’al ib’
Are’ jun q’uus laj no’jneem
No’j chanim amal., jro’q ttzatzik
¡qatz are’ nk’isb’al. "Katinlq’oj"!
Notas e referências
- ↑ Gordon, Raymond G. Jr., ed. (2005). «Sipakapense». Ethnologue: Languages of the World (versión en linea). Barbara F. Grimes (ed. contribuente) 15 ed. Dallas, TX: SIL International. ISBN 1-55671-159-X. OCLC 60338097
- ↑ «XI Censo Nacional de Población y VI de Habitación (Censo 2002) - Pertenencia de grupo étnico». Instituto Nacional de Estadísticas. 2002. Consultado em 27 de maio de 2008. Arquivado do original em 12 de junho de 2008
- ↑ «Comunidad Lingüística Sipakapense». ALMG. Consultado em 1 de fevereiro de 2021
.svg){kind=small}