Oggy et les Cafards: diferenças entre revisões

Oggy et les Cafards
Oggy e as Baratas (PT); Oggy e as Baratas Tontas (BR)
Informação geral
Formato
Duração	Aprox.5 minutos,4 episódios especiais,com 30 minutos cada
País de origem	França
Idioma original	francês
Temporadas	4
Episódios	270
Produção
Tema de abertura	Tema Principal da animação
Tema de encerramento	Letreiro com o tema da animação
Transmissão original	6 de Setembro de 1999

Explorar interativamente o histórico

← Ver a alteração anterior Ver a alteração posterior →

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado

VisualTexto wiki

Em linha

Revisão das 03h46min de 23 de março de 2013

Oggy et les Cafards em seu idioma original o Francês,alem de Oggy and the Cockroaches,em inglês é uma série de desenho animado criada pela Nelvana e Gaumont Gaumont Film Company. É conhecida no Brasil com título de Oggy e as Baratas Tontas.

Produção

Os episódios,possuem de 5 a 7 minutos,com exceção de 4 episódios especiais,que contem 30 minutos cada. As vozes foram todas fornecidas por Marc du Pontavice,mas não a voz falada,mas sim,os sons, mas a voz é usada apenas nos Estados Unidos. No entanto, na versão francesa, certas vozes como o riso podia ser usado em um dos gatos e, mais tarde,nas baratas,de forma acelerada.Na Alemanha,foram preservados os sons originais,dirigido pelo alemão Eberhard Storeck e falado pelo ator Dirk Bach. Na Índia, a voz das baratas e gatos são dadas pelas personagens famosos como Babu Rao e Hera Pheri. A voz de gatos são dadas como imitadores de vozes de astros famosos,como Sunny Deol e Shah Rukh Khan.No Brasil,os sons originais franceses,também foram mantidos.

Sinopse

O show é centralizado em Oggy, um gato gordo, preguiçoso e azul, costuma passar seus dias assistindo TV e comendo, mas há em sua casa 3 baratas que perturbam sua paz: Joey, Dee Dee e Marky(nomes dos integrantes da banda Ramones),seja saqueando sua geladeira,ou saqueando um trem.Oggy geralmente encontra criaturas que o acompanham até o final do episódio, como caranguejos, moluscos, um cavalo, uma criança muito avançada tecnologicamente, um filhote de cachorro, e um polvo. No entanto,nem sempre Oggy sai vitorioso dos episódios.

O cartoon em si,tem o formato de humor pastelão, bem como seu inspirador,Tom e Jerry, só ampliando o nível de extremidades acima num entalhe:enquanto personagens de desenhos animados tradicionais pastelão preferem jogar bigornas e pianos no outro, esse show às vezes usa ônibus ou até mesmo submarinos. Apesar disso,no entanto,a maioria das piadas são de fácil entendimento e agradável para os espectadores mais jovens. Uma vez que não existe diálogo,apenas gestos,movimentos,ou sons que os gatos emitem.O trio adora complicar a vida de Oggy e de seu primo Jack,muitas vezes do vizinho Bob,e da sua namorada Olivia.

Nova Temporada

Em 1999, a série era exibida no Brasil pela Fox Kids e Rede Globo e recentemente a nova temporada passa no canal por assinatura Cartoon Network de manhã,das 10h30 as 11h00,e as antigas temporadas passam a tarde,das 14h00 as 15h00. Atualmente a Xilam está produzindo a nova temporada da série.

Personagens Principais

Oggy,um gato gordo,de cor azul e olhos verdes.Ele geralmente passa o tempo ou a ver televisão ou a fazer trabalhos domésticos,além de perseguir as baratas.Apesar do caos constante causada pelas baratas, Oggy desenvolveu uma espécie de relacionamento amor-ódio com eles, tendo vivido com eles por um longo tempo. Foi revelado no episódio "The Outsider",que Oggy tinha um medo terrível de ratos.Possui um Fusca alaranjado como veículo de transporte.Sempre que ele se encontra sozinho em sua casa,na maioria das vezes ele persegue as baratas por causa de suas brincadeiras,como os frequentes assaltos a geladeira.Oggy tem vindo a perceber que sem as baratas, nada divertido ou interessante acontece em sua vida.

Oggy é dublado na sua voz original francesa por Marc du Pontavice,além de Enchong Dee em filipino, Michael Dom Paulo em Inglês e Akio Otsuka em japonês

Jack, é o primo de Oggy. É verde, metido e sempre está com Oggy para combater as três baratas.Possui pavio curto, violento, arrogante,ou seja,um alvo perfeito para as baratas irritarem.Tem habilidade de construir super-maquinas,e gosta de Química(principalmente para explodir coisas).Jack ajuda bastante o Oggy para combater as baratas.Tem como veículo de trasporte,um caminhão-monstro e seu número de telefone é 2. Pode frequentemente intimidar Oggy às vezes. Jack é um dos personagem mais fortes no show.É impiedoso com as baratas,ao contrário de Oggy.Ele gosta de se exibir, desafiar as baratas e seu interesse amoroso é por Monica,a irmã de Oggy,já que foram grandes amigos de infância.Em um episódio, eles parecem ter um bebê juntos e pede para Oggy para ser a babá para seu filho,realmente mostrando que Jack e Monica são casados.Na versão filipina,Oggy e Jack são considerados irmãos.

É dublado por Vhong Navarro em Filipino,assim como Dee Dee.

Joey,uma barata roxa,de um olho direito rosa e o olho esquerdo amarelo e que é o líder auto-proclamado do trio.Mesmo que ele seja a menor barata na gangue, na maioria das vezes ele é o cérebro por trás das operações, mas às vezes é forçado a ir sozinho, porque seus companheiros, muitas vezes acha que seus planos são idiotas.Ele também gosta de mulheres(normalmente uma abelha,ou a barata vizinha) e se concentra muito em uma coisa que ele quer muito.

Joey é dublado por Eric Quizon em filipino.

Dee Dee, uma barata violeta e alaranjada,e tem os dois olhos verdes.É uma barata gorda e que come quase tudo que vê pela frente. Seu apetite por vezes atinge níveis insanos, muitas vezes resultando no consumo de animais maiores(Hiena)e já comeu até o papal de parede da casa de Oggy,que tem imagem de peixe.Ele é conhecido por gostar de ópera.Às vezes é mostrado que suas axilas tem um fotíssimo mau-cheiro,e é tão tóxico que é capaz de derreter objetos.Também foi mostrado q é muito forte,capaz de lutar e vencer lutadores de boxe.

Dee Dee é dublado por Vhong Navarro em Filipino.

Marky, uma barata cinza e verde,com olhos cor de rosa, ele é o mais alto das três baratas e muitas vezes não se importa muito com o que os dois outros estão fazendo.Apesar disso,gosta de sair com o Dee Dee e Joey para provocar o caos geral, como ele sempre faz.As vezes,se sente excluído,quando os seus irmãos nao os dá atenção,e se sente deprimido.Apesar disso,os três são muito unidos.Não é muito inteligente.Seu hobby é namorar garotas - mesmo algumas delas serem fantoches - e ler livros.Ele ama cruzeiro,é esperto e rápido, para que possa mais facilmente escapar das garras dos dois gatos.Tem mau hálito, como revelado no episódio"It's a Small World"

Marky é dublado por Dee Enchong em filipino.

Bob é um feroz bulldog,de cor marrom que é vizinho de Oggy. Ele parece ter um sério problema de pavio curto,ou seja, grave raiva, e muitas vezes ele fere Oggy Jack ou até mesmo as baratas,sempre que acidentalmente machuca-o.Porém,quando nao está bravo,tem uma grande paixão pela dança,jardinagem e musica clássica.As vezes tem algum tipo de amizade com Jack.Nota-se que a sua casa não tem lugar definido em relação a de Oggy:Em alguns episódios pode ser o vizinho do outro lado da rua, à esquerda ou à direita (o que conta é que ele é o vizinho).

Bob era dublado por Dolphy mas ele morreu em 10 de julho 2012,quando foi substituído por Cesar Montano.

Olívia é uma gata branca,e uma grande amiga de Oggy e principalmente a nova namorada de Oggy a partir da 4ª temporada.Ama de coração a natureza,e é defensora das baratas,para azar de Oggy.Quando é zombada por Jack,Bob ou até mesmo,por Oggy,ela chora.No episódio Pimple Olivia,sente tanta raiva por Bob rir dela,por causa de uma espinha,que ela acaba machucando ele.

Olívia é dublada por Erich Gonzales em filipino.

Monica,uma gata azul,irmã de Oggy,adora esportes radicais e que é namorada de Jack.Desde quando nasceu,usa patins,é bem ativa,e gosta de assumir desafios físicos, tais como sky diving e bungee jumping.Na 2ª temporada,no episódioDon't Rock the Cradle ela e Jack parecem ter um filho juntos. Ela visita a casa de Oggy de vez em quando.Quando se despede,dá um forte apbraço em Oggy,e dá um beijo em Jack(e,em uma vez,o numero do telefone dela,para delírio de Jack).Fora de todos os personagens principais, ela tem a menor quantidade de aparições, e menos ainda do que Bob. Monica raramente aparece com as baratas ou Bob.Na tradução indiana,há duas falhas.Tem vez que Monica é considerada amiga de infancia de Jack,outras vezes,apresentada como irmã de Jack.Apesar disso,o amor dos dois é muito grande no show.

É dublada na versão francesa por Toni Gonzaga.

Personagens Secundários

Bebê,é o filho de Jack e Monica. Oggy deve cuidar dele como mostrado no episódio'Objectif nounou'.
O primo do interior,é o primo das baratas,ele só aparece em um episódio.Ele cultiva plantas através de um ritual especial: ele cospe em suas mãos e usa um ingrediente secreto que parece ser um pedaço de queijo fedorento, velho e mofado. Oggy ajuda a crescer na sua casa casa e, assim, atrai a ira das três baratas.
Vizinha,é uma mulher gorda que confunde Oggy com seu gato, e mesmo assim parece está confusa ao diferenciar cães ou gatos.
O caçador,é completamente míope,que confunde Oggy com um peru.Visto apenas em um episódio

Lista de Episódios (1999-2012)

Album

Um álbum chamado em Francês Oggy et les cafards:.Le Mostrar du Chat foi lançado na França,na versão em CD em 6 de Setembro de 2010

Comics

Foi lançada uma série em quadrinhos francesa adaptad da animação da TV. É publicado pela Dargaud, escrito por Diego Aranega, desenhado e colorizada por Frévin ou Frécon Sylvain

16 abr 2010: Plouf, prouf, vrooo!

05 de novembro de 2010: Crac, boum, miaouuuuu!

23 de setembro de 2011: Bip bip ... bip ... ...

DVDs

Foi lançado cinco DVDs em 2003 nos Estados Unidos, com 12 episódios cada.

Em 8 de outubro de 2008,foi lançado um box de DVD's franceses da primeira série completa, mais o episódio piloto disponíveis;

Em 6 de setembro de 2010,foi lançado três boxs de DVD's da série completa;

Em julho de 2011,foi lançado o DVD contendo todos os episódios da 1 ª temporada, a partir da 2 ª temporada e da 3 ª temporada disponíveis;

No Reino Unido, o Studio Canal lançou um DVD contendo a nova temporada da animação.

Revista

Uma revista chamada em Francês 'Oggy et les Cafards' foi lançada em 2009 (2 edições),em seguida, novamente em 2011, na França.

n ° 1: 11 de julho, 2009

n ° 2: 21 de outubro de 2009

n ° 1: 14 de janeiro de 2011

Ligacões externas

«Página oficial» (em francês)
Oggy and the Cockroaches. no IMDb.

@@ Linha 55: / Linha 55: @@
 Olívia é dublada por Erich Gonzales em filipino.
-* '''Monica''',uma gata azul,irmã de Oggy,adora esportes radicais e que é namorada de Jack.Desde quando nasceu,usa patins,é bem ativa,e gosta de assumir desafios físicos, tais como sky diving e bungee jumping.Na 2ª temporada,no episódio''Don't Rock the Cradle'' ela e Jack parecem ter um filho juntos. Ela visita a casa de Oggy de vez em quando.Quando se despede,dá um forte apbraço em Oggy,e dá um bejo(e,em uma vez,o numero do telefone dela,para delírio de Jack).Fora de todos os personagens principais, ela tem a menor quantidade de aparições, e menos ainda do que Bob. Monica raramente aparece com as baratas ou Bob.Na tradução indiana,há duas falhas.Tem vez que Monica é considerada amiga de infancia de Jack,outras vezes,apresentada como irmã de Jack.Apesar disso,o amor dos dois é muito grande no show.
+* '''Monica''',uma gata azul,irmã de Oggy,adora esportes radicais e que é namorada de Jack.Desde quando nasceu,usa patins,é bem ativa,e gosta de assumir desafios físicos, tais como sky diving e bungee jumping.Na 2ª temporada,no episódio''Don't Rock the Cradle'' ela e Jack parecem ter um filho juntos. Ela visita a casa de Oggy de vez em quando.Quando se despede,dá um forte apbraço em Oggy,e dá um beijo em Jack(e,em uma vez,o numero do telefone dela,para delírio de Jack).Fora de todos os personagens principais, ela tem a menor quantidade de aparições, e menos ainda do que Bob. Monica raramente aparece com as baratas ou Bob.Na tradução indiana,há duas falhas.Tem vez que Monica é considerada amiga de infancia de Jack,outras vezes,apresentada como irmã de Jack.Apesar disso,o amor dos dois é muito grande no show.
 É dublada na versão francesa por Toni Gonzaga.