Usuário(a):Emerson Guergolett/Testes

GHERGOLET - Sobrenome de origem austríaca, todavia de língua italiana. A família GHERGOLET é proveniente da Cidade de Ronchi dei Legionari e outras cidades menores ao redor como Staranzano e Lago del Doberdò, Áustria até 1920. Atualmente, a região faz parte da Itália já que isso se deu em função do Tratado de Saint German depois do fim da primeira Guerra Mundial. Há algumas variações no sobrenome, por exemplo, ao norte da Itália, Gorizia, ainda são encontrados GHERGOLET e GERGOLET. Gergolet também é encontrado na Eslovênia na fronteira com Lago del Doberdò. Da mesma forma, com algumas variações GUERGOLETT, GUERGOLET ou ainda o GHERGOLET são encontrados no Brasil. Há ainda descendentes da família Ghergolet na Argentina, Buenos Aires. Inicialmente o sobrenome, de origem francesa "scergolet" em função de soldados franceses que, depois das invasões napoleônicas, fixaram residência no norte da atual Itália, naquela época sul austríaco e, com isso o GERGOLET recebeu o H passando para GHERGOLET em função do território pertencer a Áustria e sua língua alemã. Em 1888 uma parte da família GHERGOLET deixa a região a bordo do Navio vapor PÓ. Chegam ao Brasil em Março do mesmo ano, porto de Santos, e são registrados devidamente como AUSTRÍACOS (no memorial do Imigrante de São Paulo, o registro de entrada da família GHERGOLET é encontrado corretamente como imigrantes da ÁUSTRIA ainda que de língua italiana, embora cidadãos da época (1900) deste território eram, na sua maioria, bilíngues ou possuíam uma boa noção do idioma alemão. Desde 1920 a região, Trento e Gorizia, faz parte da Itália, todavia a cidadania italiana não pode ser requerida automaticamente por se tratar justamente por ex-território austríaco. Uma lei (379) italiana especial que vigorou de 2000 até 2010 concedia aos descendentes austríacos desta região (Trento e Gorizia) atualmente parte da Itália e que vivem no exterior o direito a ter reconhecida, depois do devido processo, a cidadania italiana pelo chamado "direito de sangue". Hoje em dia, 2017, o sobrenome é tratado como de família italiana, em função do idioma e do processo de reconhecimento da cidadania italiana deferido para aqueles que fizeram o trâmite junto aos círculos trentinos e consulados durante a vigência da lei italiana 379/ 2000.