Usuário(a) Discussão:189.77.211.249

Olá e bem-vindo. Obrigado por contribuir para a Wikipédia! De momento, você não está regist(r)ado, o que limita bastante a sua utilização da Wikipédia. Não tendo criado uma conta de usuário, você é atualmente identificável pelo seu endereço IP, 189.77.211.249. Ele está associado a todas as suas contribuições. Abrir uma conta pessoal é gratuito e facultativo. Chamamos sua atenção para os diversos benefícios que isso proporciona: o agrupamento de todas as suas contribuições, sob o pseudónimo de sua escolha, independente do endereço IP utilizado; privacidade e anonimato pois seu endereço IP não será divulgado; a possibilidade de participar nas decisões e outras discussões da comunidade; uma conta unificada para todos os projetos da Wikimedia Foundation (por exemplo Wikipédia em outras línguas). o acesso a uma lista de páginas vigiadas pessoal que permite visualizar a evolução das páginas de sua escolha (aquelas que você modificou, por exemplo); uma assinatura personalizável para suas mensagens nas páginas de discussão; uma interface configurável, notadamente em CSS e JavaScript; e muito mais! (ver lista completa) Ser usuário autenticado facilita também o trabalho da própria comunidade, uma vez que, para garantir a qualidade de cada edição e evitar vandalismos, tomamos medidas particularmente rigorosas às edições de usuários anónimos. Seja qual for sua decisão, desejamos-lhe boas edições! Para criar sua conta, clique aqui.

Todo o indispensável... para começar a editar: não deixe de ler. Vitor Mazuco^Msg 22h28min de 31 de outubro de 2013 (UTC)

Chica Vampiro

Caro usuário, nunca copie para a Wikipédia material de outras fontes.

Você modificou/criou o artigo Chica Vampiro com trechos e/ou imagens copiados da eswiki, o que não está de acordo com a política da Wikipédia, pois utilizamos as licenças livres Creative Commons Attribution/Share-Alike License 3.0 e GFDL.

Exceto se for material de domínio público ou se você tiver a autorização expressa do autor, nunca copie para a Wikipédia material de outras fontes. O motivo é simples: os direitos de autor estão defendidos por legislação adotada por todos os países do mundo, e se um autor se sentir lesado pode processar a Wikipédia, o que traria danos muito sérios ao projeto.

Se você detém os direitos de autor das imagens ou do texto copiados, deve enviar uma autorização conforme descrita em Wikipédia:OTRS/Como enviar a permissão.

No caso de texto, note que os direitos de autor protegem apenas a expressão artística da informação, e não a própria informação. Isto significa que você pode utilizar a informação contida nas fontes exteriores, desde que a expresse por suas palavras (sem copiar os textos).

Boas contribuições! .Dica: adicione a predefinição {{em tradução}} ao topo do artigo, copie o conteúdo que se encontra na eswiki, cole-o no artigo em português, traduza-o para o português utilizando as suas próprias palavras e incluindo fontes fiáveis e verificáveis. Se o conteúdo for escrito com as suas palavras (ainda que baseando-se em conteúdo que você traduziu do espanhol) e houver nele fontes fiáveis e verificáveis dando embasamento ao texto, o artigo será aceito.

Os pontos-chaves da Wikipédia (e de qualquer outro projeto wiki) são estes:

1. O texto que você inclui tem que ser fruto do seu processo criativo. Ou seja: você que tem que criar o texto, não copiá-lo de outro lugar; e
2. Você tem que criar o texto baseando-se em fontes fiáveis (ou seja: nas quais se pode confiar) e verificáveis (ou seja: que os outros leitores consigam consultar e confirmar a autenticidade delas); e
3. Essas fontes têm que ser mencionadas ao longo do texto, para darem respaldo às afirmações que você fizer.►Sampayu 20h41min de 3 de novembro de 2013 (UTC)