Usuário(a) Discussão:Marcelo Koehler

O conteúdo da página não é suportado noutras línguas.
Adicionar tópico
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Último comentário: 27 de janeiro de 2009 de Bisbis no tópico Wikiprojeto:História
For other languages, consider using Wikipedia:Babel
Olá, Marcelo Koehler, bem-vindo(a) à Wikipédia,
A Wikipédia surgiu em 2001, e desde então estabeleceram-se vários princípios definidos pela comunidade. Por favor, reserve algum tempo a explorar os tópicos seguintes antes de começar a editar na Wikipédia.
Wikipedia:Tutorial Tutorial
Aprender a editar passo-a-passo num instante
Wikipedia:Página de testes Página de testes
Para fazer experiências sem danificar a Wikipédia
Wikipedia:Coisas a não fazer Coisas a não fazer
Resumo dos erros mais comuns a evitar
Wikipedia:Café dos novatos Café dos novatos
Onde pode tirar dúvidas com outros wikipedistas
Wikipedia:Livro de estilo Livro de estilo
Definições de formatação normalmente usadas
Wikipedia:FAQ FAQ
O que toda a gente pergunta
Wikipedia:Políticas da Wikipédia lusófona Políticas da Wikipédia
Regulamentos gerais a saber
Wikipedia:Ajuda Ajuda
Manual geral da Wikipédia
Wikipedia:Tutoria Programa de Tutoria.
Nele você poderá tirar dúvidas e receber dicas de um editor experiente enquanto se familiariza com a Wikipédia
Esta é a sua página de discussão, na qual pode receber mensagens de outros wikipedistas. Para deixar uma mensagem a um wikipedista deve escrever na página de discussão dele, caso contrário ele não será notificado. No fim da mensagem assine com quatro tiles: ~~~~
  • Desejo-lhe uma boa estadia na Wikipédia!  Reynaldo Avaré Msg 17h21min de 11 de Novembro de 2007 (UTC)

Marcelo Koehler, seu trabalho é importante, leia (antes de começar/continuar a editar) e siga as orientações/ajudas na caixa de boas vindas, e
"Dicas" <--clique aqui
Obrigado!---Reynaldo Avaré Msg 17h21min de 11 de Novembro de 2007 (UTC)



Suas edições[editar código-fonte]

Olá Marcelo Koehler! Acabei de dar uma olhada nas suas últimas edições do verbete Unificação Alemã e surgiram as seguintes questões:

  • Você escreve "tinham um sentimento de repugnância aos franceses, eos professores ensinavam aos alunos (ainda crianças) o rancor (ódio) à nação francesa." Isto realmente está escrito desta forma nas fontes, as quais indicou? Uma argumentação mais neutra e "fria" seria mais adequada numa enciclopédia.
  • No seu texto aparece o termo "alemão", o sentimento "alemão" outrora fala-se em "exército germânico". Desculpe! Mas isto está errado. Não havia uma nação alemã até então. Muito menos um sentimento comunitário dos cidadões de serem alemães. Existiam sim, os bávaros, os alemanos, os francônios etc. e tal. E ... existia o exército da Prússia e não germânico. A nação alemã em si veio depois das duas guerras contra os austríacos e os franceses.
  • Comparando o verbete em português com o verbete em alemão, vejo nenhuma semelhança. As suas partes adicionadas hoje, ao meu ver, não cabem no verbete Unificação alemã, mas sim, no verbete Guerra franco-prussiana.
  • E por último uma dica para "salvar a página" ou então "mostrar previsão":

Salvamento sucessivo em "Unificação Alemã"

Caro utilizador, notamos que está trabalhando no artigo Unificação Alemã. Entretanto, observe que o sistema oferece a opção de mostrar uma previsão do texto que acabou de escrever, antes de gravá-lo.

Ao lado do botão Salvar página existe o botão Mostrar previsão, que serve justamente para que não seja necessário salvar repetidas vezes um mesmo artigo. Utilize o botão Mostrar previsão tantas vezes quantas forem necessárias e procure salvar a página apenas quando as alterações já forem significativas ou o trabalho estiver concluído.

Este nosso pedido é motivado pelo fato de que, a cada clique em Salvar Página, o sistema salva todo o conteúdo, preservando cada uma das edições salvas para efeito da história da composição do artigo. Além de consumir um espaço desnecessário nos servidores da Wikipédia, perde-se a real história do artigo, uma vez que os seus autores originais são deslocados cada vez mais para baixo no histórico de edições.

Temos certeza de que esta não é a sua intenção. Agradecemos a colaboração, boas contribuições.

Peço que aceite algumas das minhas dicas e críticas. Abraços, --Nemracc 20h16min de 11 de Novembro de 2007 (UTC)

Unificação alemã / Guerra franco-prussiana[editar código-fonte]

Oi Marcelo! Alguns comentários, dicas e avisos da minha parte.

  • Citação: Marcelo Koehler escreveu: «(...) Mesmo porque, se você procurar na Internet, e em qualqer livro, você achará sobre esta suposta falsificação do telegrama enviado por Napoleão III como verdade absoluta; e que Bismarck "falsificou". (...)»
Na Wiki-de sobre a Guerra franco-prussiana está escrito:
Den Deutsch-Französischen Krieg von 1870–1871 erklärte das Kaiserreich Frankreich gegen Preußen nach Streitigkeiten um die spanische Thronfolge. Die bewusst verkürzte Veröffentlichung der sog. Emser Depesche (eines Berichts Wilhelms I. an Bismarck) durch den preußischen Ministerpräsidenten Otto von Bismarck diente den Franzosen als Vorwand zur Erklärung des Krieges am 19. Juli 1870..
Tradução: Após brigas pela sucessão da coroa espanhola o império francês declarou a Guerra granco-prussiana de 1870-1871 contra os prussianos. O motivo pelo qual os franceses declararam a guerra contra a Prussia foi um relatório (Despacho de Ems) mandado por Wilhelm I., mas conscientemente alterado por Bismark na sua publicação.
Conclusão: Sim, Bismark "falsificou" o relatório/despacho, ofendendo os franceses e provocando a guerra. Mas quem oficialmente declarou a guerra foram os franceses contra a Prussia. Penso que a conclusão das suas fontes, as quais citou, não estão totalmente corretos.
  • Sei que você está participando a pouco tempo da Wikipédia. Por isto tomo a liberdade de dar umas dicas a você, como por exemplo "Wikipedia:Livro de estilo/Cite as fontes" e "Wikipedia:Livro de estilo". Por favor leia, é super importante. Reparei que você indicou literatura, na qual faltou informar o ISBN, conforme é indicado no Livro de estilo. Pessoalmente prefiro indicar "referências", que considero mais exatas.
  • Aviso importante: Por favor sempre assine suas mensagens com quatro tiles e não simplesmente com "Marcelo". Veja os icons acima do cabeçalho. O penúltimo icon é "Sua assinatura com hora e data"
  • E por último uma pergunta pessoal: como eu sou alemã, fiquei curiosa em saber de que cidade ou região da Alemanha seu pai é?
  • Não, por último aceite mais um aviso meu por favor. Na minha última mensagem comentei a diferença entre "Salvar página" e "Mostrar previsão". Infelizmente você ao escrever na minha página de discussão salvou ao todo 11 vezes a página. O correto seria usar "Mostrar previsão" após cada modificaçao até atingir o resultado final da sua edição. Só no final, após corrigir e reler a página, por favor salve a página na sua versão final.

Abraços e boas contribuições, --Nemracc 22h47min de 13 de Novembro de 2007 (UTC)

Wikiprojeto:História[editar código-fonte]

Olá, Marcelo Koehler, receba as nossas boas-vindas.


Notamos teu interesse em História e gostaríamos de te convidar a participar do desenvolvimento do Projeto História.Ele têm como objetivo o aumento e melhora do conteúdo de História dentro da Wikipédia Lusófona.

Boa estadia na Wikipédia! Alegre. Saudações!

Bisbis msg 06h13min de 27 de janeiro de 2009 (UTC)Responder