Wikipédia Discussão:Vandal Fighter

New versions of Vandalfighter are found at en:WP:VF, latest is 3.3 stable, 3.5bj development version —o comentário precedente não foi assinado por 87.244.157.109 (discussão • contrib.)

Fiz a tradução da informação essencial, mas convém ser revisto por alguém com alguma experiência no programa. Uma pergunta: se alguém tiver dúvidas (em português) onde deve colocar as questões? Na esplanada não é adequado pois existe uma página própria. Nesta página de discussão também pode não ser adequado (julgo eu) pois deve ser para questões de melhorar a informação no artigo, etc. E se criássemos uma página em "Wikipedia:Vandal Fighter/Dúvidas" para isso? Talvez seja complicar demasiado. Mosca 23:12, 10 Dezembro 2006 (UTC)

Vejam também Wikipedia:Vandal Fighter/Tradução. Ainda faltam traduzir algumas coisas. Mosca 00:12, 11 Dezembro 2006 (UTC)

• Traduzi o que faltava, menos sectime. Modifiquei as listas negra e branca para Lista Negra e Branca e alguns outros detalhes, como ligar para conectar. Já reclamaram comigo porque usei a palavra usuário, que em Portugal não seria adequada, mas deixei como estava quanto a isso. Quando estiver ok, podemos colocar na página da wiki.en. Abraços. -- danilo_br ^msg -- 23:32, 12 Dezembro 2006 (UTC)

Obrigado pela colaboração Concordo com todas essas alterações. Quanto à palavra "usuário": moro em Portugal, poderia ter colocado "utilizador" e no entanto coloquei usuário porque é esse o domínio ("Usuário:"), e todos aqueles que têm alguma experiência na Wikipédia já viram muitas vezes essa palavra, por isso não vejo o problema em usar, mas enfim, é aquela discussão eterna! Além disso, "usuário" consta nos dicionários de português europeu, apesar de ser pouco comum. Também pensei em fazermos uma versão PT-pt e outra PT-br, mas parece-me desnecessário, e não sei até que ponto é fácil ou não colocar línguas no Vandal Fighter. Julgo que com esta versão ninguém terá problemas em perceber, e se tiver (e não vai ser por causa da grafia PT-pt ou PT-br, mas do programa), é ver o manual que está a ser feito na página. Talvez já possamos colocar isso na wiki.en. O campo "sectime" poderia ficar assim mesmo, até agora não vi isso no programa. Nas outras traduções aparece sempre "sectime". Mosca 00:40, 13 Dezembro 2006 (UTC)

?

Pifou? Alguém usa isso aqui? Dédi's (discussão) 22h15min de 16 de janeiro de 2011 (UTC)

Links quebrados

Teria como alguem disponibilizar novos links para download? A maioria deles estão quebrados, sendo que destes os arquivos foram deletados. Vinicius Lima (Discussão) 16h54min de 12 de fevereiro de 2011 (UTC)