Discussão:Imnos is tin Eleftherian
Adicionar tópicoÚltimo comentário: 29 de janeiro de 2010 de Paulo victorfv no tópico Tradução
 | Este artigo foi avaliado com qualidade 3 em 24 de agosto de 2009 e faz parte do âmbito de um WikiProjeto: Ásia. | |
|---|---|---|
 |  | Para o WikiProjeto Ásia este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
| Se não tiver suas questões respondidas nesta página de discussão procure o(s) wikiprojeto(s) acima. | ||
Tradução[editar código-fonte]
E que tal uma tradução?...--Rui Silva 06:41, 12 Ago 2004 (UTC)
- Isso, isso, isso! Ótima idéia! --Jaques O. Carvalho 06:53, 12 Ago 2004 (UTC)
Por que esse título "Imnos pros tin Eleftherian", se em grego é Εις την ελευθερίαν ? Προς significa "em direção de ", "para". A tradução que colocaram no final está muito boa, o título do artigo é que está errado ! --Paulo victorfv (discussão) 19h01min de 29 de janeiro de 2010 (UTC)