Discussão:Longa Marcha (família de foguetes)
Adicionar tópicoÚltimo comentário: 27 de abril de 2013 de Marcric no tópico Argumentação
 | Este artigo foi avaliado com qualidade 1 em 20 de junho de 2008 e faz parte do âmbito de 2 WikiProjetos: Aviação e Astronomia. | |
|---|---|---|
 |  | Para o Projeto Aviação este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
 | | Para o WikiProjeto Astronomia este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
| Se não tiver suas questões respondidas nesta página de discussão procure o(s) wikiprojeto(s) acima. | ||
Nome do lançador[editar código-fonte]
Penso que não faz muito sentido traduzir o nome deste foguetão, da mesma maneira que não se traduzem os nomes Soyuz ou Ariane, por exemplo. Mais ainda, a traduzir-se, não deveria ser Grande Marcha, tal como o evento, em vez de uma tradução tão literal? Se ninguém se opuser, mudaria a página para Long March.
Naomechateies (discussão) 16h05min de 25 de agosto de 2011 (UTC)
Argumentação[editar código-fonte]
Para se adequar a outros artigos do gênero, o nome mais apropriado para este, seria Longa Marcha (família de foguetes). Inclusive, a Predefinição:Famílias de foguete, espera que assim o seja. --Marcric (discussão) 22h26min de 27 de abril de 2013 (UTC)