Discussão:Miguxês

Apenas para saber o que fazer sobre este artigo. Eu acredito que ele pode ser aproveitado [e encurtado] no artigo Internetês, e então enviado para o [Wikcionário] de forma melhorada. Se algum membro ou administrador puder ajudar quanto a isso, por favor, deixe um recado na minha página de discussão ou aqui. Freyah 21:22, 21 Fevereiro 2006 (UTC)

Acho que não. O "internetês" é mais uma forma abreviada de escrever as palavras para a digitação rápida, enquanto o "miguxês" é um padrão de ortografia forçado usado por adolescentes, quase sempre do sexo feminino, com o intuito de deixar as palavras mais "meigas" - que, além disso, independe da Internet para existir. São coisas diferentes. Fábio Soldá 01:13, 20 Março 2006 (UTC)

Hahaha!!! Conseguiram produzir um artigo sério e bem estruturado sobre esta praga desgraçada que infesta a internet?!?! Parabéns, foi um feito heróico! :-) Todavia considero importante registrar (nos mesmos moldes de seriedade) que o uso constante de (argh!) miguxês acaba por gerar hábitos de escrita e com isso reduz a habilidade de expressão em língua culta padrão, podendo prejudicar seus usuários no desenvolvimento escolar e gerar constrangimentos em situações onde um padrão formal de expressão escrita é requerido. Aliás, querendo utilizar esta minha frase sintam-se à vontade. Só não edito o artigo agora porque não posso autenticar o login no computador de onde estou acessando a rede. - Biochip, bio1968@ig.com.br

"Todavia considero importante registrar que o uso constante de miguxês acaba por gerar hábitos de escrita e com isso reduz a habilidade de expressão em língua culta padrão" - o que você acaba de dizer não é verdade, muito menos segue um padrão de imparcialidade. Não sou a favor da utilização desta frase no artigo. AZ

O que o utilizador Biochip referiu é, sim, verdade. Embora não aconteça com todas as adolescentes, muitas transferem, inconscientemente, esse hábito de escrita para o mundo não-virtual. Normalmente, conseguem reparar rapidamente no erro, embora por vezes já não seja a tempo de o corrigir e evitar qualquer consequência desagradável provinda da anomalia; mas muitas nem sequer se apercebem do que é que estão a fazer até muito depois e só vêm a notar após de persistirem no erro com gravidade. Em suma, creio que seria importante registrar esse pormenor – não como um facto generalizado e inevitável, pois muitos jovens não têm esse problema, mas como uma possibilidade, pois também há quem o tenha e nem sequer se coíba de o admitir, pelo que não é difícil constatar que é uma possibilidade válida ao observar a quantidade de pessoas que confessam abertamente, sobretudo em fóruns de discussão, o quanto o “mixuguês” influenciou as suas vidas. :-P - by Aaminah, 26 de Abril de 2007

Verbete Miguxês numa Enciplopédia.

Um ponto a ser refle(c)tido: como o miguxês é um fenomêno linguístico acho que tem cabimento sim sua manutenção como um verbete de uma enciplopédia. Ainda mais uma tão abrangente como a Wikipédia. POde parecer brincadeira, mas começo a acreditar que é um fenômeno linguístico real e merecedor de atenção. Um dia ainda veremos vetustos filólogos discutindo as raízes do axim ou do axo.AZZ 05h06min de 10 de Outubro de 2007 (UTC)

Quero editar...

...mas não sei sequer por onde começar.

Não acho que deveriam deletar o artigo; a grafia "miguxês" realmente existe, e tem diferenças suficientes em relação ao "internetês" (em ortografia, estrutura sintática e vocabulário) para ganhar página própria. Pode-se inclusive usá-la como objeto de estudos lingüísticos -- quasi-dialeto usado por um grupo muito específico de pessoas (adolescentes [s]emos[/s]).

Porém, o tom e conteúdo informativo do artigo parece mais da Desciclopédia que da Wikipédia.

Ok, o assunto causa risos por si mesmo, mas vou tentar deixá-lo razoável. Mas não sei se consigo.

---

post scriptvm: consegui melhorar alguma coisa, mas ainda não é o suficiente.

Eduardoc.xavier (discussão) 04h21min de 24 de Maio de 2008 (UTC)

Gateenha

Discordo a afirmação de que Gateenha seja por influência da lingua Inglesa, ouvi esse termo muito antes de vê-lo na internet. Das vezes que ouvi as pessoas costumavam dizer Gatêenha (prolongando o "e")como uma forma de ironizar ou então dizer carinhosamente a palavra. Então gateenha seria só uma "distorção fonética" (não sei se esse é o termo correto) da palavra gatinha. É o mesmo que dizer/escrever Bêudo (em vez de bêbado).

Sugiro alterar "por influência da língua inglesa", para uma coisa como "uma distorção fonética, para atribuir mais significado à palavra", algo assim.

Obrigado --Bozomal (discussão) 04h25min de 18 de maio de 2009 (UTC)

Também tenho impressão que a maioria dos usuários desta variante não tem em mente a pronúncia em inglês, ou seja, ao escrever "gateenha", não imaginam que tenha o som de "gatinha" e sim um som prolongado mesmo, da mesma forma que as crianças sempre fizeram quando querem dizer que algo é muito grande e dizem: "beem grande", prolongando o som do "e".

Por outro lado, não nego que o recurso seja usado, embora não pareça ser "gateenha" o exemplo ideal. Em alguns chats em que há um software que bloqueia palavras ofensivas, os usuários costumam fazer este tipo de substituição. Por exemplo, para não usar a palavra "bixa", que será bloqueada no chat, usam "beesha". Neste caso, o "e" se prolonga para ter mesmo som de "i". Não sei, porém, se será um bom exemplo a incluir no artigo da wikipédia.

--Sadas

Tiopês

Eu vim aqui e fiquei chateado por terem apagado o artigo sobre o socioleto TIOPÊS. O Tiopês já foi citado em várias revistas, e tem gente que não sabe do que se trata. Eu não saberia, por exemplo, explicar o que é "Tiopês" pra minha mãe. Lamentável, Wikipedia. —o comentário precedente não foi assinado por 189.59.83.186 (discussão • contrib.)