Discussão:O beijo (Gustav Klimt)

O conteúdo da página não é suportado noutras línguas.
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Edviges, retirei o trecho que inseriu, uma tradução deste, que não parece ser uma fonte confiável. O trecho não condiz com o sentido do quadro, um dos mais famosos de uma fase (importante) do Klimt que se designa "dourada". O quadro pretende demonstrar os dois sexos reconduzidos para a sua diferença biológica. Quero dizer que não se traduz no instinto feroz (doentio) que essa "fonte" revela e, de certa forma, deprecia a obra. Li sobre parte da vida e da obra do Klimt. Os filhos ilegítimos são uma probabilidade, uma perspectiva de ser verdade, ou não. O interesse do Klimt pelo "sexo" (e pela "forma" feminina) está patente em inúmeras obras suas. Em "O beijo", os dois sexos estão simbolizados por "ornamentos": ao homem, as formas retangulares. À mulher, as formas suaves, floridas e curvilíneas. Vejo como um exagero a fala que traduziu. Conto com a sua compreensão ou, se eu estiver errada, peço que me corrija. Obrigada. Luiza Teles Lu 22h06min de 24 de julho de 2011 (UTC)[responder]